The new developments have magnified the contrast between the rich and the poor.
新的开发项目加大了贫富差距。
The contrast with Sony is striking.
和SONY的对比是十分显著的。
两者反差发人深省。
The higher the ratio, the better the contrast.
比值越大，对比度越高。
The contrast with other parts of Europe is sharp.
欧洲其他地区和此形成强烈的对比。
Perhaps, but the contrast is ambiguous and unclear.
也许可以，但对比却是模糊不清的。
The contrast with much of the rest of Europe is striking.
和欧洲其它地方的对比更为惊人。
As night falls, the contrast between these worlds grows starker.
随着夜幕的降临，两个世界的对比更为鲜明。
The contrast with female candidates in Baghdad is noticeable.
与巴格达的女候选人相比，差异是明显的。
Many Brazilians lament the contrast between these two worlds.
很多巴西人为这两个世界的巨大的差异而感到悲痛。
The contrast with Japan's retail investors could not be starker.
相比之下，日本的散户投资人却无法如此绝情。
As for Rothbard's own character, the contrast with Greenspan could not be starker.
罗斯巴德的人格与格林斯潘形成最鲜明的对比。
The contrast in life expectancy between rich and poor nations remains glaring.
富国预期寿命与穷国预期寿命之间的差别依然突出。
The contrast refers to the thickness difference between vertical and horizontal strokes.
对比是指垂直比划和水平比划间的宽度差别。
Image above: I love the contrast of the clean gloss white sideboard against the blue wall.
上图：我喜欢这个光滑的白色桌子和蓝色的墙壁形成的对比。
Haiti would not like to be described as its poor neighbour, but the contrast is stark.
虽然海地不像别人形容的和邻国一样贫穷，但差异显而易见。
The contrast is caused by changing the pressure on the pen not because of the form of the pen.
其笔画的粗细对比是通过改变笔压来实现的，而与笔尖本身的形状无关。
The images combine infrared and visible light to increase the contrast between water and land.
这些图片通过结合红外线及可见光来增大水体和陆地的对比。
The contrast is caused by changing the pressure on the pen, not because of the form of the pen.
其笔画的粗细对比是通过改变笔压来实现的，而与笔尖本身的形状无关。
The contrast with Brazil's performance in previous crises could not be more stark (see article).
这与巴西在此前各次危机中的表现反差甚大(见有关文章)。
That would suit Mr Serra but would exacerbate the contrast between the two nations within Brazil.
这将有利于jose Serra的选情，但亦将加重巴西境内出现两个国家的强烈对比。
Nowhere is the contrast more evident than in the usually vibrant teen fashion district of Shibuya.
没有哪个地方比曾经充满活力的青少年时尚地区涩谷震前震后对比再明显的了。
The contrast of the warm sunset light with the cool purples of the scene makes this image striking.
温暖的日光和场景的冷紫色形成的反差让这张照片脱颖而出。
Many people enjoy the contrast of bright foliage against the subdued, constant shades of evergreens.
许多人还喜欢这里的明亮的枝叶同色彩柔和、色调不变常青树的阴影所形成的鲜明对比。
The contrast is most vivid in a fringe of 18 settlements around Alice Springs known as the town camps.
反差最大的是爱丽丝泉城附近的18个定居点，称之为镇营。
The contrast with Mr Obama's choice of the highly experienced and much-vetted Joe Biden is striking.
奥巴马通过大量调查才最终选择极富经验的乔拜登·麦凯恩的选择相形见绌。
I was amazed by the contrast between the shiny dark top and the not-quite-matte, soft, chocolate filling.
发光的深色表层和不那么光滑的，柔软的巧克力内陷之间的口感对比令我吃惊不小。
I was amazed by the contrast between the shiny dark top and the not-quite-matte, soft, chocolate filling.
发光的深色表层和不那么光滑的，柔软的巧克力内陷之间的口感对比令我吃惊不小。
应用推荐