He taught me the elements of map-reading.
他教我看地图的基本方法。
The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.
大部分难民滞留的地区暴露在风雨之中。
What are the elements of Realism we should be looking for in Frantzen's work?
哪些现实主义元素是我们应该在弗兰岑的作品中寻找的？
I mean, I understand how it organizes the elements, but where's the prediction?
我的意思是，我知道这个表格是如何编排元素的，但是它的预测性体现在哪里呢？
Helium is the by product of millennia of radioactive decay from the elements thorium and uranium.
氦是钍和铀元素数千年放射性衰变的副产品。
The hills are remnants of an earlier geological era, scraped bare of most soil and exposed to the elements.
这些山丘是早期地质时代的遗留物，大部分土壤已被刮光，遭受风吹日晒。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write.
也许理解小说家所做工作的最快方法不是阅读，而是写作。
Some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.
这一团体内部的一些因素可能带来了逃离埃及的传奇故事。
By looking up the elements in the rings for a given year, scientists can tell what elements were in the air that year.
通过查找某一年年轮中的元素，科学家可以知道那一年空气中的元素是什么。
The elements of intelligence and consciousness come together marvelously to produce different styles in predator and prey.
智慧和意识的元素奇妙地结合在一起，在捕食者和猎物身上产生了不同的风格。
Various proposals were put forth to arrange the elements into groups based on similarities in chemical and physical properties.
人们提出了各种建议，根据化学和物理性质的相似性把这些元素分组。
Raynor and Ahmed are happier chewing the numbers: they provide detailed appendices on "calculating the elements of advantage" and "detailed analysis".
Raynor和 Ahmed 更乐于分析这些数字：他们提供了关于“优势要素计算”和“详细分析”的详细附录。
Furthermore, the designs were covered with "desert varnish", a glaze that develops on rock surfaces over thousands of years of exposure to the elements.
此外，这些设计还覆盖有“沙漠清漆”，一种在岩石表面经过数千年在这些元素暴露下而形成的釉料。
So we've been talking about nutrients, the elements in the environment that are essential for living organisms to develop, live a healthy life, and reproduce.
所以我们一直在讨论营养，环境中的元素对于生物体的发展，健康的生活和繁殖是必不可少的。
Perhaps the quickest way to understand the elements of what a novelist is doing is not to read, but to write; to make your own experiment with the dangers and difficulties of words.
也许，要懂得作者写作过程中的细微末节，最简便的办法不是读而是写，亲自动手对字句的艰难险阻进行试验。
Identify the elements that you need.
标识所需要的元素。
The code begins writing the elements.
这段代码开始写出这些元素。
Select the elements you want to analyze.
选择您希望分析的元素。
Accessing the elements is case-sensitive.
访问元素是区分大小写的。
Table 1 describes the elements in Listing 1.
表1对清单1中的元素进行了说明。
This adds all the elements to the repository.
这将把所有元素添加到存储库。
Listing 15 shows what the elements look like.
清单15展示了元素的外观。
Subjects are the elements that form the domain.
主题是形成领域的要素。
It contains all the elements of your application.
其中包含应用程序的所有元素。
To generate custom edit parts, check the elements.
要产生自定义编辑部分，要核查这个元素。
Figure 6 shows the elements of this authoring template.
图6显示这个创作模板的元素。
The elements of identification have multiple dimensions.
元素的身份标识有多个维度。
The elements of the Navigation Model are navigation nodes.
导航模型的元素是导航节点。
They are the elements used to decompose business processes.
这些是用于对业务流程进行分解的元素。
Try moving the mouse over the elements to see these effects.
试着将鼠标移动到元素上面以观看这些效果。
应用推荐