-
What could I do? I swung my chair and moved it upon the floor, but the noise continually increased.
VOA: special.2009.05.16
-
He struggles when he is there on the floor in their company, wanting to escape from their company, knowing that he doesn't want this.
他挣扎着，躺在地上,想逃离这些挥之不去的人群，他不想要这一切。
-
and she had gathered all the girls, kind of, on the floor in the dormitory into her room and...
她把大概所有的女孩都叫来了，大家坐在她宿舍房间的地板上，然后……
-
She signed it. Then,as she started to rise from the table, Azalea Adair fainted and fell to the floor.
VOA: special.2010.06.12
-
Most of the children when they travel there, we would probably go to her apartment But they would probably have a charming mill on the floor.
大多数孩子,去那旅游时，都有可能去她家,她们家的地上可能会有,一台漂亮的磨粉机。
-
She threw it on the floor. I forced her to get out of her chair to pick the spoon up.
VOA: special.2009.11.08
-
It is an uncontrollable mystery "on the bestial floor": on the floor, on the bottom, on the ground, where the animals dwell.
这是个不可控制的神话,发生在兽性的地面上：,在地上，最低处，地面上，那儿是动物栖息的地方。
-
They shook the table, the back of my chair, the floor under my feet and even the windows.
VOA: special.2009.07.18
-
At that instant, if you leave anything on the floor, you know it's no longer yours.
这个时候,如果你掉了些什么在地上,它就不再是你的了
-
Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.
VOA: special.2009.11.08
-
There's a voice that keeps saying to him: "Get off, off the floor."
一直有个声音对他说：,“快起来，快起来“
-
Then when he was not looking, I dropped one of my gloves on the floor under my chair.
VOA: special.2009.12.26
-
I say this now with great confidence but ten years ago this story, which all the Greeks agreed too, agreed upon in every respect, that the temple of Apollo was built right on top of this, and underneath the floor of the temple was this little room where the gases came up, where the priestess sat, where all of this came up.
我现在敢在这里夸夸其谈,但是十年前,当时的希腊人,对这个传说都是深信不移的,阿波罗神庙正好建在它上面,神庙地板底下正是气体出现的小屋,女祭司也坐在这里,一切都发生于此
-
And my soul from out that shadow that lies floating on the floor Shall be lifted -- nevermore!
VOA: special.2009.02.02
-
And people can come along and just create a like giant drawing on the floor,
人们可以走过来，在地板上画一幅巨大的画，
-
A damaged table, 3 chairs and an old red sofa were in the center of the floor.
VOA: special.2009.01.17
-
and you're just ready to throw it all to the floor and forget about it.
你们已经准备就此打住，把这事束之高阁了。
-
A damaged table, three chairs and an old red sofa were in the center of the floor.
VOA: special.2010.06.12
-
because you've seen mice started to scuttle across the floor and it's disgusting.
因为你看到几只老鼠在地板上一窜而过，真令人恶心。
-
One of the vehicles in the floor mat recall was the Prius, the world's top selling hybrid.
VOA: special.2010.02.05
-
They were little toys that-- they would be shaped like animals or something and you could roll them along the floor.
那些是小型的玩具-,它们可以被做成动物或者其它的形状,你可以拖着它们在地板上跑。
-
A long path follows along the floor of Frijoles Canyon through an area of wildflowers and trees.
VOA: special.2010.07.05
-
Come on. Make yourself comfortable on the floor if you can.
来吧，如果感觉舒服的话你可以坐在地上。
-
Then, as she started to rise from the table, Azalea Adair fainted and fell to the floor.
VOA: special.2009.01.17
-
So, what they do is, the first time they might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc.
起初小猫可能会抓栏杆，推顶棚，挖底板，吼叫等等。
-
Paul couldn't sleep. He sat on the floor and stared into the darkness until morning came.
VOA: special.2009.04.04
-
But basketball, I just find that how quickly they go across the floor,
但看篮球时，我会发现他们穿越球场的速度飞快，
-
Then she got up from the floor and came to find out what I was doing.
VOA: special.2009.11.08
-
So you can see on the floor, just by the big museum
所以你看地板上，就在大博物馆前面，
-
If it runs on the floor, that's a four.
如果它在地上滚，那是四分的一击。
应用推荐