He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.
他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
Every time we do the right thing, it makes doing the same thing next time much easier.
每次我们做正确的事情,都会使下次做同样的事情变得更加容易。
It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
知道有人和我有同样的遭遇,这很好,我们可以互相帮助。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情,并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Jobs suggested much the same thing during a commencement address to the graduating class at Stanford University in 2005.
2005年,乔布斯在斯坦福大学面向毕业班的毕业典礼演讲中也提出了大致相同的建议。
"I just did what I had to when I saw that these people were in danger. I think everyone would do the same thing in such a situation," Zhu said to Beijing News.
“当我看到这些人处于危险中时,我只是做了我必须做的。我想在这种情况下,每个人都会这么做。”朱对《新京报》说。
Make them fun and excited and don't do the same thing you did last year.
使它们更有趣,更刺激。不要做你去年做过的同样的事。
What's important to remember is that input lag isn't the same thing as response time.
有个重要的事要记住,那就是输入延迟和反应时间不是一码事儿。
It is way easier to do the same thing, day after day, than it is to break your habits.
每天做一样的事当然比改变习惯更容易。
Love of power is closely akin to vanity, but it is not by any means the same thing.
对权力的迷恋有点类似于虚荣,但是它们绝对不是同一种东西。
Hopefully when I've finished people will look back and say the same thing about me.
希望我退役后,人们也可以用相同的眼光评价我。
Best yet, join a support group or an online forum full of people doing the same thing.
最好的做法,是加入一个互助小组,或是一个跟你有着相同目标的线上论坛。
Sergio: If they can be famous while young then maybe older people can do the same thing.
塞吉奥:如果他们这些年轻人能出名的话,年长一点的人也同样可以出名。
They are doing the same thing as you, and they can give you advice and encouragement.
他们正与你做着同一件事,可以给你提供建议和鼓励。
Even if everyone draws the same thing, each will have a very different perception of it.
即使画同一样东西,每个人都有非常不同的视角。
I expect that other Norwegians would do the same thing for me in a same or similar situation.
如果以后我处在和今天相同或相似的境地,我希望其他挪威人也能为我做同样的事情。
Don't change your mind capriciously - being agile is not the same thing as lacking vision.
不要朝令夕改——敏捷并不是意味着缺乏远景目标。
We all are just regular people seeking the same thing — we all just want to know that we matter.
我们都是普普通通的人,追求共同的东西——我们想要知道我们的存在是重要的。
Do you know that the harder thing to do and the right thing to do... are usually the same thing?
难做的事和应该做的事…往往是同一件事?
During the last several nights, they did the same thing and felt extremely happy and thrilled.
此后的几个晚上,大家如法炮制,感觉非常开心、非常刺激。
Shamans will tell you the same thing: If you want to be a good person, a whole person, wake up!
萨满也会告诉你同一个道理:如果你想做个好人,一个完整的人,清醒吧!
"Resolutely adhering to one's principled stance is not the same thing as being hardline," he said.
“坚持原则立场同是否强硬是两码事,”他说。
This is simply a project best practice: making sure everyone on the team is building the same thing.
这只是一个项目的最佳实践:确保小组中的每个人都在构建同一事物。
To think is first of all to create a world (or to limit one's own world, which comes to the same thing).
思考首先就是创造一个世界(或是限定一个世界,其意相同)。
Translation means to match words in one language with words that mean the same thing in another language.
翻译是指将一种语言中文字转换成另一种语言中意思相同的文字。
The next step is to figure out if there are cells in the human brain that do the same thing, Kanwal says.
Kanwal说,下一步就是要研究是否人脑里也有细胞在做同样的事情。
This way, CreativeGenius employees are sure that they all mean the same thing when they use the same term.
这样,CreativeGenius员工能够确信,当他们使用相同的术语时,他们指的是同一个事物。
This way, CreativeGenius employees are sure that they all mean the same thing when they use the same term.
这样,CreativeGenius员工能够确信,当他们使用相同的术语时,他们指的是同一个事物。
应用推荐