The next evening she headed straight to his room only to learn that he had died.
第二天晚上，她直奔到他的房间，但是发现他已经死了。
The next evening they came to a drove of small pigs and began to figure for one.
第二天傍晚，他们碰到一群小猪，于是开始计划搞他一只。
I did so the next evening, and he the car and came up to my window and smiled at me.
我这样做的第二天晚上，和他那辆车，走到我的窗前，冲我笑了笑。
The next evening I had to go out. I was meeting a man I had known in Africa for dinner.
第二天晚上我得出去一下，去见一个在非洲的熟人，并一块吃顿饭。
Deeply touched, she invited Shoun to visit her the next evening and play. He accepted the invitation.
她邀正安次夜到她的下处为她演奏，他接受了邀请。
Hamlet went to the king and queen to tell them that he would like to invite them to a play the next evening.
哈姆雷特去见国王和皇后，告诉他们他想邀请他们隔天晚上去欣赏戏剧。
When I got home from work the next evening, the lawn had been mowed, the garden weeded, and the walks swept.
当我第二天晚上下班回家时，草坪已修剪整齐，花园里已除了草，人行道也清扫过了。
When I got home from work the next evening, the lawn had been mowed, the garden weeded, and the walks swept.
等我第二天晚上下班回到家，草坪已修整过了，花园除了草，人行道也清扫过了。
The next evening they were there again and they took their food from your hands and you felt their soft paws;
第二天晚上它们又来了，从你的手里取食，你能感觉到它们柔软的爪子；
She was out again the next evening for a Thursday night AA meeting, where X17 caught up with Brit exclusively.
第二天晚上，即周四她又出去赴约，当时x17独家报道了该消息。
The next evening, she met Dumbledore in Privet Drive and shortly thereafter Hagrid arrived on the flying motorcycle with Harry.
第二天傍晚，她在女贞路和邓布利多见面，很快海格也带着哈利乘坐飞天摩托到达了。
So when he asked me to meet him at the lake in a nearby park the next evening, I thought, I've got to walk Cognac anyway…, sure, why not?
所以，当他约我第二天傍晚在附近公园里的湖边见面时，我想，我反正得遛科格纳克……见面没问题，为什么不呢?。
Sure enough, the next evening was spent on the back deck of the ship, feasting on grilled fish and chatting with the seamen as the sun went down.
果不其然，我们第二个晚上在船上的尾部受到了这样的礼遇——日落之时享用烤鱼、与水手聊天。
The next evening the man walks again into the bar and says to the bartender, Beer for me, beer for you, and beer for everyone who is in the bar now.
第二天晚上这个人又走进了酒吧，对服务员说，“你一杯，我一杯，我请酒吧里所有人都来一杯。”
The next evening, at 6 p.m., he was shot dead by James Earl Ray, a chronically disaffected, convicted armed robber who had escaped from prison about a year earlier.
在第二天下午6点，他被詹姆斯.厄尔.雷开枪打死。 雷是一个长期心怀对社会不满并被定罪为武装抢劫的罪犯，约在此一年前越狱逃跑。
So, after two days of loneliness, I was very glad to receive my first visitor, Steerforth, and because I was so happy to see him, I invited him and two friends of his to dinner the next evening.
所以，孤单单地呆了两天后，我很高兴我的第一位客人斯提福兹来访。见到他后我非常开心。于是我又邀请他和他的两位朋友第二天晚上到的寓所聚餐。
The Arctic finally announced itself late the next evening, with a sssshhhhhhhh as the ship slicked through a sea suddenly turned viscous, followed by the first drift ice, thudding against the hull.
到次日晚上北极终于出现了，海面突然变得凶险起来，第一块浮冰向船壳飘来。
McEwan's haunting and beautifully crafted novel opens on a summer day in 1935, when 13-year-old Briony shows her mother a play she's written to perform with her three young Cousins the next evening.
麦克·尤恩这本小说夺人心魄、文笔优美。故事始于1935年的一个夏日，13岁的布莱欧妮向她的母亲展示她创作的短剧，还准备第二天晚上和三个表姐一起表演。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天，他竭尽全力地干了起来，但到晚上还没干完。
Do you remember that one evening I went to see the banker and the next day he notified you that the loan would be extended?
你还记得，一个晚上，我去看了银行家，第二天，他通知你，贷款将延长？
He is based in Louisville because UPS has its giant Worldport hub nearby and can pick up his orders in the evening for delivery the next day.
他以路易(斯)维尔为基地是因为UPS的全球运输网络枢纽就设在附近，晚上从他的基地提货第二天早上就可以发货。
Every thing being settled between them, Mr. Darcy's next step was to make your uncle acquainted with it, and he first called in Gracechurch-street the evening before I came home.
他们之间一切都商谈好了，达西先生的下一个步骤就是把这件事告诉你舅父，于是他就在我回家的前一天晚上，到天恩寺街来进行第一次访问。
At an evening planning meeting, an 85-year-old landowner encourages his sons to abduct the next settler who chops down trees in his olive groves or slaughters one of his sheep.
在一天夜晚的策划会议上，一名85岁的地主鼓励自己的儿子们绑架下一个在他的果园里砍伐橄榄树，或者肆意屠宰他的山羊的犹太人。
Every evening, jot down the top20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
By the time the evening rolls around and your next opportunity to run arrives, dozens of other things may have gotten in the way.
当傍晚结束的时候你的下一个跑步机会到来了，但是会有一大堆别的事情耽搁你。
By the time the evening rolls around and your next opportunity to run arrives, dozens of other things may have gotten in the way.
当傍晚结束的时候你的下一个跑步机会到来了，但是会有一大堆别的事情耽搁你。
应用推荐