When the bus arrived, all the schoolchildren piled on.
客车到达后,所有的小学生都涌上了车。
We killed time talking and playing games until the bus arrived.
车来之前,我们聊天玩游戏来打发时间。
In two minutes, the bus arrived at the stop. and she got off the bus quickly and said nothing to me.
过了两分钟,车到站了,她很快下了车,也没跟我说一句话。
When the bus arrived at the next stop, a man showed up at the door and said "Good morning" to the driver.
车到下一站的时候,打开的车门边探出一颗男人的头来。 “早上好”响亮的问候。
A man had been waiting for the bus at the bus stop. After a few minutes, the bus arrived but did not stop at the bus stop.
一个男子在公交车站等公交车,几分钟之后,一辆公交车开过来但却没在车站停下。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
在公车到达学校时,我气得握紧拳头从人群中挤下公车。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
在公车到达学校时,我气得紧握拳头从人群中挤下车。然后,令我惊慌的是,我发现书包的钱包被偷走了。
When the police arrived, they told the passengers to get off the bus and stay far away.
当警察到达时,他们让乘客们下车并呆在远处。
The same message can also be received by its consumer over any of those protocols, regardless of how it arrived in the bus.
在任意的协议上消息的消费者也能够接收相同的消息,与其怎样到达总线无关。
He is among the first of hundreds who arrived at the Rafah border terminal Saturday before boarding a shuttle bus that would take him past a gate into Egypt.
他是星期六首先抵达拉法边境站的几百人中之一,之后他搭上接驳车,接驳车将他载过边境大门进入埃及。
He ran all the way to the bus stop and arrived there just in time to catch his bus.
他一路跑到公共汽车站和到达那里的时候,正好赶上他的巴士。
She said that she would take a bus to Hanoi, and when she arrived in Hanoi, she would walk on foot to the rented room, where Thao lives.
她说她可以搭车去hanoi然后走到Thao租的房子去看她。
Mike can't HAs searched his car, for he arrived to work by bus the morning.
迈克确定还么有找回他的车,因该早上他是坐共公汽车来上班的。
At closing time I'd lock the door, and the children and I would wait in the warm shop until their bus finally arrived.
到关门的时候,我会锁上门,孩子们和我会在温暖的店里等候,直到他们的车最终到来。
Traveling in the crowded bus with Xia and anticipating a rare day of freedom, Sadie arrived happily at the busy, market-lined streets of the city.
与夏坐在拥挤的小巴里,期待着罕有的自由日,莎蒂在快乐中抵达繁忙的城市街道市场。
汽车还没有到达。
Mr. Chen, the bus hasn't arrived yet. Please wait a moment in the lobby. I'll call you when the bus comes.
陈先生,车还没到。请您到会所大堂稍作等候,车来时我立刻叫您好吗?
In fact, he had arrived in Nowa Deba, southern Poland, having picked the wrong bus, another from the same line having left Athens for Italy.
事实上,他到了波兰南部的诺瓦·德巴,他从雅典出发时搞错公车,错过另一辆开往义大利的同线公车。
When the bus finally arrived, over an hour late, they realized they were going to miss their engagement some distance away.
当车子终于到了的时候,已经晚点一个小时,她们意识到她们会错过约定的时间太多。
Including the waiting time for the next bus to Tallin, we arrived at our destination six hours behind schedule.
再加上等巴士的时间,我们在关卡被折腾了足足五个小时。
He could have taken the last bus, arrived around one o 'clock, and waited until his appointment.
他可以乘末班巴士并于深夜一点左右到达,接下来就是等待。
For the return journey, take the bus from the same bus stop as where you arrived.
至于返程,你可以在来时的同一巴士站乘坐相同的返程车。
Unlike the big schools, he refuses to give kickbacks to taxi drivers who troll the Dengfeng bus station for newly arrived prospective students.
和大型武校不一样,胡正生不愿意向那些游弋在登封汽车站的出租车司机们提供回扣,他们专门负责引诱那些打算来习武的年轻人。
Then, holding the reins, he led the cart over the shifting white sands, the wheels creaking. Finally they crossed the big bridge over the Ertix and arrived at the long-distance bus station in Burqin.
后来他拉着马缰,车轮吱吱地辗过那片白色的流沙,最后驶过了额尔齐斯河上的大桥,到了布尔津城的长途汽车站。
Then, holding the reins, he led the cart over the shifting white sands, the wheels creaking. Finally they crossed the big bridge over the Ertix and arrived at the long-distance bus station in Burqin.
后来他拉着马缰,车轮吱吱地辗过那片白色的流沙,最后驶过了额尔齐斯河上的大桥,到了布尔津城的长途汽车站。
应用推荐