She decides to take the next exit and get a cup of coffee while avoiding the jam.
她决定选择下一个出口，并且在避免堵塞的同时，买一杯咖啡。
Trouble is, most of the drivers are already on the road, perhaps already in the jam.
麻烦的是，有很多司机已经在路上，或许已经遇到交通堵塞。
They began by trying to replicate some classic experiments - such as the jam study, and a similar one with luxury chocolates.
一开始，他们试图复制一些经典的实验，比如果酱研究和与此类似的高级巧克力实验。
The hub or repeater simply repeats an incoming signal on all ports and also sends the jam signal to all ports if there’s a collision.
简单来说，中继器将正常情况下收到的信号，和数据碰撞时产生的拥塞信号重复发送到所有的端口。
Most traffic experts agree that the basic idea is to ensure that cars leave the jam more quickly than they arrive, so that the jam dissolves.
大多数交通专家都认为如果能够保证车辆逃离拥堵的速度比车辆聚集的速度更快，那么拥堵就能自行消失。
You also use the jam jars as drinking glasses.
你还把果酱瓶当水杯用。
The best formula of the jam was determined by orthogonal test to study the processing technology of greengage jam.
本研究通过正交试验探讨青梅果酱最佳配方，研究青梅果酱的制作工艺。
After A missed shot, Smith pulled down the rebound, dribbled past half court and threw the alley-oop to Taylor for the jam.
对方投篮未中，史密斯抢得篮板球，运球过半场，一个空中传球，把球传给泰勒。 泰勒扣篮成功。
You and I are like two kids around a mysterious jam-jar. Little by little, we taste the jam, and find how much sweet there contains.
我和你就好像两个小孩子，围着一个神秘的果酱罐，一点一点地尝它，看看里面有多少甜。
The executive and her children had made the jam and decorated the jars, which she planned to distribute to her staff and visiting clients.
这些果酱是总裁和她的孩子们一起制作的，罐子也是他们一起装饰的，她准备把果酱送给员工及来访的客户。
More than 200 police from Inner Mongolia, Hebei and Beijing worked around the clock to break up the jam, state-run China Radio International reported.
据官方媒体中国国际广播电台报道，来自内蒙古、河北及北京的200多名警察为清除京藏高速大拥堵日以继夜地工作。
In addition, Thanksgiving Day's traditional food also has the sweet sweet potato, the corn, the pumpkin cake, the jam of red berry moss and so on.
此外，感恩节的传统食品还有甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、红莓苔子果酱等。
Each time you make a deposit into your savings account (or each time you shove a few dollars into the jam jar hidden under your bed), write down the date and how much you saved.
每当你把钱放进银行户头(或把几块钱放到床底下的果酱瓶里)，记下日期和你存了多少钱。
Through dealing with and analyzing the jam phenomenon of steam make-up governing valve of 9e combined-cycle steam turbine, the corresponding resolutions and preventive measures are put forward.
通过对9e联和循环汽轮机补汽调门卡涩现象的处理和分析，提出相应的解决和预防措施。
Scones are always broken, never cut. They should be served with jam and clotted cream, or butter. The jam goes on first, followed by the cream or butter.
英式松饼往往是小块的，不再作切分。一般会配上果酱、固体奶油或黄油。先抹果酱，然后再涂奶油或黄油。
Developers are sure to recognize many of the special guests and hosts leading the discussion in the Jam, including Tim Berners-Lee, MIT professor and inventor of the World Wide Web.
开发者肯定会认识Jam(即兴交流会)中的许多特殊嘉宾和引导讨论的主持人，其中就有麻省理工学院教授并且是万维网的发明者Tim Berners - Lee。
Jam mixins can be instantiated only on classes; unlike components in Jiazzi, there is no notion of mixin composition (however, the Jam team would like to explore such an extension).
只能根据类来实例化Jammixin；与Jiazzi中的组件不同的是，Jam中没有mixin组合的概念(但是，Jam团队有意探究这样的扩展)。
Jam mixins can be instantiated only on classes; unlike components in Jiazzi, there is no notion of mixin composition (however, the Jam team would like to explore such an extension).
只能根据类来实例化Jammixin；与Jiazzi中的组件不同的是，Jam中没有mixin组合的概念(但是，Jam团队有意探究这样的扩展)。
应用推荐