The beads are DNA segments wrapped around the histone.
这些珠子是包裹在组蛋白上的DNA片段。
这孩子用线把珠子串起来。
她在串珠子。
She strung the beads with a fine nylon.
她用细尼龙线把珠子串了起来。
The beads were strung on very fine nylon.
珠子被串在十分细的尼龙丝上。
She threaded all of the beads onto the string.
她把所有珠子串在一根线上。
The beads on the wires stand for ones, tens, hundreds and thousands.
线上的珠子代表个位，十位，百位和千位。
The suspense grew, along with the beads of sweat forming on our foreheads.
随着脑门上的汗水不断滴下，我们的疑虑也在增加。
Only the beads coated with patroller scent stimulated foragers to leave the nest.
据观察，只有那些带有巡逻蚁气味的珠子能刺激觅食蚁离开蚁巢。
In any case, she was in her corner, vacantly absorbed in the beads of her rosary.
不管什么情况，她都是躲在她的那个角落里，神情呆滞地只管捻着她的那串念珠。
The beads and the wire saw has longer service life and stronger cutting capability.
所述的小珠和钢丝锯具有更长的使用寿命和更高的切割能力。
One of the beads was pinned to a glass surface so that as it spun the other rotated around it.
其中一个珠子用针固定在玻璃表面，它转动的时候另一颗珠子就会围绕着它旋转。
I love the beads SCATTERED on the sweater. But I can not wash it in the machine any more, can I?
我喜欢这裤子上的珠子。可是这样我就不能用洗衣机了，是不是？
An 18-month-old baby was one of four children to fall ill after swallowing the beads in Australia.
澳大利亚一名18个月的幼儿因吞食该玩具致病。
Pearl watched him hurry away towards the car park and glanced at the beads he had pressed into her hand.
珀尔望着他匆匆忙忙走向了停车场，然后又瞥了一眼他塞在自己手中的珠子。
The beads are driven into the washer allowing the polished beads to form a crush seal onto the washer.
垫珠被压进垫圈里，使得非常光滑的垫珠在垫圈里形成压扁密封。
After the skin heals, the beads look like a cluster of grapes, and make a tinkling sound that is regarded as music.
等皮肤愈合后，这些锡珠看上去就像一串葡萄一样，还会发出叮叮当当的响声，在当地被视为美妙的音乐。
They say there is an old man who sells the beads you wanted from the front of his hut, and eight miles of white sand.
听他们说，有个老人在自己家门口卖你一直想要得到的珠子，他的家—一间棚屋，就在离银沙滩八英里的地方。
"With HD, you get to see the blades of grass and the beads of sweat, " says Adgate. "It's a much richer viewing experience."
“使用高清电视，你可以看到草地的切痕和汗珠”，Adgate说道，“这是一种丰富得多的视觉体验。”
Only a small amount of water and detergent is needed to create the water vapor that allows the beads to work and loosen stains.
洗衣时，只需在洗衣机内加注少量水和洗涤剂，便足以产生洗衣所需的水蒸气，伴随塑料珠运转，衣物脱去污渍。 这种塑料珠能重复使用。
The movements of the beads were then used by artists to manipulate the digital double's face to produce the same expressions.
之后，专家们利用小球的变动操纵数码替身的脸部动作，使它做出相同的表情。
At the end of the washing cycle, the outer drum is halted and the beads fall through the slot; some 99.95% of them are collected.
在洗衣的最后环节，外层的洗衣缸停止运转使得珠子掉落到狭缝中；他们中的99.5%将会被收集。
The beads could swing along with the dance steps and rap out delightful sounds just like dancing in a dream magical and romantic.
晶莹的珍珠随着身体的摆动飞舞，敲击出美妙悦耳的声响，像是在梦中舞动一般，神奇而浪漫。
Remove the tubes from the Magnetic Separation Rack, add new solution and resuspend the beads by gently vortexing or rocking the tube.
将管子从磁性分离架上移开，加入新的溶液重悬磁珠，轻轻涡旋或者摇动管子。
That is, he simply held the beads in his hands, the hands upsidedown with thumbs touching, and stared straight ahead and didn't move a bone.
是那样的，他随意的把念珠握在手里，两只手掌朝天大姆指触接着，并一直向前的凝视连一根骨头也没动。
The Native Americans embroidered skins and bark with dyed porcupine quills; later the beads they acquired in trade took the place of quills.
美洲原住民则在兽皮或树皮上用染色的豪猪毛锈制羽毛制品，后来用交易来的珠子取代羽毛。
The uranium is then dissolved from the beads using a solution of ammonium carbonate and precipitated as "yellow cake", a mixture of uranium oxides.
接下来，小珠子里头的铀离子会被碳酸铵溶液溶解，其后沉淀，析出“黄饼”，即铀的氧化混合物。
And only this month it was discovered, by looking at the beads in an electron microscope, that they are chock full of diamonds a micron or less across.
就在本月，通过电子显微镜观察颗粒发现，这些颗粒上嵌满了直径一微米或更小的钻石微粒。
And only this month it was discovered, by looking at the beads in an electron microscope, that they are chock full of diamonds a micron or less across.
就在本月，通过电子显微镜观察颗粒发现，这些颗粒上嵌满了直径一微米或更小的钻石微粒。
应用推荐