Clarence screws up his face and imitates the Colonel again.
克拉伦斯又板起面孔，模仿上校的样。
The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.
上校低下头，低声感恩祷告。
The colonel looks as grave as ever.
这位上校和平常一样严肃。
Prince William is the colonel of the Irish Guards.
威廉王子是爱尔兰士兵中的陆军上校。
The colonel, it is presumed, hides in many places.
外界认为上校有多个藏身之处。
The colonel says that Mr. Clark can be his aide- de-camp.
上校说克拉克先生可以做他的副官。
Don't understand how the Colonel connected with watermelon?
你能理解上校和西瓜之间的关系么？
Sokolov: If it is completed and the colonel gets his hands on it.
如果这个武器完成了，上校会设法得到它的。
Under his bubble canopy, the Colonel scans the gloom of the forest.
在肥皂泡一样的驾驶舱罩里，上校扫描着阴暗的森林。
He had not asked for any coffee, but since it was there the colonel drank it.
在所有的娘儿们中，只有一个被他吓怕了的同意把他领进她的房间。
But would you want to smell like you've been cooking with the Colonel all day?
但你会希望让自己闻起来像是跟上校做了一天的饭么？ ？
Since he came back from India, the Colonel has been suffering from a touch of the sun.
自从那位上校从印度回来，他一直有点中暑。
Since he came back from India, the Colonel has been suffering from a touch of the sun.
自从那位中校从印度回来后，他一直有点中暑。
I took the liberty of calling the Colonel a few days ago and visiting with him a little.
几天前我自作主张地给上校打了个电话，也去拜访了他一下。
Mr Kagame claims the colonel is now in the pay of South Africa's military intelligence.
他还声称，卡维加亚上校现在是南非军情处的人员。
The colonel dreaded his dunk lonely nights at his farmhouse and the dull, uneventful days.
上校对于在农舍里度过的那些阴湿寂寞的夜晚和单调平凡的白天感到很害怕。
"I think the colonel would be happy," Collard said of KFC founder colonel Harland Sanders.
“我想上校将很高兴”，科勒德这样说肯德基创始人哈莱德·桑德斯上校。
One had only to mention the subject of pacifism in the colonel 's presence, and he saw red.
有人在上校面前只提到反战主义这个题目，他就大发脾气。
But if they go broke before they can get rid of the colonel, it could undermine their legitimacy.
但是如果在扳倒卡扎菲之前他们就破产的话，这种做法会损害他们的合法性。
The colonel, on pins and needles, did what he could to speed up the departure of the countryside guests.
如坐针毡的上校尽快打发走了乡下的来宾。
The colonel or commanding officer approves the sentence of a regimental court-martial. (Charles James).
上校或指挥军官同意团队军事法庭。（查理斯·詹姆斯）。
Students, even the pilots, know little about the aircraft when they arrive at Creech, the colonel said.
学员，甚至是飞行员，在刚来到克里奇基地时，对无人飞机都是知之甚少，Morgan上校说。
It was a sort of worship in two steps, with the grand altar for the colonel and the lesser one for Thenardier.
这好象是一种两级的崇拜，大龛供上校，小龛供德纳第。
The Colonel is strong without being your standard military stereotype and that's what makes him so darn likable.
上校十分的坚强，但并不是那种你想的那种老套的军人类型。这也就是上校受人喜爱的原因了。
This is the unexpected kind of remark that makes me like the colonel; there is a touch of rough poetry about him.
正是这种出人意料的言论使我喜欢上了上校。他这个人还有那么点诗意呢。
A former B-1 Lancer pilot, the colonel from Bryan, Texas, has more than 1,500 combat support hours in the Predator.
一个来自德克萨斯州的布赖恩的前b - 1“枪骑兵”飞行员，他拥有超过1,500小时驾驶捕食者的战斗经验。
The colonel seemed to lose his head as we went into action, and as a consequence the regiment suffered many casualties.
当我们投入战斗时，上校的样子很慌张，结果这个团遭受了大量的伤亡。
The colonel has again insulted me, by insisting that I should not play a spade, and he shall give me satisfaction for it.
这位上校借口说我打黑桃打错了，又一次来挑衅，我得跟他算算这笔账。
The colonel has again insulted me, by insisting that I should not play a spade, and he shall give me satisfaction for it.
这位上校借口说我打黑桃打错了，又一次来挑衅，我得跟他算算这笔账。
应用推荐