The place seemed to be utterly bereft of human life.
看起来，这地方人迹罕至。
The place appears to be bursting with women directors.
这个地方好像挤满了女主管。
They're throwing up new housing estates all over the place.
他们在这一带突然建起了新的居住区。
The place is quirky, funky and dazzlingly imaginative in design.
这个地方非同凡响、时髦别致且设计极富想像力。
'Villa' was something of a misnomer ; the place was no more than an old farmhouse.
“别墅”一说有点不妥，那地方只不过是座旧农舍。
The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.
这地方由原来的小渔村迅速发展成一个繁荣的旅游胜地。
Simply put, we have rabbits wandering freely around the place.
简单地说，我们有兔子在这个地方自由地四处游荡。
They came not to the place appointed--knowest thou whither they went?
她们没有到约定的地方去，你知道她们往哪里去了吗？
The place was crowded and we had to climb steep stairs to find an empty table.
这个地方很拥挤，我们不得不爬上陡峭的楼梯去找一张空桌子。
She acts like she owns the place.
她的举动就像那地方是她的一样。
Optimism was gradually taking the place of pessimism.
乐观正逐渐替代悲观。
Computers have taken the place of typewriters in most offices.
在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
我以前经常很不开心，喊叫骂人，到处乱发脾气。
The place wasn't entirely authentic, though.
不过，这个地方并不完全正宗。
Minimize the impact of visiting the place.
最大限度地减少对参观地点的影响。
Someone will take the place of you.
有人会代替你的。
Debris was falling all over the place.
碎片落得满地都是。
The man knows the place very well.
这个男人对这个地方非常熟悉。
Computers will take the place of books soon.
电脑很快就会取代书本。
They could take the place of power plants.
它们可以取代发电厂。
Finally, he reached the place and began to dig.
最后，他来到了那个地方，开始挖掘。
The crowds might damage the beauty of the place.
人群可能会损害这个地方的美好。
I'll never forget the place which we visited together last year.
我永远不会忘记我们去年一起去过的那个地方。
After a long year, he reached the place his father said.
经过漫长的一年，他到达了父亲所说的地方。
My hometown is the place which holds all my sweet memories.
我的家乡是拥有我所有甜蜜回忆的地方。
It was the place where the emperors were born and grew up.
这是皇帝出生和成长的地方。
The next day, all went to the place where the well was.
第二天，大家都去了水井所在的地方。
With these words, he left the place, low-spirited and heart-broken.
说完这些话，他垂头丧气、伤心欲绝地离开了这个地方。
It can lead us to the place we want to go to.
它可以带这我们去往心之所向的地方。
Finally, after a long year, he got to the place his father had said.
终于，在漫长的一年之后，他来到了父亲说的地方。
应用推荐