Are the lines perpendicular to each other?
这些直线相互垂直吗？
The North American continent's geography severely limited the lines of attack.
北美大陆的地形严格限制了进攻通道。
She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是做不好–她一直不熟悉台词，我们只好一个镜头拍好几次。
Jessica had rapidly scanned the lines, none of which boasted a capital letter or any punctuation.
杰西卡已经迅速浏览了那几行，其中既无大写字母也无任何标点符号。
The success of early railways, such as the lines between big cities, led to a great increase in railway building in Victorian times.
早期铁路的成功，如大城市之间的铁路线，导致维多利亚时代铁路建筑的大量增加。
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
1969年，德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出，这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
Write the words along the lines or, if you have space, write them inside more circles.
沿着直线写下这些单词，或者，如果有空间的话，把它们写在更多的圆圈里。
Reading between the lines, I think Clare needs money.
斟酌一下她的言外之意，我觉得克莱尔需要钱。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"
接着是各种各样大概就像“嘿，这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
For a great book, rich in ideas, you can't let your eyes move across the lines.
但是对于一本饱含思想的好书，你不能只让眼睛在字里行间移动。
However, the Japanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.
然而，日本人对教育的态度向来是“只要你足够努力，就能在几乎所有事情上取得成功”。
I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
Show only the matches, not the lines
仅显示匹配部分，而不显示行
Vary the thickness and length of the lines.
改变线条的粗细和长度。
Showing only the matches and not the lines.
仅显示匹配部分，而不显示行。
The XSL now contains the lines in Listing 4.
XSL现在包含清单4中的行。
Which files contained the lines found by grep?
哪个文件包含grep找到行？
But the lines are becoming increasingly blurred.
但这样的界限逐渐被淡化。
Read between the lines when signing contracts.
签署合同前要好好读透合同。
Gucci: I am also impressed with the lines in the movie.
古奇：我对电影中的台词也印象颇深。
Better yet, recruit friends to read the lines aloud for you.
更好的办法是召集朋友们大声地朗读台词。
Gates walked down the lines, shaking hands with all of them.
盖茨走到队列前，和这些士兵挨个握手。
She smoothed the lines of worry away with her cool fingers.
她用凉爽的手指把她由于担忧而产生的皱纹抚平。
It reverses the order of the lines or fields in a list of files.
该命令对所列出的文件中的各行或各段进行逆序排序。
The // ERROR comments in the listing mark the lines that fail to parse.
列表中的//ERROR注释标识了无法解析的行。
And if the star moves away from you, all the lines will be red-shifted.
如果恒星远离你，所有线都会红光偏移。
An IDE can vastly blur the lines between editor, compiler, linker, and debugger.
IDE使得编辑器、编译器、连接器和调试器之间的界限变得很模糊。
Fiddle with the configuration file so that it includes the lines shown in Listing 1.
编辑配置文件，在其中包含清单 1 所示的行。
Fiddle with the configuration file so that it includes the lines shown in Listing 1.
编辑配置文件，在其中包含清单 1 所示的行。
应用推荐