The biggest problem is that readers online bring in nowhere near the revenues that print readers do.
最大的问题是，网上读者所带来的收益远不及印刷版读者带来的收益多。
Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
分析者说，最大的问题是高失业率，这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
The biggest problem is that couples assume each other knows what's going on with their finances, but actually they don't.
最大的问题是，夫妻双方都认为对方知道他们的财务状况，但事实并非如此。
The biggest problem facing Chile as it promotes itself as a tourist destination to be reckoned with, is that it is at the end of the earth.
当智利把自己推销成一个可重视的旅游目的地时，它面临的最大问题是，它是在地球的尽头。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示，目前最大的问题不是需求不足，而是缺乏可供销售的好作品。
The biggest problem to the world is rising sea levels, glaciers are responsible for 21% of sea level rise.
世界上最大的问题是海平面上升，冰川造成了21%的海平面上升。
Lao: the faculty deficiency is the biggest problem.
劳凯声：师资不足是最大的问题。
Veteran riders say that obnoxious motorists are the biggest problem.
经验丰富的骑车者表示，可恶的汽车司机是问题产生的最大根源。
I think the biggest problem we're facing is how to bring it in under budget.
我认为我们面临的最大问题是如何使其保持在预算之内。
But the biggest problem is that economic growth is not reaching many parts of the Andes.
但是最大的问题是安第斯山的很多地方经济并没有增长。
None of this will be easy, particularly in a recession. But the biggest problem is timing.
这些都不容易办到，尤其当前经济正在衰退，但最大的挑战还是来自于期限。
The biggest problem, however, was the high degree of skill needed to use a bow proficiently.
但是，最大的问题是要精通弓箭的使用需要极高超的技巧。
Parenting is a subject that is always up for debate, but who’s the biggest problem parent out there?
怎样为人父母从来就是一个值得探讨的话题，然而谁家的家长面临最大的育儿危机呢？
"The biggest problem with communication is the illusion that it has occurred" — George Bernard shaw.
沟通中的最大问题乃是错觉的产生。
The biggest problem with the above question is that you are looking for something to justify you.
上面所说的最大的问题就是你其实是在寻找一些东西证明你的想法。
Yet the biggest problem with Mr Blanchard's idea is that central Banks are not starting from scratch.
然而，布兰查德的想法最大的问题是中央银行并不是从零开始。
The biggest problem aircraft engineers face is that the fatigue cycles a component faces are cumulative.
飞机工程师面临的最大的一个难题就是飞机零部件承受的周期性疲劳是越来越强的。
When migrating a task, the biggest problem is determining how to split up the contents among these sections.
迁移到任务时，最大的问题是确定如何把内容划分到这些节中。
Here language is no longer the biggest problem; instead, how to present good contents gains top priority.
此时的语言已经不是最大的障碍，如何写出好的内容成了头等大事。
The biggest problem with credit CARDS, though, is that we gain access to them before we know enough about them.
信用卡最大的问题在于我们对其不甚了解的时候就已经开始使用了。
Currently the biggest problem with dynamic language interoperability is the lack of a unified object model.
目前，动态语言的互操作性存在的最大问题是缺乏统一的对象模型。
The biggest problem with the Titanic wasn't that the captain was expecting a safe journey when he set sail.
泰坦尼克号悲剧的最大问题并不是船长在启航时就预期一帆风顺。
The biggest problem now is that we lack tents, we lack medical equipment, medicine and medical workers," he said.
现在最大的问题是我们缺少帐篷，缺少医疗器材、药品和医护人员。
Not having a really thorough understanding of the component lifecycle is probably the biggest problem people have.
对于很多人来说，最大的问题是没有真正理解组件的生命周期。
People, like raccoons, are infinitely distractible, and that's the biggest problem in this age of attention deficit.
和浣熊一样，人们也可以被无限地分散专注力，这是专注缺失时代的最大问题。
The biggest problem with having a large collection of books is that I'll sometimes forget which books I already have.
伴随大量藏书而来的最大问题就在于我有时会忘记哪些书我已经有了。
The biggest problem is that some prices and wages are indexed to last year's inflation, a hangover from the past.
最大的问题是一些价格和工资是与去年的通货膨胀挂钩的，是过去通胀的残留物。
Cost is the biggest problem with the wave of battery-powered vehicles that started to arrive on the market last month.
电池动力汽车在上个月开始抵达市场，最大的问题是电池供电成本。
Cost is the biggest problem with the wave of battery-powered vehicles that started to arrive on the market last month.
电池动力汽车在上个月开始抵达市场，最大的问题是电池供电成本。
应用推荐