Likewise, El-Les is based on the "T-Head" alien from that scene.
同样地，埃尔-莱斯的设计基础是那场戏中的“丁字头”外星人。
So I'm going to go back to analyze what could have occurred at that scene.
因此我打算回去分析在现场可能会发生什么事。
The script pages for that scene were still being written as we were starting to shoot.
那场戏的脚本是在我们要开始拍摄的时候写的。
Our two nest in a small bed and eat cake goes on, that scene, I will never forget.
我们两个窝在那张小床上吃蛋糕，那个情景，我一生都不会忘怀。
Moffat: It was emotional, but at the same time, we did that scene a million times.
莫法特：很感人，但同时我们这场戏拍了有无数次。
With Tom Waits, we knew that 95% of that scene was improv. It wasn't scripted at all.
至于汤姆·维茨，那场戏95%都是即兴的，剧本中根本没有这场戏。
That love that scene, the person that matter, why is looming, dodge mind, get rid of?
那情那景，那人那物，为何隐现，躲闪脑海，挥之不去？
I was having a bad day and remembered that scene from the film which really tickled me.
莉齐说道：“那天我心情很糟，但是想起电影里的那一幕之后忍不住发笑。
That scene is undoubtedly the thing that the world will remember most about the week's proceedings.
世界无疑将会记住这周议程中发生的场景。
When I watching that scene I was wondering why the girl didn't wake up when the guy kissed her?
当我看到这一幕时，我一直在疑问这个女孩在被吻的时候怎么没醒来？
Woman: Mm, and that scene in the school. It brought tears to my eyes. What about next week then?
妇女：嗯，还有那些在学院的场景。她是我流泪。下个星期怎么样?。
I can't say it made missing him any easier but that scene at his bedside will stay with me forever.
虽然这不会减轻我失去父亲的悲痛，但他临终时床边的一幕永远留在我的心里。
I am thinking about those very tall shoes. I have to say when that scene started I got nervous for you.
我想到了那些高底鞋。说实在的，当我看到那些镜头时，就不由得为你担心。
They trained the same lemur to use the sliding door to get snacks and exposed four different lemurs to that scene.
他们又训练另一只狐猴在另外四只狐猴面前使用推拉门拿吃食。
Thechemist gives him a quick taste of his latest potion, in that scene we get aquick glimpse of his hand with a WEDDING RING.
药剂师给了他一剂最新药让他快速尝试，在那个场景中我们看到他戴着婚戒的手快速的一闪。
The chemist gives him a quick taste of his latest potion, in that scene we get a quick glimpse of his hand with a WEDDING RING.
药剂师给了他一剂最新药让他快速尝试，在那个场景中我们看到他戴着婚戒的手快速的一闪。
It's as if Sal's first experience of Dean is already, in that scene, assimilated into the image of Dean: the disembodied, aesthetic image of Dean.
这好像是Sal第一次在那情景下，感到迪恩已经被同化成迪恩的形象：，空洞的，美的迪恩的形象。
Well not just that scene, but Korean cinema in general. There's an intensity in the characters not consistently seen in any other national cinema.
其实不止是这段戏，韩国电影总体上都是这样，人物有种不贯见于其他国家影片的强烈感情。
Sure enough, I was right on the money with my portrayal of the "Gym downstairs" scene, which just goes to show you how much of an imprint that scene left on me.
果然，我是用我的钱权的“体育楼下”场景，这只是表明你多少多少的印记那一幕给我留下的写照。
On the other hand, the movie has that scene where a guy's head turns into a crawling spider monster and you probably need to see that one to get the full effect.
该片中有一幕是一个家伙的脑袋变成了一个蜘蛛状的爬行怪物，或许你得亲眼看看才能完全感受到效果。
Although a number of spring packs a go, but that scene sticks red green fruit memory, there has not been lost childhood, but in the years to come deep, warm flowers bloom.
虽然，若干的春天一个一个被折走了，但那一幕，枝绿果红的记忆，还有未曾走失的童年，却在岁月深处，绽开温馨的花朵。
[Ed’: After I show him a still from New One-Armed Swordsman] That scene out of New One-Armed Swordsman is one where I fall on the ground before dying. It was very difficult and I fainted.
[编者注 ：出示一张《新独臂刀》的剧照后]那是我在《新独臂刀》中死前跌倒在地的场景，动作难度非常大，当时我晕倒了。
Everybody has faults, so write down a list of the object of your affection's worst traits and pull it out every time that scene of the two of you fooling around at sunrise pops into your head.
那么把那个人最糟糕的缺点一一记下，然后每次当你们俩在日出时傻乎乎到处闲逛的画面跳出时赶紧想想这些。
I was very happy how they ended it for T-Bag, it was really kind of a book end kind of feel that you, certain things in that scene that re reminiscent of when you first saw T-Bag four years ago.
T -Bag的结局我很满意，很像一本书完结的感觉，画面中的某个特定桥段会让你回想起4年前第一次见到T - Bag的情形。
This became so popular that a playwright almost had to include it in every play, which is why it's called: the obligatory scene.
这种表演方式非常受欢迎，以至于几乎每一部戏剧的编剧都会采用它，这就是它被称为必演场景的缘由。
We'd assumed we'd have to give it a moving head and tail, facial features, and put a scene on it to make it smell like a real rat, but that wasn't necessary.
我们认为我们必须给它一个移动的头和尾巴，面部特征，并给它一个场景，使它闻起来像一只真正的老鼠，但这是不必要的。
We'd assumed we'd have to give it a moving head and tail, facial features, and put a scene on it to make it smell like a real rat, but that wasn't necessary.
我们认为我们必须给它一个移动的头和尾巴，面部特征，并给它一个场景，使它闻起来像一只真正的老鼠，但这是不必要的。
应用推荐