Summer leaves are green because they are full of chlorophyll, the molecule that captures sunlight converts that energy into new building materials for the tree.
夏天的树叶是绿色的，因为它们富含叶绿素，这种捕捉阳光的分子可以将这些能量转化为新的树木生长材料。
所以我强调这种分子的表示法。
This is often called the molecule of belonging.
它通常被称为归属分子。
Because the molecule must be in one of the states.
因为分子必须处于某个状态上。
If one person lets go of his or her hands, the molecule changes color.
如果任何一个人放开了他(她)的手，这种分子的颜色就会改变。
Adenine refers to a portion of the molecule, the nitrogenous base.
腺嘌呤指分子的一部分，即含氮碱基。
The part of the molecule that rotates is actually much closer to a large, flat plate.
单分子车的旋转的部位实际上更像一个巨大的平扁的碟子。
So let's draw the electron configuration of hydrogen, the molecule, molecular hydrogen.
让我们来画氢原子的，电子构型，分子，氢分子。
Later on, we'll learn that hydrogen as we typically encounter it is H2, the molecule.
之后我们知道，氢气是H2，是一个分子。
The molecule blocked a gene that codes for a receptor for GABA, a brain signaling molecule.
该分子抑制了产生氨基丁酸受体这种大脑内信号分子的基因片段。
They are too old and Africa is too hot for significant traces of the molecule to have survived.
因为这些化石太古老，加上非洲太炎热，无法找到分子存活的明显痕迹。
So if we add them all up, there should be no net charge on the molecule, if the molecule is neutral.
因此如果我们把它们都加起来，这个分子上应该没有净电荷，如果这个分子是中性的话。
"We let the molecule interact with a laser light with a very specific wavelength, or color," she says.
“我们让分子与特定波长的激光灯相互作用，”她说。
Since the molecule is easily ionized, voltage drops across the nanopore help "pull" the DNA through.
由于分子很容易被电离，通过纳米孔的电压落差有助于牵引dna穿过微孔。
And so the entropy for this gas here is just - the number of ways of placing the molecule in the lattice.
气体的熵只决定于，分子在晶格中排列的种数。
Nadler discovered the molecule on cancer cells that the newly engineered T-Cells were instructed to target.
纳德勒在癌细胞上发现了一种分子，就是新研制的T型细胞接受指令发起攻击的目标。
The molecule must be replicated many times (a step called amplification) and also labelled with fluorescent tags.
分子必须进行多次复制(这一步被称为扩增)同时进行荧光示踪标记。
Humans may thus have an incipient magnetic sense, or evolution has adopted the molecule for another use in us.
因此，人类可能拥有最初的磁感应，或者把它们进化成了其他用途。
But it was an enormous cost in the research to find out how the molecule should be done and how it should be dosed.
但是，这项研究的巨大花费在于，找出小分子该如何制作并且剂量是多少。
The structural information includes the 3-d coordinates of the atoms of the molecule (s) a protein consists of.
结构信息包括了蛋白质分子中的原子3- D坐标信息。
Carbon dioxide was collecting in the molecule, and the scientist realized that it was coming from air in the lab.
分子中收集了二氧化碳，那位科学家察觉到这些二氧化碳来自实验室中的空气。
The discovery could open a new front in the battle against the bulge if the molecule has the same effect in humans.
如果这种分子对人类有同样的作用，那此项发现很可能为人类对抗肥胖开辟一片新的战场。
The final model provides a time-averaged three-dimensional atomic-resolution structure of the molecule under study.
最终的模型提供了被研究分子平均时间上的三维原子水平结构。
In fact, since a single strand of the molecule can now be detected and analysed, he could hardly avoid having done so.
事实上，当(dna)分子的一条单链可以被用于检测、分析后，罪犯很难避免不犯错。
Licensing typically involves upfront fees, plus a promised share of royalties should the molecule become a commercial drug.
办理授权主要包括预付款，加上分子变成商业药物后可观的专利权税份额。
BPA is commonly used in food and drink packaging, where the molecule is usually locked in as part of a complex polymer.
双酚a一般用于食品和饮料包装，其分子作为复合聚合物的一部分，通常是固定的。
According to this model, when a photon hits the compass, entangled electrons are scattered to different parts of the molecule.
根据这一模型，当一个光子撞击罗盘时，处于纠缠态中的电子分散到分子的不同部位。
Alternately, you can have one side of the molecule moving in one direction and the other side pushing in the opposite one.
还可以选择让分子车的一侧朝一个方向行驶同时利用另外一侧朝反方向推动。
The molecule is net neutral, but this right end is a little bit more negative and the left end is a little bit more positive.
这分子是电中性的，但右边要带一点负电荷，而左边要带一点正电荷。
The molecule is net neutral, but this right end is a little bit more negative and the left end is a little bit more positive.
这分子是电中性的，但右边要带一点负电荷，而左边要带一点正电荷。
应用推荐