We walk for about an hour and a half, and then if we can resist the siren sound of the pub—which we usually can't—we come home.
我们走一个半小时,然后,如果我们能够忍受得了酒吧的警报声——通常我们忍受不了——我们就回家。
The pub is a favourite haunt of artists.
这家酒吧是艺术家最爱光顾的地方。
I'll meet you outside the pub at 8 p.m.
我晚上8点在酒吧外面等你。
For British people, going to the pub was their first choice, followed by visiting the cinema.
对英国人来说,去酒吧是他们的第一选择,其次是去电影院。
The idea of the pub sign came to Britain at the time of the Roman invasion.
英国的酒馆门外挂出标牌是罗马人统治英国时期所出的主意。
If I have money, so having money would be sufficient for you to be in the pub.
如果我有钱,所以有钱是去酒吧的充分条件。
But I wouldn't be surprised if he's stopped off at the pub on the way back.
不过如果他在回来路上去酒吧逗留,我也不会惊讶。
The Pub/Sub Server is based on the Bayeux protocol proposed by the Comet project.
该Pub/Sub服务器基于Comet项目提出的Bayeux协议。
A few years later Chidson overheard someone talking about the photograph in the pub.
几年后,基德森在酒吧里偶然听到有人在谈论那张照片。
Korumburra Hotel bar worker Kylie Luttrel said she thought the pub had been hit by a truck.
Korumburra酒店的酒吧服务员Kylie Luttrel说,她当时以为有卡车撞进酒吧。
Big people in real life don't need it, they've got a forum in the pub or wherever they go.
现实生活中的大人物并不需要它,他们在酒店,或者他们去的地方有论坛。
His interaction with the pub-lic in these circumstances is a two-way street, He explained.
他解释说,他和公众的互动是双向的。
The PUB puts sensors only in a few key spots, for instance where water leaves the reservoirs.
新加坡公用事业局只在几个关键位置安装了传感器,例如,在水库取水点上安装传感器。
At this moment, she is somewhere inside the pub in front of me meeting with colleagues after work.
现在这个时候,她正躲在我眼前的酒吧中:参加下班后和同事的聚会。
I didn't really like the beer, which was too bitter for my youthful palate, but I loved the pub.
其实我并不是真的喜欢啤酒,以我那年轻的口味,太苦了一点,但我真的爱酒吧那氛围。
Before mobile phones, people actually had to keep their appointments and turn up to the pub on time.
在手机发明之前,人们不得不遵守约定,准时来到酒吧。 在开会之前发短信告诉朋友你可能晚五分钟,在通讯时代已经是一种被抛弃的失礼行为。
It got dark outside, and he put on his clothes and went for a pint in the pub at the top of her road.
天黑了,他穿上衣服走到她家路口的酒吧喝酒。
We are going to look at arguments that you might make at the pub or in a newspaper or something like that.
我们会看那些你可能在,酒吧或者报纸上做出的论点。
"I'm only having one drink tonight, lads." Men are genetically incapable of having just one drink at the pub!
“今晚上我只喝了一杯,亲爱的”男人的基因决定了他在酒吧里几乎是不可能只喝一杯的。
But after several sweeps of the pub I can see no sign of Louise, or anyone even vaguely matching her picture.
但在酒吧扫过好几遍后还是没找到路易莎的影子,或是说没人跟她的照片有相似的地方。
Stumbling home from the pub before toppling over the kerb, you can usually spot a drunk person a mile off.
通常你大老远就能注意到醉鬼,这些家伙从酒吧里出来跌跌撞撞地往家走,就差翻倒在路边的树丛中摔个狗啃屎。
Back at the Jack Phillips, this time by night, the pub has reverted to a more recognisable business model.
晚上回到JackPhillips这家酒吧的时候,它已经恢复到一个更容易被认出的经营模式。
Pub regular Glynn Evans said: "Joe came in the pub over the weekend and just tied the horse to a pole outside."
酒吧的一位名为格林恩·埃文斯的常客说,“乔周末的时候过来,就把马拴在门口的杆子上。”
“In return for which you will take Mr. Dent with you down to the pub?” “That’s it,” said Ford. “That’s it exactly.”
他叹了口气说:”作为回报,你会带邓特先生去酒吧是吗?
Find something which you like to argue about in the pub write down your conclusion and write down your premises.
找一些你们喜欢在酒吧里证明的,写下你们的结论和前提。
We had a couple of beers, shared a bottle of wine over the meal, then sat around in the pub chatting and reading the papers.
吃饭的时候我们喝了几瓶啤酒,分了一瓶红酒,然后就在酒吧里闲着没事聊聊天看看报纸。
He had brought it into the pub before but this time a member of staff told him that he was barred for life and wasn't allowed in.
以前他把马带进来过,但这次酒吧工作人员告诉他,他被终身禁止入内。
But in recent years many Britons have changed their drinking habits, shunning the pub and preferring to imbibe at home instead.
但是在最近几年,许多英国人改变了他们的饮酒习惯,不再进入酒吧,而是在家中饮酒。
I see so many people work through the week only to spend all weekend in the pub spending the money they have worked so hard for.
我见到如此多的人工作一周,周末就在酒馆花掉了辛苦钱。
I see so many people work through the week only to spend all weekend in the pub spending the money they have worked so hard for.
我见到如此多的人工作一周,周末就在酒馆花掉了辛苦钱。
应用推荐