Skim the scum off the jam and let it cool.
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
请把果酱递给我。
Heat the jam until it liquefies.
加热果酱直至其液化。
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
我们怎样避免塞车？
Where's the top of the jam jar?
果酱罐子的盖儿在哪儿？
我们怎样才能避免塞车？
The boy licked the jam off his lips.
那个男孩舐掉了他唇上的果酱。
请把果酱给我递过来。
How can I keep the flies off the jam?
我怎样才能不让苍蝇叮这些果酱呢？
I reached across the table for the jam.
我伸手到桌子那端去拿果酱。
I can dip my finger into the jam to taste it.
我能把我的手指蘸在果酱里来尝尝。
Cover the jam! It's sure to invite the wasps.
盖上果酱瓶！要不准得招黄蜂。
You also use the jam jars as drinking glasses.
你还把果酱瓶当水杯用。
The hungry children make short work of the jam pie.
饥饿的孩子们很快把果酱馅饼吃完了。
I had meant to see you off, but I was delayed by the jam.
我原本打算去送你，但我由于塞车耽搁了。
That can solve the jam-up and circumfluence in electricity transmission system.
它的广泛应用将进一步解决电力传输中的拥塞、环流等问题。
She decides to take the next exit and get a cup of coffee while avoiding the jam.
她决定选择下一个出口，并且在避免堵塞的同时，买一杯咖啡。
Trouble is, most of the drivers are already on the road, perhaps already in the jam.
麻烦的是，有很多司机已经在路上，或许已经遇到交通堵塞。
The best formula of the jam was determined by orthogonal test to study the processing technology of greengage jam.
本研究通过正交试验探讨青梅果酱最佳配方，研究青梅果酱的制作工艺。
They began by trying to replicate some classic experiments - such as the jam study, and a similar one with luxury chocolates.
一开始，他们试图复制一些经典的实验，比如果酱研究和与此类似的高级巧克力实验。
The hub or repeater simply repeats an incoming signal on all ports and also sends the jam signal to all ports if there’s a collision.
简单来说，中继器将正常情况下收到的信号，和数据碰撞时产生的拥塞信号重复发送到所有的端口。
You and I are like two kids around a mysterious jam-jar. Little by little, we taste the jam, and find how much sweet there contains.
我和你就好像两个小孩子，围着一个神秘的果酱罐，一点一点地尝它，看看里面有多少甜。
The executive and her children had made the jam and decorated the jars, which she planned to distribute to her staff and visiting clients.
这些果酱是总裁和她的孩子们一起制作的，罐子也是他们一起装饰的，她准备把果酱送给员工及来访的客户。
Most traffic experts agree that the basic idea is to ensure that cars leave the jam more quickly than they arrive, so that the jam dissolves.
大多数交通专家都认为如果能够保证车辆逃离拥堵的速度比车辆聚集的速度更快，那么拥堵就能自行消失。
More than 200 police from Inner Mongolia, Hebei and Beijing worked around the clock to break up the jam, state-run China Radio International reported.
据官方媒体中国国际广播电台报道，来自内蒙古、河北及北京的200多名警察为清除京藏高速大拥堵日以继夜地工作。
More than 200 police from Inner Mongolia, Hebei and Beijing worked around the clock to break up the jam, state-run China Radio International reported.
据官方媒体中国国际广播电台报道，来自内蒙古、河北及北京的200多名警察为清除京藏高速大拥堵日以继夜地工作。
应用推荐