Belgian bankers also give thanks for the helpful changes in the fiscal climate and in banking rules.
比利时的银行家们也感谢财政气候和银行规则的有益改变。
On the positive side, animators created the helpful cartoon robot, Atom Boy, who uses science for peace.
从积极的一方面讲，动画片制作人还创造了帮助人类的卡通机器人铁臂阿童木，他运用科学创造世界和平。
The helpful and loving relationship between you and your schoolmates is actually a blooming flower of sincerity.
你们之间相期相许的情义、相扶相将的友爱，就是荔园盛开的诚信之花。
And sometimes, marriages end after health is restored, when the helpful spouse's need-to-be-needed goes unfulfilled.
有些时候，婚姻反而在疾病治愈后结束了，因为提供帮助的配偶觉得自己被人需要的感觉被消解了。
The queue for the “Pirates of the Caribbean” ride is nearly an hour long, according to the helpful warning sign at the entrance.
在入口的温馨提示中我们得知，“加勒比海盗船”游乐项目的等待时间要将近一个小时。
It’s great to approach a client or even have them approach you because they remember you as being ‘the helpful guy from the mailing list.’
这有助于你找到客户，甚至让客户找到你，因为人们记得你是“邮件列表中那个有用的家伙”。
Talk of “ecosystem services” now draws attention to the helpful things that nature does unbidden, such as providing fresh soil and clean water.
对于“生态系统服务”的谈论让人们注意到有益的事情——无论是提供原油还是净化水域，自然并非自愿为人类提供服务。
Despite all the helpful advice from parents, teachers and elders, each of us must make our own way in the world, doing the best we can and quite often getting things wrong.
虽然有很多来自父母，老师和长辈的教导，但我们必须学会自己的处世之道，尽力做好，要知道你总会会不断碰壁的。
The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet.
这位饮食学家很有帮助，就我如何能改善膳食提出了建议。
The booklet should be very helpful to parents of disabled children.
这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.
对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
For example, they work in schools or hospitals, or they do something helpful for the environment.
例如，他们在学校或医院工作，或者他们做一些有利于环境的事情。
I called the police but they weren't very helpful.
我叫了警察，但他们不太肯帮忙。
It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.
在等待重大消息时，让你的配偶在场往往是很有好处的。
这些球帮不上忙。
Most parents are well-meaning, but some of them aren't very helpful with the problems their sons and daughters have in adjusting to college.
大多数父母都是善意的，但一些父母并不能有效帮助他们的儿女解决适应大学生活的过程中所遇到的问题。
Students find the preparatory method helpful in examinations.
学生们发现备考方法对考试很有帮助。
As noted above, indifferent relationships may not always be the most helpful approach in resolving some of the issues that pop up at work.
如上所述，在解决工作中出现的一些问题时，冷淡的关系并不总是最有用的方法。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
Among them, the following four qualities are the most helpful ones.
其中，以下四种品质是最有帮助的。
All of the suggestions are helpful.
所有的建议都是有益的。
The more you think about others, the more helpful you will be.
你为别人考虑得越多，就越能帮助他人。
When did the writer realize he was helpful around the house?
作者是什么时候意识到他能帮忙做家务的？
The hours of sleep before midnight are thought to be the most helpful.
午夜前的睡眠时间被认为是最有帮助的。
This handrail is helpful for the old.
扶手对老人来说很有帮助。
She once chose our monitor as the most helpful student, and gave him a set of stationery as a gift.
她曾经选我们的班长为最乐于助人的学生，并送给他一套文具作为礼物。
It's simple but helpful to the environment and your body!
这很简单，但对环境和你的身体有帮助！
It may be helpful in the future to doctors treating their patients.
这可能在将来对医生治疗病人有帮助。
"Rain" and "in the doorway" might give you helpful information.
“雨”和“在门口”可能会给你一些有用的信息。
"Rain" and "in the doorway" might give you helpful information.
“雨”和“在门口”可能会给你一些有用的信息。
应用推荐