I watched them waltzing across the floor.
我望着他们跳着华尔兹滑过地板。
We'd have long talks while she helped me wax the floor.
她帮我给地板上蜡时，我们闲聊了很长时间。
Books are often stacked in higgledy-piggledy piles on the floor.
书本经常乱七八糟地堆放在地板上。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
我们购物一天回到家里，把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
He was so scared that his legs doubled up under him and he fell to the floor.
他吓得两腿蜷成一团，倒在地板上。
One evening before supper, the father noticed his son playing with a piece of wood on the floor.
一天晚饭前，父亲注意到儿子在地板上玩一块木头。
All the shoes on the floor were neatly paired.
地板上的鞋子都整齐成双地摆着。
The tent was furnished with a few mats on the floor, and a low table with a teapot.
帐篷的地板上摆着几张垫子，还有一张矮桌子和一个茶壶。
If someone pokes fun at your mattress on the floor, or teases you about your empty cabinets, smile and take it in stride.
如果有人取笑你放在地板上的床垫，或揶揄你空空的橱柜，请面带微笑从容应对此事。
Your own personal robot will follow you around, putting away books and objects that you have left on the floor or bed.
你自己的机器人会跟着你，把你留在地板上或床上的书和东西放好。
Peter was so glad that he rose from the floor, where they had been sitting, and hurried to the window.
彼得很高兴，他从他们坐着的地板上站了起来，急忙走到窗前。
Ted paced the floor restlessly.
特德焦躁地在屋里走来走去。
Files were strewn higgledy-piggledy over the floor.
文件乱七八糟地扔了一地。
If you're laying tiles, the floor will need to be levelled first.
你如果要铺瓷砖，得先整平地面。
It was small wonder that he suddenly flung down his brush on the floor, said, "Bother!"
他突然把刷子往地上一扔，说：“真讨厌！”——这不足为奇。
You can lie on the sofa or just sit on the floor.
你可以躺在沙发上，也可以就坐在地板上。
I was washing the dishes while my sister was sweeping the floor.
我在洗碗，而我妹妹在扫地。
He always stayed after school to straighten chairs and mop the floor.
放学后他总是留下来把椅子摆整齐，然后拖地。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
当两个舞者绕着对方跳舞时，他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
The feather wavered to the floor.
羽毛飘摇落地。
But Atlas knows that if he shrugs, the world drops to the floor.
但阿特拉斯知道，只要他耸耸肩，世界就会坍塌。
Get down on the floor with your kids and pick up a doll, truck, or ball.
跟孩子一起坐在地板上，拿起洋娃娃，玩具火车或者小皮球。
I'm just happy to see him on the floor and hopefully he continues to play.
我很高兴看到他出现在场上，希望他能一直比赛下去。
She spots a tiny piece of crumpled paper on the floor and swoops to pick it up.
她看到地上有个很小的碎纸片，立即把它捡了起来。
When I hear the sound of the ball hitting the floor, my heart follows4 its beat.
每次听到篮球击打在地板上的声音，我的心就会跟着它的节拍跳动。
In the first quarter Yao dove on the floor for a loose ball, saving the possession.
第一节比赛中，姚明为了救球而扑到了地板上，争得了一次球权。
TOP TIP: the toes on both feet should never come off the floor, even when your heels do.
重要提示：即使脚跟离地时，双脚的指尖绝对不能离地。
TOP TIP: the toes on both feet should never come off the floor, even when your heels do.
重要提示：即使脚跟离地时，双脚的指尖绝对不能离地。
应用推荐