Events like the hammer and the discus are not traditional crowd-pleasers in the West.
链球和铁饼之类的运动项目在西方通常不是很吸引观众。
We are like jewels, shaped with the hammer and chisel of adversity.
我们有如宝石，需要经过苦难的锤凿来雕琢。
So, put down the hammer and screwdriver, and place the socket over the nut and turn.
那么，放下锤子和螺丝刀，将套筒扳手放到螺母上拧动。
At present, in the internal or external many forage processing works use the hammer mill.
目前，国内外大多数饲料加工厂采用的是锤式粉碎机。
Ring hammer can not only with the rotor rotating, still can rotate around the hammer pin.
环锤不仅能随转子旋转，还能绕锤销自转。
He crept across the stage; he raised the hammer; missed once; missed twice; then a huge bang!
他悄悄爬过舞台，举起了锤头，一次没敲中，第二次也没敲中；忽然一声巨响！
Our company produces two types of serial re-cutter, namely the knife type and the hammer type.
我公司生产的系列再碎机有刀片式和锤片式两种。
Hammer throw: the field event in which athletes attempt to throw the hammer as far as possible.
链球投掷：田赛项目，运动员尽力将链球掷到最远。
Our country makes the first ten thousand ton hydraulic press is the hammer forging hydraulic press.
我国制造的第一台万吨水压机就是自由锻造水压机。
The highlights of the sale had toured Ireland, Japan and China before finally going under the hammer.
在正式拍卖之前，其中的重要拍品已前往爱尔兰、日本和中国进行了巡回展示。
Ian Fleming's original unpublished notes are to go under the hammer at London auctioneers Sotheby's.
伊恩·弗莱明未出版的原版笔记将在伦敦的苏富比拍卖行进行拍卖。
In this photo, the body of the padlock shows tool marks in places where the hammer impacted the lock.
在图片中，锁体上的的印迹显示了锤子是从哪个方向对锁撞击的。
Even pace is a piece of rock, it would burst out sparks, as long as you pick up the hammer drill steel.
即使脚步下是一片岩石，它也会迸发出火花，只要你拿起铁锤钢钎。
He tossed the hammer on the living-room couch, then lit another cigarette and had his midmorning drink.
他把锤子丢在客厅沙发上，又点了支烟，开始喝上午茶。
You place the screwdriver blade on one side of the hex nut and tap the screwdriver's handle with the hammer.
您可以用螺丝刀顶住螺母一边，然后用锤子敲打螺丝刀把手。
When a carpenter hits nails, she doesn't discuss the nail with the hammer; she directs the hammer onto the nail.
当木匠看到锤子时，他不想和锤子讨论钉子的问题，他会直接用锤子钉钉子。
When a carpenter hits nails, she doesn't discuss the nail with the hammer; she directs the hammer onto the nail .
当木匠看到锤子时，他不想和锤子讨论钉子的问题，他会直接用锤子钉钉子。
It takes some time to get accustomed to swinging the hammer - it is a much different technique than driving nails!
需要花点时间来熟悉挥动力锤—它是一个不同于楔钉子的技术活！
This is the moment you will feel that you are running on empty or, as they say, the "man with the hammer" comes to visit.
此时，您将感到您正在使用空燃料箱跑步，正如人们所说的，“高举榔头的人”来了。
He doesn't hit the chisel with the hammer once, and suddenly all the excess stone falls away revealing a beautiful masterpiece.
他不可能只用锤子一凿，而雕像上多余的石头全都掉落立马展现出一件杰作。
At the same time, the hammer is designed so that master carpenters and craftsmen can use them with expert-level proficiency.
同时，锤子这样设计，那些熟练的木匠和手工艺人可以用专家的水准来运用它。
These measures should make households less vulnerable to the hammer blows that will fall when the Bank of Canada raises rates.
有了这些措施，即使加拿大央行挥下升高利息这一铁锤，广大家庭应该也能熬过这一打击。
He was known as "The Hammer" for his tough approach to marshalling votes and his strident advocacy for conservative positions.
他在管制投票方面手段强硬，并极力倡导保守立场，在国会被冠之以“铁锤”之称。
Last Fall Facebook put the hammer down, and let publishers know that the viral spread of games via notifications was going away.
但现在事情起了变化。去年秋天，Facebook就告知发行商其将禁止通过“通知”功能推广游戏。
One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above.
其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具，如上图所示。
Kinetic energy is stored in the hammer as it is swung, and suddenly released to the nail and board when the hammer strikes the nail.
当锤子摆动时势能就储存在锤子中，而当锤子敲向钉子时，储存于锤子中的能量就突然向钉子和木板释放。
Kinetic energy is stored in the hammer as it is swung, and suddenly released to the nail and board when the hammer strikes the nail.
当锤子摆动时势能就储存在锤子中，而当锤子敲向钉子时，储存于锤子中的能量就突然向钉子和木板释放。
应用推荐