Christina dimly recalled the procedure.
克里斯蒂娜隐约地记起了那个步骤。
We establish a subject that we will discuss throughout the procedure.
我们确立一个主题，在整个过程中讨论它。
Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.
催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。
The doctor may seek the concurrence of a relative before carrying out the procedure.
医生可以征得亲属的同意后再施行此项手术。
This is not to say that the procedure employed in studies of discriminative learning will be quite without effect.
这并不是说在判别学习的研究中所采用的方法将完全没有效果。
He described the procedure and we practiced it.
他描述了一下过程，我们练习了一下。
In some ways the procedure is the same, explains Mishima.
三岛解释说，在某些方面，程序是一样的。
Install the WAR file using the procedure described above.
使用上面描述的过程来安装WAR文件。
The tests have shown that the procedure works as expected.
这些步骤表明，该过程工作正常。
This code ignores the tool markup inside the procedure markup.
该代码忽略了过程(procedure)标记内的工具(tool)标记。
A BLOB variable is declared for the procedure output parameter.
将过程输出参数声明为blob变量。
Doctors removed 11 pounds of flesh and bone in the procedure.
在这次手术中，医生们切除了11磅的血肉和骨头。
And the procedure should be consistent with defect status transition.
这些程序应该与缺陷状态的转换保持一致。
Commit or rollback changes after executing the procedure or function.
在执行过程或函数后提交或回滚修改。
Commit or rollback the changes after executing the procedure or function.
执行过程或函数后提交或回滚更改。
The diagram shows the procedure of getting registered at Onlytoya College.
这个图表显示的是在昂立托雅学院登记报名的流程。
The Asia survey found the procedure benefits babies during breech births.
本次亚洲研究发现，这种手术对于臀位分娩中的新生儿较为有利。
The following night, Wilson, 37, a record-label executive, repeated the procedure.
第二个晚上，Wilson，37岁，一个唱片厂牌的高层，重复了这个过程。
You may be instructed not to eat or drink anything 12 hours before the procedure.
手术前的12个小时内不能吃东西也不能喝水。
Users wanting to invoke the procedure would need to be granted the EXECUTE privilege.
想要调用存储过程的用户需要被授予EXECUTE权限。
Specifying the access level, deterministic, external action attributes of the procedure.
指定过程的访问级别、确定性、外部动作属性。
The benefits of custom compilation, the procedure, and some considerations at compile time
定制编译的好处、过程和编译时的一些考虑因素
The first step in testing the procedure is to prepare a file that can be loaded in a table.
测试该过程的第一步是准备一个可以装载到一个表中的文件。
It is now fairly easy to script the procedure in Listing 9. Listing 10 shows such a script.
要编写清单9中的过程非常简单。清单10显示了这样一个脚本。
You can use the procedure described in this article to build your own projects from scratch.
您可以使用本文描述的过程从头构建您自己的项目。
At the end, the procedure sends e-mails, shown in Listing 13 to the testers to start testing.
最后，该过程将向测试人员发送电子邮件(如清单13中所示)，告知其开始测试。
Can you share photos or diagrams to help me understand the procedure and the expected results?
能否给我看一些照片或调查图表，让我更清晰的了解手术的过程以及最终的效果如何？
However, radiation risk is not a major concern when compared to the benefits of the procedure.
然而，与它的优势相比，辐射的风险并不是一个大问题。
Once the file is created using DB2's EXPORT functionality, you can use it to test the procedure.
使用DB2的EXPORT功能创建好该文件后，便可以使用该文件来测试这个存储过程。
Column data types are pre-filled based on the DB2 platform for the procedure for easy selection.
列数据类型是根据过程的DB 2平台预先填写的，以便于选择。
应用推荐