Imports, which soared to $200.3 billion in the month, are subtracted in the calculation of gross domestic product.
计算国内生产总值时减去了这个月猛增到2003亿美元的进口额。
Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.
学校排名一直存在争议，今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。
The calculation method for bolt pretightening force of tube side gasket and shell side gasket was proposed.
提出了管侧垫片和壳侧垫片螺栓预紧力的计算方法。
The calculation might be intrinsically sequential.
计算在本质上可能是顺序执行的。
Here, gg is the fractional part of the calculation.
这里的gg代表计算的小数部分。
After all data is input, the calculation starts.
输入所有数据之后，便开始计算。
The chart's dashed line illustrated the calculation.
图表的虚线表示了计算过程。
The calculation described in Listing 1 describes a save path.
清单1中的计算描述了一条节省路径。
For low-paid parents the calculation becomes even more unattractive.
对于低收入的父母来说这样的计算更没吸引力。
When he was finished he stood up and stared in dismay at the calculation.
当他完成时他站起来，吃惊的看着计算结果。
How do we do the calculation in coordinates, or I should say using components?
怎么在坐标系中计算呢？，或者说，怎样用分量来做呢？
Figure 13 shows what the object looks like during the calculation of the price.
图13显示在计算价格期间这个对象的情况。
Metrics are used to collect information and are used in the calculation of KPIs.
指标用于收集信息并在KPI的计算中加以使用。
The same approach applies to the calculation of the carbon footprint of a server.
这种方法也适用于计算服务器的碳排放轨迹。
Of course, to do the calculation we probably don't want to use this kind of path.
当然，做这个计算，我们可能不想用这条路径。
The calculation in Listing 5 will use U.K. electricity emission factors by default.
默认状态下，清单5中的计算将使用英国电能排放系数。
That's largely because such rises are (wrongly) excluded from the calculation.
这个数字很巨大因为这种增长通常是排除了已有的基础(这是错误的)。
Format the calculation result back to a String object by using NumberConverter again.
通过再次使用NumberConverter，来将计算结果格式化回至String对象。
The calculation of error bounds is also a feature of the phone application itself.
计算错误边界也是这个手机程序的一个特性。
The calculation from the neutrino work yields 20 terawatts for uranium and thorium.
从中微子工作计算出铀和钍约产出20太瓦。
The calculation can be an equation or a network transaction that results in a new value.
计算可以是一个等式或者是能产生一个新值的网络交易。
The calculation of wages for different workers was described by Sacom as arbitrary.
对于不同工人工资的结算Sacom表示具有随意性。
The number of periods used in the calculation is sometimes referred to as the model horizon.
计算中使用的阶段数通常被称为模型的视野。
Again, a table is provided to illustrate how the calculation changes as cluster size changes.
此外，还提供了一个表来说明当集群的大小改变时计算方法的改变。
The calculation of this thing, once you've computed curl does not remember that it was a curl.
当你计算这个式子时，不要把它当做旋度来算。
It's a nice exercise. But see, here, using geometry helps you to actually streamline the calculation.
那将是个不错的练习，但是你看到了，用几何确实帮助你简化了计算。
This can mean that the calculation is perceived as being incorrect, based on the formatted data shown.
这意味着根据数据呈现的格式，计算可能被认为是不正确的。
Once they have found the best available mate, the calculation changes: a woman no longer needs to show off.
一旦她们找到了最适合的配偶，这一计算结果就发生了变化：因为这一女人不再需要通过挣钱工作表现自己。
At some point, without user intervention, the program completes the calculation and renders the results.
在某一刻，无需用户干涉，程序完成计算并提交结果。
To make the calculation, you simply subtract what you owe (your liabilities) from what you own (your assets).
计算只需简单地从你所拥有的(资产)里减掉你所拖欠的(负债)。
应用推荐