Debit cards dispense with the need for cash altogether.
有借记卡就完全不需要用现金了。
I've impressed upon them the need for more professionalism.
我已让他们明白更高专业性的需要。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
Wadhams echoes the need for urgency.
沃德姆斯重申了采取紧急措施的重要性。
The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.
像以往一样,问题不是需要更多的住房,而是该如何安置这些住房。
Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.
专家们建议,要认识到进行自我推销的必要性,改变这种负面形象。
All the food could be grown organically, eliminating the need for herbicides, pesticides and fertilisers.
所有的食物都可以有机种植,不需要除草剂、杀虫剂和化肥。
It would also dramatically reduce fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping.
通过减少对拖拉机、犁和船运的需求,它还将大幅减少化石燃料的使用。
As they began to settle, grow plants and herd animals, the need for a sophisticated number system became paramount.
当他们开始定居、种植作物和饲养动物时,他们对复杂数字系统的需求变大。
"They are like little factories that spit out biofuel molecules without the need for starch or cellulose, " explains Gibbons.
吉本斯解释:“这就像一个不需要淀粉或者纤维素就能生产出生物燃料分子的小型工厂。”
For others, enough would mean the need for tools such as a notebook and pens, musical instruments, video technology, or a camera.
对于其他人来说,足够可能代表对工具的需求,如一个笔记本和钢笔、乐器、视频技术,或者一台摄像机。
In the face of all these pushes, people in the Mesa Verde area had yet another reason to move into communal villages: the need for greater cooperation.
在所有这些推动力面前,梅萨维德地区的人们提出了另外一个搬进公共村庄的理由:他们需要更多合作的机会。
This guidance eliminated the need for customers to circle the parking lot endlessly, and avoided confrontation between those eyeing the same parking space.
这种引导消除了顾客在停车场无尽地兜圈子的必要,而且避免了顾客之间因抢占空车位而引发的冲突。
Computer people talk a lot about the need for other people to become "computer-literate", in other words, to learn to understand computers and what makes them tick.
从事计算机工作的人经常谈论其他人需要成为“计算机知识份子”,换句话说,要学习理解计算机以及它们的工作原理。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在,一种新型的钢已经被开发出来,它可以在更低的温度下抵抗断裂,同时保持其强度和韧性,而不需要昂贵的添加剂。
She refuses to acknowledge the need for reform.
她拒不承认改革的必要性。
A key issue for higher education in the 1990s is the need for greater diversity of courses.
20世纪90年代高等教育的一个关键问题是需要使课程更加多样化。
The use of a lawyer trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.
聘请受过训练做调解人的律师,就没必要再找独立的法律咨询了。
The scanner will reduce the need for exploratory operations which will save risk and pain for patients.
扫描仪将减少所需的探查手术,从而为病患者免除风险和疼痛。
The outdoor terraces allow people to enjoy more natural light, lowering the need for electricity.
室外露台让人们享受到更多的自然光线,降低了对电力的需求。
Once enough people realize the need for recycling, more effective recycling systems can be put into use.
一旦足够多的人意识到回收的必要性,更有效的回收系统就可以投入使用。
That means its brightness will be seen in most areas in China, reducing the need for streetlights.
这表明,中国大部分地区都能看到它的亮光,这减少了路灯的需求量。
"One thing is clear," Scassellati says, "Robots can provide care for the customers and the need for that will increase in the future."
斯卡赛拉提说:“有一点很明确,机器人可以为顾客提供护理服务,而在未来这一需求会更多。”
They increased the need for extensive irrigation in the Teotihuacán Valley.
他们在特奥蒂瓦坎山谷广泛灌溉的需要增加了。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
其次,我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
Despite the need for more people in the market, most companies want to keep down labour costs.
尽管市场上需要更多的人手,大部分公司还是希望保持较低的劳动力成本。
We've talked about the need for banks to both reduce IT costs and also improve their business agility.
我们已经讨论了银行降低信息技术成本并同时提高他们的商业灵活性的必要性。
Similar to the need for belonging, bored people often report that they feel a limited sense of meaning.
与归属感的需求类似,无聊的人经常说,他们感觉自己的意义有限。
Similar to the need for belonging, bored people often report that they feel a limited sense of meaning.
与归属感的需求类似,无聊的人经常说,他们感觉自己的意义有限。
应用推荐