What about the discarded embryos?
那被舍弃的胚胎呢？
He reached out for the discarded overalls and pulled them partly over her.
他拉过她丢在一边的工作服，给她盖上。
Almost 80% of the discarded electronics come from overseas, including the United States.
大约80%的废弃电子产品都来自海外，其中也包括美国。
This is not the case so leave the discarded shell in for them to eat when they eventually molt.
这是不是这样，所以离开他们在废弃的外壳时，他们终于吃蜕皮。
Upon a chair hung the suit, carefully folded; beneath it the two mute shoes and the discarded socks.
椅子上放着一套衣服，折叠得好好的；椅子底下有两只寂寞无声的鞋和一双扔了不要的袜子。
This paper was on the preparation of alkali -insoluble glucan by the discarded brewer's yeast autolysed beforehand.
研究了用啤酒厂排弃的废酵母经自溶制备碱不溶性葡聚糖的工艺。
This paper introduced the method of the discarded compact disk and polyester which was recycled at home and abroad.
介绍了国内外对废光盘、废聚酯的回收再利用方法。
I think that the energetic participation of people is guaranteeing the key that the discarded object utilized again.
我认为人们的积极参与是确保废弃物再利用的关键。
The latter approach caused a loss of the context in the original XML document as well as loss of the discarded content.
后一种方法会造成原始xml文档损失上下文，以及损失被丢掉的内容。
The paper will provide powerful theoretical guide for the reutilization of metals of the discarded printed circuit boards.
本文为废弃线路板中金属的资源化工作提供了有力的理论指导。
With the rapid development of the electronics industry, how to recycle the discarded electronic circuit boards effectively has become a new topic.
电子工业迅猛发展，如何有效回收利用废旧电子线路板已成为一个新课题。
Seconds after picking between two destinations, people rated their selected destination higher than before and rated the discarded choice lower than before.
在二选一之后几秒种，他们提高了选中的目的地的评级，同时降低了放弃的目的地的评级。
So it can create a lot of wealth to change the useless pericarp into useful substances, therefore, the discarded natural chemical resources can be used reasonably.
因此将无用橘皮转变为有用的物质，使废弃的天然有机化学资源得到合理利用，可以为国家创造巨大的经济财富。
It was also found that the state of monolayer dispersion of zinc acetate on the surface of active carbon is destroyed in the discarded zine ace - tate-active carbon catalyst.
但即将废弃的醋酸锌-活性炭催化剂上，醋酸锌的单层分散情况受到破坏，出现了醋酸锌晶相峰。
Just as the cause of the fire that destroys a house can be both the spilled kerosene on the floor and the discarded cigarette stub, child labor can have many triggering factors.
正如烧毁房舍的火灾，可能是倾倒在地的煤油和丢弃的烟头一起引发，童工也可能是多种因素共同促成。
Based on analysis on current state of the technology concerning treatment of the discarded PCB, PCB components and structure characteristic, ZKB Shear Breaker has been developed.
通过分析废旧电路板处理技术的研究现状及其组成与结构特点，研制了ZKB剪切破碎机。
For choice sentences, using disjunctive words can activate the antagonism between the selected items and the discarded items, it can also reinforce the subjects function to rebut the discarded items.
对于取舍句，转折性词语的使用有激活选中项和舍弃项对立性的作用，同时也可强化主体对舍弃项的反驳功能。
The team's analysis of discarded tomatoes, apples, plums, peaches, pears, grapes and apricots showed that these peels are a good source of antioxidants.
研究小组在对废弃的番茄、苹果、李子、桃、梨、葡萄和杏分析后表明，这些果皮都是抗氧化剂的良好来源。
Much of the waste is discarded rotten meat, mixed in with other human debris such as plastic bags and old toys.
大部分垃圾都是废弃的腐肉，与塑料袋和旧玩具等人类创造的垃圾混在一起。
Old batteries can't be discarded casually even when they are no longer useful, because they'll pollute the environment.
旧电池即使没用了也不能随意丢弃，因为它们会污染环境。
Beside it, half-buried in the dirt, was a discarded banner.
在它旁边，一条丢弃的横幅半埋于污泥中。
Tom's distress of mind wore off gradually and the toothache grew irksome and was discarded.
汤姆的不安慢慢缓解，假装牙痛也变得无趣，就恢复了平时的样子。
If the filter has been saturated with motor oil, it should be discarded and replaced.
如果过滤器已被机油浸透，就应该丢掉并更换一个。
The room was littered with discarded newspapers.
房间里到处是乱扔的报纸。
The reason for the change is that now there are dozens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles and turning them into fence posts, paintbrushes, etc.
这一变化的起因是，现在全国有几十家公司购买废弃的塑料汽水瓶，并把它们制成栅栏桩、油漆刷等。
With trade barriers in place, the horticulture industry in Kenya will shrivel as quickly as a discarded rose.
由于贸易壁垒的存在，肯尼亚的园艺产业将会像遗弃的玫瑰一样迅速枯萎。
For some unknown reason, many were discarded, often still intact, and thousands have been found all over the Near East.
由于一些未知原因，很多被丢弃的物品还是被完整地保存下来了，而在近东的各地有上千件这样的物品出土。
For some unknown reason, many were discarded, often still intact, and thousands have been found all over the Near East.
由于一些未知原因，很多被丢弃的物品还是被完整地保存下来了，而在近东的各地有上千件这样的物品出土。
应用推荐