If it have demand, Clariant will step up the criterion with knobs on, beyond this request.
如有需要，科莱恩更会提升标准，超越这些要求。
The consistence of the criterion with the test results indicates the criterion is suitable for analyzing mixed mode cracking not only of rock and soil but of metal as well.
研究结果表明，该准则与一些试验结果吻合很好，它不仅可以广泛地用于分析岩土类材料的复合型断裂问题，而且也可以用于金属材料的断裂分析。
In her view, there ought to be one criterion of morals for men and women alike, with both sexes cultivating the same virtues.
她认为，男女都应该有一个道德准则，男女双方都应培养同样的美德。
The standard criterion for the survival of a species is its success in competing with other species and adapting to slowly changing environments.
一个物种生存下来的标准是它能否成功地与其他物种竞争并适应缓慢变化的环境。
Today, with SOA in the forefront, this has become an important criterion when evaluating such tools.
今天，随着SOA成为潮流，这已经成为评估此类工具时最重要的标准。
But not so on the criterion of market pricing, and the use of market price is uniquely associated with private property.
只有市场价格这个准则没有，而市价的使用是基于有私产的存在。
ACEA advocates a harmonisation of car circulation taxes with CO2 emissions as the key criterion, to send simple and clear signals to consumers.
ACEA主张将汽车流转税同二氧化碳排放统一起来，制定关键性标准，以便给消费者以简单、明确的信息。
In the absence of a feed-in tariff, wind power projects with more than 50mw of capacity need to undertake a public bidding process in which low tariffs are the primary criterion for winning.
在没有电网回购(feed - intariff)的情况下，拥有50兆瓦以上容量的风力发电项目需要进行公开招标，低电价成为中标的首要标准。
Contrast that with the magazine that flashed there a moment ago, The Criterion.
把这本和刚刚我们提到的另一本杂志做一个对比，《标准》
In most companies, an essential criterion is "fit" — that is, how well a candidate would blend in with the existing culture.
大多数公司最根本的录用标准就是“合适”——也就是说，候选人在多大程度上能够融入现有的企业文化。
This was a "kind of substitute criterion" for other features and was incompatible with the principle of equal treatment for men and women, she said.
她说，那是一种“替代了其它所有特征的标准”，根本违背了男女平等的道德准则。
The correct solution is to match the single output criterion on the right with the process fragment on the left and vice versa.
正确的解决方案是用右边的单一输出条件与左边的流程片段匹配，反之亦然。
The method of combination criterion analysis with practice analysis, and combination quantitative analysis with qualitative analysis is used mainly.
注重采用规范分析与实证分析相结合、定量分析与定性分析相结合的方法。
Results of these tests and other experimental data quoted from different references are discussed in order to compare the new criterion with various previously proposed criteria.
利用这些试验结果和取自其它文献的试验数据对新准则和已被提出的各种准则进行了比较、讨论。
Practice methods would be classified rationally with transfer of motor learning as the classifying criterion.
以运动技能学习的迁移规律作为分类标准，可对练习法进行理想的分类。
With overpressure-duration damage criterion and the CI criterion of shock wave, a new casualty ranking formulae was derived.
根据冲击波超压-时间的毁伤原则和失去战斗力比率的伤亡准则，推导了冲击波伤亡等级方程；
The elementary classrooms follow the same criterion of placement of windows as those of kindergarten, with cross ventilation and north-south orientation.
小学教室的窗户与幼儿园的布置标准相同，都要求有穿堂风和南北朝向。
According to 90% criterion, the order of segmental acquisition is identified. Data on 75% of the groups are also presented for comparison with other language studies.
根据90%的标准，我们确定了音段习得的顺序，又用75%的标准比较了上海话习得和其它语言习得的异同。
This paper is concerned with the optimum waveforms foe detection in reverberation environment, under a maximum detection factor criterion with an energy constraint.
本文讨论了能量受限下，以最大检测指数为最优化准则，在混响环境中缓慢起伏点目标检测的最佳信号设计问题。
The primary criterion for inclusion as a job requiring high emotional labor was frequency of contact with the public.
评断某一工种是否需要情绪劳动的主要标准是其和大众联系的频率。
If we combine discussions concerning the criterion for judging truth with practical work, we shall achieve better results and avoid formalism.
真理标准问题，结合实际来讨论，恐怕效果好一点，免得搞形式主义。
In this paper, theory basis, genesis mechanism, criterion of the experiment with In-situ observation and application of the earth media electric anisotropy are stated.
重点阐述了地球介质电性各向异性的理论基础、成因机制、实验及实测判据、应用等研究进展。
The stability of the helical equilibrium is analyzed with phase plane method, and an analytical criterion of stability is revealed.
用相平面法分析螺旋线平衡的稳定性，导出解析形式的稳定性条件。
With this criterion, it's not surprising that male plumage would grow more and more elaborate over the generations.
这样一来不难发现，雄性鸟的羽毛随着一代代演变，毛色长得越来越美丽出众。
With the hypothesis of critical gas film thickness, a criterion for expressing the opening behavior of DGS, namely the critical opening rotational speed (CORS), was proposed.
根据开启临界气膜厚度的假设，提出了用于分析干式气体密封开启性能的判据——开启临界转速。
The criterion or cost-function with respect to the complex tap-weight vector of the equalizer and to the error probability is strictly a convex function.
该准则或价值函数是关于均衡器抽头权矢量和误差概率的严格凹函数。
There is a serious flaw existing in Ye Shengtao's early years' viewpoint on the classification of writing style, we must take a reasoning examination with the modern logic as criterion.
叶圣陶先生早年关于文体分类的持论存在严重的缺失，我们也必须以现代逻辑科学为准绳重新进行理性审视。
As the results of calculation and simulation accord with the experimental data, criterion for identifying power switching pot and switching time of the energy saving motor is offered.
计算和仿真结果与实验数据相吻合，这为节能电机功率切换点和切换时间的确定提供了依据。
An automatic iterative design procedure for giant accurate antenna structures with the criterion method is presented.
本文用准则法建立了大型高精度天线结构的自动迭代设计方法。
An automatic iterative design procedure for giant accurate antenna structures with the criterion method is presented.
本文用准则法建立了大型高精度天线结构的自动迭代设计方法。
应用推荐