Londoner Rachel Taylor joined the campaign with the aim of making new friends.
伦敦人蕾切尔·泰勒为了结交新朋友加入了这一活动。
A science campus will be held next month with the aim of encouraging more students to throw themselves into scientific research.
下个月将举行一场科学夏令营,目标是鼓励更多的学生投身科学研究。
Verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.
在本例中更适合使用逐字插入,因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。
A grand art and cultural show would be held in our school with the aim of celebrating the 70th anniversary of our motherland.
我们学校将会举行一场盛大的文艺表演以庆祝祖国母亲70周年生日。
So can I guess that the aim of the festival is to raise money?
我能猜测这个节日是为了筹集资金吗?
"But the aim is to support human care, not to take the place of it." says Brian Scassellati.
“但我们的目标是支持人文关怀,而非取而代之。”布莱恩·斯卡塞拉蒂如是说。
"Labor education must be carried out with the aim to develop the view of the world life and values and develop an interest in doing chores." said Zheng Fuzhi a Vice-Minister of Education.
“开展劳动教育,必须以树立正确的世界观和价值观,以及培养做家务的兴趣为目的。”教育部副部长郑富芝如是说。
Once again, the aim of this post is to remind you of the benefits of optimism.
再说一次,这篇文章的目的是提醒你乐观的益处。
This they have done repeatedly, with the aim of deterring Catholics from enlisting.
他们屡次这样做,目的在于阻止天主教徒参军。
For most people the aim is to earn a return that is at least higher than inflation.
对多数人来说,其目的是赚取至少高于通胀的回报。
Each boat's quota is transferable; the aim is to have a smaller, more efficient fleet.
每艘船的配额是可转让的,目标在建立一支规模较小但更有效率的船队。
Gajraj says the aim was to build community ownership of the project - a feat that's being achieved.
Gajraj说,目的是使当地社区成为项目的主人翁—目前,这一目标正在得到实现。
The WHA also resolved to intensify action in order to achieve the aim of preventing avoidable blindness.
卫生大会还决心加强行动,实现预防可避免盲症的目标。
Proper elements in interior and exterior help to achieve the aim and bring in comfort, silence and beauty.
内部和外部中恰当的元素帮助实现了这个目标,并带来了舒适、宁静和美丽。
Rather than catering to virtual thrill-seekers, the aim is to find new ways for people to learn or work together.
其目的并非为那些在虚拟世界中寻找刺激的人服务,而是为人们的共同学习与工作探索新的方式。
The act of asking the question itself is the starting point as the aim of asking the question is to seek truth and knowledge.
询问这个问题本身的举动是原点,因为问题的目的在于寻求真相与真知。
From a team perspective, the aim of a retrospective process is to examine the development process and find ways to improve it.
从团队的角度来看,回顾过程旨在研究开发过程,并寻求改进方法。
In fact, making an argument-expressing a point of view on a subject and supporting it with evidence-is often the aim of academic writing.
事实上,论点和论证(argument)就是对某一事物表达一个观点并为之提供证据,通常是学术写作的目标。
Sayuki is keen to revive this tradition, with the aim of funding the training of new geisha, otherwise prohibitively expensive for many.
纱幸很希望恢复这一传统,从而为培养新人提供资金支持,不然学费会贵到很多人无法承担。
For most people the aim is to earn a return that is at least higher than inflation. If you can't achieve that, you may as well spend your money straight away.
大多数人的目标是至少要跑赢通胀,如果连这点都做不到,你最好是立马把钱花掉。
When he failed, he took over Phillips, a smaller auction house, with the aim of breaking the duopoly of Sotheby's and Christie's at the top of the market.
当此举失败之后,他收购了规模较小的菲利普拍卖行(Phillips),力图打破佳士得和苏富比在高端拍卖市场的双头垄断。
A spokesman said the aim of the hastily organised meeting was to get first-hand information about what contingency plans were in place should an emergency occur.
一位发言人表示,此次紧急会议的目的是获取紧急情况发生时应急预案的第一手资料。
A taxi cab that runs on the latest hydrogen fuel cell technology is being developed with the aim of being ready for full road trials in time for the 2012 Olympics.
这款应用最新氢燃料电池技术的计程车正在开发中,目标定为2012年奥运会以前全面进行道路试验。
Dr. Deming defines an enterprise as a system; and “A system is a network of interdependent components that work together to try to accomplish the aim of the system.”
德明先生把企业定义为一个系统,“系统就是指相互依存的成员共同构成的网络,成员们通过协同工作来完成系统目标。”
Even in emergency situations, the aim should be to create and sustain an environment that encourages frequent breastfeeding for children up to at least two years of age.
即使在紧急情况中,目标也应当是创造和维持一种环境,鼓励经常以母乳喂养儿童并至少要喂到2岁。
Even in emergency situations, the aim should be to create and sustain an environment that encourages frequent breastfeeding for children up to at least two years of age.
即使在紧急情况中,目标也应当是创造和维持一种环境,鼓励经常以母乳喂养儿童并至少要喂到2岁。
应用推荐