• youdao

  • "We had just a few hours to complete the evacuation," says Cicalese.

    “我们就几个小时的疏散时间”,Cicalese博士说。

    youdao

  • Buses have been lined up to help with the evacuation of Mozambicans.

    公共汽车排成长队帮助撤离莫桑比克人。

    youdao

  • COSCO and China Shipping Company are taking an active part in the evacuation efforts.

    中远、中海运等企业积极参与协助撤离中方人员。

    youdao

  • "They don't have enough kerosene to run heaters for all the evacuation centres," he said.

    “他们没有足够的煤油来开动所有避难所的取暖设备”,他说。

    youdao

  • Who leads the evacuation of accommodations ?

    谁领导及指挥疏散工作?

    youdao

  • Concerns about radiation emanating from the plant forced the evacuation of numerous communities.

    由于担心核电站的辐射,很多社区被迫撤离。

    youdao

  • During the evacuation of Nentan, Derlin oversaw the escape of essential military personnel.

    南坦撤退期间,德林监督重要军事人员的撤离。

    youdao

  • The test included the evacuation of coastal communities in several countries, including India and Malaysia.

    这项测试还包括印度和马来西亚等若干国家的海岸居民的撤离。

    youdao

  • Japan plans to extend the evacuation zone around its crippled nuclear plant because of high radiation levels.

    由于受损核电站周围辐射水平居于高位,日本计划将撤离区扩大。

    youdao

  • Follow the evacuation routes provided. If you need a place to stay, congregate care information will be provided.

    按照指定路线撤离。如果没有其他地方可去,公共安置地点的信息会提供给大家。

    youdao

  • The cooling system at a nuclear power station failed, prompting the evacuation of thousands of people living nearby.

    一座核电站的制冷系统出现故障,致使居住在附近的数千人撤离。

    youdao

  • The blasts shattered windows of nearby homes for several kilometers around and forced the evacuation of about 3000 people.

    爆炸损坏了方圆几公里内建筑物的窗户,迫使3000人疏散。

    youdao

  • Although some developed countries have such practices as charging the individuals for the evacuation, we haven't adopted such practice.

    虽然世界上不少发达国家在撤侨时有向个人收费的做法,但我们在撤侨实践中还没有这样做。

    youdao

  • Disregarding their own security, those embassy staffs staying in Lebanon managed to organize the evacuation of another two groups of Chinese citizens.

    使馆留守人员不顾个人安危,相继又组织了两批人员撤离。

    youdao

  • Then, the road transportation system as a part of the lifeline system of city can make the significant effect of the evacuation and succor in emergency.

    而道路交通作为城市生命线的一部分,对应急时的人员疏散和紧急救援都起到至关重要的作用。

    youdao

  • As images of the evacuation of the crew and passengers from the winter waters played out on computers and television screens across the world, a folk hero was born.

    机组人员和乘客从冬季冰冷河水中撤离的画面在全球的电脑和电视屏幕中播出,一位民族英雄随之诞生。

    youdao

  • Maths teacher, Naoshi Moriya, volunteering at the evacuation site's make-shift logistics office, says he's worried that it is only a matter of time before food runs out.

    在紧急疏散地的临时配送办公室,数学老师Naoshi Moriya自愿帮忙,他说担心食物耗尽只是时间问题。

    youdao

  • Edano said radiation levels at the plant rose sharply Wednesday, before falling again, but that there was no need to expand the evacuation area around the plant based on current data.

    枝野幸男表示周三核电站辐射水平迅速攀升,随即又再次回落。按照目前数据,无须扩大疏散区域。

    youdao

  • Since then the facility has leaked radiation into the air and sea, forcing the evacuation of tens of thousands of households and destroying the livelihoods of farmers and fishermen.

    此后,该设施一直向空气和海洋释放辐射,迫使成千上万住户疏散并且摧毁了农民和渔民的生计。

    youdao

  • "We hope our compatriots in the worst-hit disaster areas remain calm, listen to instructions, understand and cooperate with the evacuation operation," the embassy said on its website.

    “我们希望在情况最恶劣的灾区的同胞保持镇定,听从安排,理解并协助撤离行动,”大使馆在其网站上这样说到。

    youdao

  • Repositories may engage in activities involving all staff: For example, conduct an evacuation drill to acquaint staff members with the evacuation plan and to test its effectiveness.

    单位可开展很多全员参与的活动:例如,组织一次疏散演习,使全体员工熟悉疏散逃生图并检验其有效性。

    youdao

  • False reports of gunfire at Los Angeles International airport on Aug. 28 caused panic among travelers, led to the evacuation of the airport and resulted in more than 250 flight delays.

    洛杉矶国际机场8月28日的假枪击警报引发了旅客恐慌,机场进行了疏散,也有超过250架班机延后起飞。

    youdao

  • False reports of gunfire at Los Angeles International airport on Aug. 28 caused panic among travelers, led to the evacuation of the airport and resulted in more than 250 flight delays.

    洛杉矶国际机场8月28日的假枪击警报引发了旅客恐慌,机场进行了疏散,也有超过250架班机延后起飞。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定