The federal government controls just 6% of the education budget.
联邦政府只掌控教育预算的6%。
The government is claiming the high ground in the education debate.
政府在教育辩论中处于有利地位。
The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.
学生家长积极参加反对削减教育预算的活动。
There are no significant differences between the education systems of the two countries.
这两国的教育制度没有大的差别。
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
Tom wants to make a difference to the education system.
汤姆想改变教育体系。
I suggest you contact the education department secretary.
我建议你和教育部秘书联系一下。
I'll stop by the education department office this afternoon.
我今天下午会顺道去教育部办公室。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
In fact, none of the education systems in the world are perfect.
事实上,世界上没有一个教育体系是完美的。
I was told that the education department was offering a free course.
我得知教育部提供了一门免费的课程。
Nowadays, the education of safety has caught the attention of the whole society.
如今,安全教育已经引起了全社会的关注。
I'm so glad the classroom observations are a requirement for the education program.
课堂观察成为了教育项目的一个要求,我为此很高兴。
In many ways, the education system in the US is not very different from that in the UK.
在很多方面,美国的教育体系与英国的没有太大的不同。
The place where the education described above took place was the Ancient Greek gymnasium.
进行上述教育的场所叫做古希腊体育馆。
In recent years, the governments have worked hard to improve the education in poor areas.
近年来,政府努力改善贫困地区的教育状况。
Project Hope has made important contributions to both the education and the health of children.
希望工程为儿童的教育和健康做出了重要的贡献。
He said that he would never forget the education and influence of the preschool teacher on him.
他说他永远都不会忘记学前班老师对他的教育和影响。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
In Kenya, in the past, students were not required to attend school and the education was not free, either.
在过去,肯尼亚不要求学生上学,教育也不是免费的。
It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.
在教育系统中,很可能存在许多未被确诊的儿童,他们有“看不见的”残疾。
During my second year at the city college, I was told that the education department was offering a free course.
在城市学院读二年级的时候,我得知教育部提供了一门免费的课程。
Though terribly wounded, Malala became a courageous fighter for the education rights of millions of girls worldwide.
尽管身受重伤,马拉拉还是成为了一名勇敢的战士,为全世界数百万女孩争取受教育的权利。
The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math.
政府将花费30亿美元用于美国年轻人在科学、技术、工程和数学方面的教育。
Anyone with access to the Internet will be able to achieve the education needed to build a productive life in an increasingly high-tech world.
任何人只要能上网,就能获得必要的教育,然后在日益高科技的世界里过上丰富的生活。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
在这里,掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素,而烟花表演往往带有科学信息。
In some places, the education authorities try to arrange special travelling schools for Gypsy children so that they can get the same education as other children.
在一些地方,教育局试图为吉卜赛儿童安排特殊的流动学校,这样他们能够得到与其他儿童一样的教育。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
应用推荐