Several foreign firms, including French tire company Michelin and oil servicing firm Wilbros, have left the region because of security problems.
包括法国轮胎公司米其林和石油服务公司威尔布罗斯在内的几家外国公司已经因为安全问题而离开尼日尔三角洲。
France plans to send a team of specialists, including 100 civil security staff, reinforced by members of the Paris fire brigade and regional fire services, the French Interior Ministry said.
——法国内务部表示：法国计划派出一支专家团队，团队由100名来自巴黎消防队和地区消防部门的民间安保人员组成。
The French may have held firm over Iran's nuclear programme, not flinching from going to the UN Security Council.
法国可能在伊朗核问题上仍不会让步，坚持不将此问题立即提交安理会。
The latter group is thought to be holding two French security agents who were abducted from their hotel in the capital, Mogadishu, on Tuesday.
后者于星期二在首都摩加迪沙绑架了两名法国人。
The French French Nuclear Safety Authority said a security cordon was set up around the Marcoule plant as a precaution.
法国核安全管理局表示，目前已经在马尔·库尔核电站周围建立了安全警戒线作为预防措施。
The security operation was linked to the deadly attacks that rocked the French capital five days ago, the source said.
有消息称，这场安全行动和五天前发生在法国首都的极端袭击是有关联的。
The digital security company Oberthur Technologies is talking to UK banks about introducing the innovation and has said the cards will be used by French customers by the end of the year.
数字安全公司欧贝特科技公司正在与英国银行商讨引入这一新发明，并称今年年底前法国消费者将使用此种银行卡。
It will enable French and British scientists to model the performances of nuclear materials to ensure the "viability, safety and security in the long term of our nuclear arsenals," it said.
它将使法国和英国的科学家模拟核材料的性能，以确保“我们的核武库的可行性、和安全保障。”它说。
The French-owned company already has a growing security solutions and services business in the U. K. , including some encryption products.
这家法国跨国公司已经在英国制定了安全解决方案，并设立了业务部，其中包括一些加密产品。
French firefighters in jogging shoes would encircle the rollerbladers, while motorcycle police would form the outer layer of security.
穿慢跑鞋的法国消防队员包围整个队列，同时骑摩托的警察形成维护安全的外层。
As two main different types of the continental law system, the French law and German law divide the security of right into mortgage of right and pledge of right by respective reasons.
作为大陆法系的二个不同类型，法国法与德国法依据各自不同的理由共同将权利担保分为了权利抵押与权利质押。
As two main different types of the continental law system, the French law and German law divide the security of right into mortgage of right and pledge of right by respective reasons.
作为大陆法系的二个不同类型，法国法与德国法依据各自不同的理由共同将权利担保分为了权利抵押与权利质押。
应用推荐