Punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
惩罚永远不能被用作复仇的工具,而只能用于他所说的纠正,或者我们所说的让罪犯改过自新。
This paper points out an error in the correction chart calculating the equivalent airspeed in some manuals and books.
本文指出了一些手册和书籍中计算等效空速的校正图表中的错误。
Listing 24 shows the code to make the correction.
清单24给出纠正错误的代码。
The deeper the market fell and the longer the correction persisted, the more isolated I felt.
市场跌得越深、调整持续的时间越长,我越是觉得孤立。
A good response requires a proper understanding of the correction process - the recession and recovery.
一个合适的回应需要对整个纠错过程——萧条和复苏,有一个正确的理解。
Thanks for the correction. Goodbye!
谢谢您及时更正。再见。
The result of measurement proves the correction of the design.
测试结果证明了设计的正确性。
And the correction effect will be influenced by various factors.
散光矫正效果受多种因素影响。
Three methods for choosing the correction network are introduced.
介绍了三种选择校正网络的方法。
Looks like I was wrong on several accounts. Thanks again for the correction.
看来,我的解释有很多漏洞啊,再次感谢更正。
Equity markets have enjoyed a strong period since the correction in early March.
从三月初的市场修正以后,股票市场一直表现强劲。
If the correction of mean stresses are considered, the precision is further improved.
如果考虑平均应力的修正,精度会进一步提高。
There are some limitations to the correction of the matrix effect with Rhodes equation in XRF.
在能量色散x荧光谱分析中,使用罗兹方程法校正基体效应,存在一定的局限性。
Plastic surgery is a medical specialty concerned with the correction or restoration of form and function.
整形术是医学上专门针对形状和功能的矫正或恢复。
According to the errors, the correction results are revised to suppress the projection noise enlargement.
根据该误差对校正结果进行修正以抑制投影噪声的放大。
To fix the beginning year of Post Yuan is very important for the correction of late Warring States chronology.
“后元”之年的确定对于根据古本《纪年》来订正战国后期纪年是一重要的标尺。
As a medical device, contact lens offer a convenient alternative to spectacles for the correction of ametropia.
角膜接触镜作为一种医疗用品,可以取代眼镜,用于矫正屈光不正。
If the cause of the problem is known, then the correction of the file or configuration setting will correct the problem.
如果导致问题的原因已知,那么可通过修改文件或者配置设置来纠正错误。
Hybrid constructs were comparable to all-screw constructs in the correction of coronal plane deformity and sagittal balance.
混合构型组和全椎弓螺钉组在冠状面畸形和矢状面的平衡的矫形方面相似。
There is also the question whether the correction reflects a reassessment of the outlook for the economic cycle and stock prices.
还有一个问题是,股市调整是否反映了市场对经济周期和股价前景作出重新评估?
To investigate design and clinical study of shape memory alloy scoliosis correction system, and to evaluate the correction effect.
探讨形状记忆合金脊柱侧凸矫正系统的设计及其临床应用,评价其疗效。
Under the applicable laws and regulations of China, you have the right to access, and request the correction of, your personal data.
遵照中国相关法规的规定,阁下有权查阅及请求更正自己的个人资料。
As the Organisation for Economic Co-operation and Development notes in its latest Economic Outlook, the correction is well under way.
正如经合组织在其最新《经济展望》中所指出的那样,调整已在进行之中。
This makes the definition of a project's success even more important — to provide a reference baseline for the correction of divergent progress.
这样就使得项目成功的定义显得更加重要——它为纠正进展中的分歧提供了可参考的基线。
Additional work is needed to understand whether the correction of elevated blood sugar in nondiabetic patients reduces the risk of infection.
要理解是否纠正非糖尿病患者的高血糖状态可降低感染风险需要另外的研究。
Function of procedural justice of criminal judicature lies in the correction of intrinsic defects present in the criminal law as an entity law.
刑事司法程序正义的功能在于纠正作为实体法的刑法本身存在的依靠自身无法克服的固有缺陷。
This can be dangerous if it "corrects" your command to something you didn't actually mean, so you are always prompted after it detects the correction.
但如果它把您的命令“纠正”成您事实上并不想要的意思的话就会很危险,所以在它检测校正后总是会提示您。
For example, an invasion correction is the correction made to a deep-reading measurement such as an induction log for the effect of the invaded zone.
例如,侵入校正是针对深探测测量值(如感应测量值)进行侵入带影响的校正。
The Asian financial turmoil has accelerated the pace of the correction. The correction will be painful but necessary if we are to remain competitive.
亚洲金融风暴加快了调整的步伐,调整过程无疑是痛苦,但要保持竞争力,这是必经阶段。
The Asian financial turmoil has accelerated the pace of the correction. The correction will be painful but necessary if we are to remain competitive.
亚洲金融风暴加快了调整的步伐,调整过程无疑是痛苦,但要保持竞争力,这是必经阶段。
应用推荐