He's a cinch to win the race.

这场比赛他必赢无疑。

《牛津词典》

The race itself is very exciting.

比赛本身就令人非常兴奋。

《柯林斯英汉双解大词典》

She has watched the race on video.

她已观看了比赛的录像。

《柯林斯英汉双解大词典》

They will earn extra points in the Race to the Top if they approve the standards by August second.

VOA: special.2010.07.22

It seeks distinction, the desire to be first in the race of life and lead us to seek to dominate others.

它追寻区别，渴望成为人生赛跑中的第一名,并引导我们寻求主宰他人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So when you put together the race risk that was highest if-- you may remember in the Mexican-Americans, and with the gender risk, higher rates in women, you'd expect the rates to be especially high in Mexican-American women, and in fact, that's what you find.

将有最高患病风险的种族,记得是墨西哥裔美国人,结合患病风险较高的女性,我们会预想墨西哥裔女性,患病的风险会特别高,而事实上这也是研究得到的结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Just 15 competitors started the race last year, only three of whom managed to finish.

BBC: A finish line few will cross

Chiron regained U.S. rights, and Aventis had to step a few years back in the race.

FORBES: Broken Eggs

The bottom line: is anyone actually throwing the race card or is this just politics as usual?

NPR: Injecting Race into Politics