Imports, which soared to $200.3 billion in the month, are subtracted in the calculation of gross domestic product.
计算国内生产总值时减去了这个月猛增到2003亿美元的进口额。
Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.
学校排名一直存在争议，今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。
Well, we just did the calculation for oxygen.
我们来计算一下氧。
Oh, I'm sorry. Tell me what the calculation is.
哦！对不起！告诉我结果吧。
Here, gg is the fractional part of the calculation.
这里的gg代表计算的小数部分。
After all data is input, the calculation starts.
输入所有数据之后，便开始计算。
The chart's dashed line illustrated the calculation.
图表的虚线表示了计算过程。
You can find the calculation on sheet 3, "Clusters".
您可以在表格3 “集群”中找到计算方法。
But the calculation is not just about immediate payback.
但是这样的计算不能仅考虑眼前收益。
That looks doable (assuming the calculation is correct).
这显然是可行了(假设计算是正确的)。
The business rule for the calculation test in this example is
此示例中计算测试的业务规则是
OK, any questions about this first part of the calculation?
关于这部分积分有问题吗？
You will use the ReduceGridAgent to perform the calculation.
您将使用ReduceGridAgent执行该计算。
If set to false, the calculation will instead be done at runtime.
如果设为false，则该计算在运行时完成。
GWT will decide when it can run the next step of the calculation.
GWT会决定什么时候运行下一个计算步骤。
For low-paid parents the calculation becomes even more unattractive.
对于低收入的父母来说这样的计算更没吸引力。
Now, let's instead try to use Stokes' theorem to do the calculation.
现在使用Stokes定理来算。
Including the calculation of matrix eigenvalue problem, error and so on.
其中包括计算矩阵的特征值问题，误差问题等。
How do we do the calculation in coordinates, or I should say using components?
怎么在坐标系中计算呢？，或者说，怎样用分量来做呢？
Metrics are used to collect information and are used in the calculation of KPIs.
指标用于收集信息并在KPI的计算中加以使用。
Of course, to do the calculation we probably don't want to use this kind of path.
当然，做这个计算，我们可能不想用这条路径。
Choose the target (ITEM5) for the calculation, and then click Next (see figure 14).
选择计算公式的目标(ITEM5)，然后单击Next(参见图14)。
Format the calculation result back to a String object by using NumberConverter again.
通过再次使用NumberConverter，来将计算结果格式化回至String对象。
The number of periods used in the calculation is sometimes referred to as the model horizon.
计算中使用的阶段数通常被称为模型的视野。
Again, a table is provided to illustrate how the calculation changes as cluster size changes.
此外，还提供了一个表来说明当集群的大小改变时计算方法的改变。
It's a nice exercise. But see, here, using geometry helps you to actually streamline the calculation.
那将是个不错的练习，但是你看到了，用几何确实帮助你简化了计算。
This can mean that the calculation is perceived as being incorrect, based on the formatted data shown.
这意味着根据数据呈现的格式，计算可能被认为是不正确的。
To make the calculation, you simply subtract what you owe (your liabilities) from what you own (your assets).
计算只需简单地从你所拥有的(资产)里减掉你所拖欠的(负债)。
Note the special behavior and the calculation to keep compatibility with previous WebSphere Portal releases.
请注意为了与以前版本的WebSpherePortal兼容而采用的特殊行为和计算过程。
应用推荐