Then the person who requested it won't be able to renew it.
这样的话,那位已经借走的人就不能再续借这样东西了。
The person who deserves most sympathy is the French astronomer Guillaume Le Gentil.
最值得同情的人是法国天文学家吉尧姆·勒根蒂尔。
There is the New York of the person who was born somewhere else and came to New York in quest of something.
是这些人的纽约,他们出生在其他地方,来到纽约是为了寻找某种东西。
A prolonged gaze or arched eyebrow gives clues to the person who comes across the bar that you're interested in .
一次长久的注视或挑起眉毛暗示你对酒吧里碰到的人很感兴趣。
The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.
真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人,这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。
Each family group may have the responsibility for personally carrying out judgment and punishment upon the person who committed the offense.
每个家庭团体都有责任亲自对犯罪的人进行审判和惩罚。
The person who succeeds is usually only a few percent.
成功的人通常只占百分之几。
I was the person who didn't know what to say.
我是那个不知道该说什么的人。
Many times the person who hurt you does not mean to apologize.
很多时候,伤害你的人并不想道歉。
The person who finds the coin will be likely to have good luck.
找到硬币的人很可能会有好运。
This anti-venin is really helpful in saving the person who has been bitten.
这种抗蛇毒血清对于拯救被蛇咬伤的人很有帮助。
I give her full credit for making me the person who I am today.
我今天的成功完全归功于她。
He or she is the person who is feeling the weight of that awkwardness the most.
他或她是最能感受到这种尴尬的人。
Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean becoming friends again with the person who upset you.
请记住,宽恕并不一定意味着要和让你失望的人再次成为朋友。
Remember that usually Chinese people will not open the gift in front of the person who gives it.
记住,通常中国人不会在送礼物的人面前打开礼物。
Remember that forgiveness does not mean it is necessary to become friends again with the person who upset you.
记住,宽恕并不意味着你必须和惹你心烦的人再次成为朋友。
You should reply to let the person who sent the invitation know whether or not you plan to go.
你应该回复,让发出邀请的人知道你是否打算去。
I stuffed cookies in my mouth and tried to be "the person who put the most cookies in his mouth".
我把饼干塞进嘴里,努力成为“把最多的饼干放进嘴里的人”。
I tied my arm around my back and wanted to be "the person who swam the farthest with one arm".
我把胳膊绑在背上,想成为“用一只胳膊游得最远的人”。
The amount of money is relative to your relationship to the person who receives it—the closer your relationship is, the more money is expected.
钱的多少与你和收红包人的关系有关——你们的关系越亲密,预期的钱就会越多。
Though he acknowledges that engineering works can fail because the person who thought them up or engineered them simply got things wrong, in this book Dr. Petroski widens his view to consider the larger context in which such failures occur.
尽管彼得罗斯基博士承认,由于设计工程项目或实施项目的人会犯错,工程项目可能会失败,但他在这一本书中进一步拓宽了自己的观点,将更多可能导致失败的因素考虑了进来。
The person who bought the house or moved is the one who throws the panty.
谁买了房子或搬家,谁就扔掉内裤。
The landlord or the person who owns the house or apartment wants to kick them out.
房东或者房子的主人想赶他们出去。
An idea that is never spoken or written down dies with the person who conceived it.
一个从未被谈论过或写下来的观点会随着构思它的人一同消亡。
Yuan Longping, the person who I respect the most, is known as "Father of Hybrid Rice".
袁隆平是我最尊敬的人,他被视为是”杂交水稻之父“。
He then announced that the person who grew the most beautiful orchid would take his throne.
然后他宣布谁能种出最漂亮的兰花,谁就继承他的王位。
Perfect timing! The person who was supposed to rent it just backed town to take a room on campus.
完美的时机!本来要租房子的人刚回到城里,到学校租了一个房间。
A food mile is the distance that food travels from the farmer's field to the person who buys the food.
食物英里是指食物从农民的田地到购买食物的人之间的距离。
A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误,尤其是在开始阶段,就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误,我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
应用推荐