The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
Tom wants to make a difference to the education system.
汤姆想改变教育体系。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
Nowadays, the education of safety has caught the attention of the whole society.
如今,安全教育已经引起了全社会的关注。
In many ways, the education system in the US is not very different from that in the UK.
在很多方面,美国的教育体系与英国的没有太大的不同。
In recent years, the governments have worked hard to improve the education in poor areas.
近年来,政府努力改善贫困地区的教育状况。
In Kenya, in the past, students were not required to attend school and the education was not free, either.
在过去,肯尼亚不要求学生上学,教育也不是免费的。
Though terribly wounded, Malala became a courageous fighter for the education rights of millions of girls worldwide.
尽管身受重伤,马拉拉还是成为了一名勇敢的战士,为全世界数百万女孩争取受教育的权利。
The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math.
政府将花费30亿美元用于美国年轻人在科学、技术、工程和数学方面的教育。
Anyone with access to the Internet will be able to achieve the education needed to build a productive life in an increasingly high-tech world.
任何人只要能上网,就能获得必要的教育,然后在日益高科技的世界里过上丰富的生活。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
在这里,掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素,而烟花表演往往带有科学信息。
In some places, the education authorities try to arrange special travelling schools for Gypsy children so that they can get the same education as other children.
在一些地方,教育局试图为吉卜赛儿童安排特殊的流动学校,这样他们能够得到与其他儿童一样的教育。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
We hoped to benefit the education systems in our new homes.
而我们只是希望能够为自己新家的教育状况作出一些贡献。
We're going to take care of them and give them the education they're supposed to have.
我们将照顾他们,并且给予他们应该有的教育。
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
不言而喻,青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的。
The philosophic city is introduced as a metaphor to help us understand the education of the soul.
哲学之城的导入,是要作为一种隐喻,协助我们了解灵魂的教育。
During the past two decades the education of women has been booming in practically all countries.
在过去的二十年中,几乎在所有国家女性教育都获得了蓬勃发展。
"The problem is that nobody really had a way of measuring the quality of the education," he says.
“问题是没人真正知道怎样衡量教育质量,”他说。
The skills mismatch is not entirely the fault of the education system, though faults there abound.
尽管教育体系确实存在很多问题,但人岗不匹配不全都是因为它的原因。
Studies have shown that closing the education gender gap has a positive impact on economic growth.
研究表明,缩小教育中的性别差距对经济增长具有积极的影响。
How do you think the education you have received will contribute to your work in this company?
你认为你所接受的教育将如何有助于你在本公司的工作?
I: How do you think the education you've received will contribute to your work in this institution?
I:你认为你接受的教育将如何有助于在本机构的工作?
I value the education I received, and I know how much better it might have been with more resources.
我珍视在那里得到的教育,但我知道多些资源能让教学条件得到改善。
The mother said she was satisfied with the way the education authorities had handled the situation.
这位母亲说,她很满意教育局对此事的处理。
Today we have the second of two reports about the education of college athletes in the United States.
今天,我们介绍两个关于美国大学运动员教育的报道中的第二则报道。
During the dialogue, the Chinese delegation visited the education, police and other agencies in Wales.
对话期间,中方代表团并走访了威尔士地区教育和警察等机构。
Now the couple have money to travel and to contribute to the education funds of nieces and nephews.
现在,他们夫妻有钱旅行了,也可以为外甥侄子的学费做点儿贡献。
Now the couple have money to travel and to contribute to the education funds of nieces and nephews.
现在,他们夫妻有钱旅行了,也可以为外甥侄子的学费做点儿贡献。
应用推荐