She finished the race panting heavily.
她跑完比赛气喘吁吁的。
Moore fought back to retake the lead later in the race.
后来穆尔奋力反击，重新夺回了比赛中的领先地位。
The tortoise wins the race while the hare is sleeping.
兔子在睡觉时，乌龟赢得了比赛。
Top students from 15 famous universities took part in the race.
来自15所著名大学的顶尖学生参加了此次比赛。
Deng Chao and his team members worked together and successfully finished the race.
邓超和队员们齐心协力，顺利完成了比赛。
After the race, our family rented bikes, and rode along part of the route that the cyclists used.
比赛结束后，我们家租了几辆自行车，沿着自行车手走过的部分路线骑行。
In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.
在前往南极的比赛中，有一支由英勇的探险家NobuShirase带领的日本队伍全力争夺第一名。
In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我，他说如果我参加比赛，我将在这学期的体育课上取得最高分。
All the training is then geared towards making the athlete hit those targets, both overall and for each segment of the race.
所有的训练都是为了让运动员达到那些目标，包括整个比赛和比赛的各个部分。
When I was about to stop running and quit the race, I heard the whole class cheering me on, which gave me great strength to continue.
当我就要停下来不跑放弃赛跑的时候，我听到全班的人都在给我加油，这给了我力量继续比赛。
Dale helped the girl to stand up and said, "Cheer up! We may lose the race but we shouldn't give up! Let's work together to finish the race!"
戴尔扶女孩站起来，说：“振作起来！我们可能会输掉比赛，但我们不应该放弃！让我们一起努力完成比赛！”
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
作为对她不会完成赛程的推测的回应，她大胆地宣布了她获胜的意图。
He far outclasses the other runners in the race.
他在比赛时远远超过其他的赛跑者。
I didn't even know that Lewis had overtaken me until after the race.
我甚至是在比赛结束后才知道刘易斯超过了我。
Don't be disheartened when other runners pass you during the race.
当别的参赛者超过你时，不要泄气。
In the fable, the tortoise wins the race because the hare takes a nap.
在寓言里，乌龟获胜是因为兔子打了盹。
It was Button's demand for an early tyre change that swung the race his way.
正是巴顿自己要求提早更换轮胎，从而改变了他的比赛进程。
But dropping out of the race was not an option: he had never quit a marathon.
但是退出比赛并不是他要的选择：他从未放弃过马拉松。
CHRISTINE LAGARDE may be ahead by several lengths in the race to lead the IMF.
克里斯汀娜·拉加德或许在竞逐国际货币基金组织领导位置的赛跑中领先了几个赛段。
His voice breaking he said, "I have finished the race and I have kept the faith."
他声音沙哑地说道，“我的赛程已经结束，但我的信念毫不动摇。”
Another interpretation is that the hare loses the race because he is overconfident.
另一种释义则是，兔子之所以会失掉比赛是因为他自己的过度自满。
He feels good during the race, and he crosses the finish line faster than expected.
比赛中他感觉非常好，他比预想的更快到达终点。
GM spokesman Tom Henderson said the company isn't focusing on the race with Toyota.
通用代言人汤姆·亨德森(Tom Henderson)说，通用的目标不在于与丰田争霸。
The road to applications is still long, but the race for the electric car has started.
虽然应用之路仍然很长，但电动汽车的竞赛已经拉开了帷幕。
We believe that there is no border in art, and art exceeds the race and complexion.
我们相信艺术是没有边界的，而且也是超越种族和肤色的。
If it has stopped raining by then, you'll be able to run the race in dry shoes and socks.
如果那时已经停止下雨了，你就可以穿着干爽的鞋袜跑步。
If it has stopped raining by then, you'll be able to run the race in dry shoes and socks.
如果那时已经停止下雨了，你就可以穿着干爽的鞋袜跑步。
应用推荐