这是原始的两极化。
We see here the primal germ of Manichism.
我们在这里看到的原始生殖摩尼教。
In the primal sympathy which having been must ever be.
用最深的怜惜,过去的不能再有。
Behind all subtle objects is Prakriti, the primal cause.
在所有细微对象的背后是原质这个最初因。
After a limited number of iterations, we can get the optimal solution of the primal problem.
在经过有限次迭代之后,可以求得原问题的最优解。
Dressing each other is super intimate since it taps in to the primal instinct to “preen” your mate.
相互为对方穿衣服是超级亲密的,因为这个利用了象“动物用嘴整理配偶毛发”一样,装扮你爱人的原始本能。
This terrace was the well-head, the primal source whence beauty gushed out to water the earth.
这片台地是泉源,美就是从这个主要源头涌出来灌溉大地的。
The distortion of assets information is the primal problem of accounting information disclosure.
资产信息失真是会计信息失真的主要问题。
The primal research work about virtual boundary element method is on the problems of single domain.
等额配点法和最小二乘积分法是两种最常用的虚边界元法构造思路。
As the Awakened One accepts the world as it is, the Awakened One is established in the primal Self.
因为他接受现实世界,所以觉者立足于原始自我。
But once the primal anger settles to a low boil, we can-and, I would submit, should-ask the question.
但是,一旦原始的愤怒安定至一个低情绪点,我们可以——而我将提出,应该——提出问题。
The maximization problem is then called the primal problem, and the minimization is the dual problem.
在这个意义上最大化问题会被称为初始问题,最小化问题就称为对偶问题。
But the primal reason the show is so good is because it's based on such a fantastic series of books.
但是电视剧受欢迎的最根本原因还是因为它来源于如此优秀的系列丛书。
In case of problems with thousands of variables, the primal-dual algorithm will be far more efficient.
对于有大量变量的问题,原始对偶算法将更为有效。
BACK IN the days of the tyranny of distance, the primal terror of Australians was the fear of abandonment.
在世界还被距离所主宰的时代,澳大利亚人最大的恐惧莫过于遭到抛弃。
Surface roughness has greater effect on the corrosion rate of NiTi shape memory alloy at the primal phase.
在腐蚀初期,表面粗糙度的大小与合金腐蚀速率之间有较复杂的关系;
For those who spend their day rearing children, the primal impulse has made major inroads into parenting, too.
还有那些白天要照顾孩子们的人,原始的冲动也闯进了养育儿童的领域。
In the pressing throng of humanity sharing a common beat, these MUSES reach out for the primal pulse of the mob.
同样的心跳脉动代表着同样的人性,奔腾的血液带来的原初冲动使他们聚集倒一起。
Scars, perhaps, were the primal tattoos, marks of distinction that showed you had been tried and had survived the test.
疤痕也许是最原始的纹身,是表明你曾经努力过,而且通过了考验的显著标志。
Dragon was one of the earliest adoration in Chinese history. It combines the primal nature adoration with the ancestor adoration.
龙,是我国最早的一种崇拜观念,是结合了自然崇拜和祖先崇拜的符号象征。
The description reads: Youthful and headstrong, the upstart Wizard manipulates the primal forces of the universe to vanquish foes.
说明全文如下:青春和任性,这个巫师的新贵操纵着宇宙间最原始的力量去征服他的敌人。
Moreover, we get the relationship between the K-T point of the primal problem and the stationary point of the unconstrained problem.
并且建立了原问题的K-T点与等价无约束问题的稳定点之间的关系。
The primal video interpretation system based on the high capability video tape recorder is studied successfully and has been applied to target.
视频判读系统,第一步是以高性能的录像机为核心研究成功的,并已经应用于靶场。
The approximation of the primal quadratic optimization model can be obtained by solving the regularized one and adjusting the homotopy parameter.
然后通过调节同伦参数,对每个不同的参数用复制子等式进行求解,从而得到原二次规划模型近似解。
The primal paradise is where the primitive takes place, for only once, while the paradise lost is a new paradise that is incorporated with memory.
最初的乐园只是最原始的行为生发之地,只发生一次,而失乐园是一座新乐园,它将记忆也组合了进来。
In this article, the current situation of making use and the primal problems on Jiangxi province mineral resources development are briefly analyzed.
文章简要分析了江西省矿产资源开发利用的现状和存在的主要问题。
In this article, the current situation of making use and the primal problems on Jiangxi province mineral resources development are briefly analyzed.
文章简要分析了江西省矿产资源开发利用的现状和存在的主要问题。
应用推荐