The largest animal sighted was about 6.3 meters long, but most of that length was in slender limbs.
已发现的最大乌贼长约6.3米，但这主要是其腿和触须构成的长度。
This sets the page length to 66 lines, so selpg will treat the input as though it is demarcated into pages of that length.
该命令将页长设置为66行，这样selpg就可以把输入当作被定界为该长度的页那样处理。
Individual birds can grow up to three feet in length, with nearly half that length consisting of long, tapered tail feathers.
它的个头可以长到3英尺长，其中有将近一半的长度都是它那锥形尾羽。
Normally, when a player has been out for that length of time he is helped by the fact he is doing his rehabilitation with other players.
一般来说如说一个球员这么长时间没打比赛的话应该和别的球员一起进行康复训练。
Remember to keep working in your session for at least 90 minutes, for scientists tell us that creativity works on cycles of that length.
记住在你的范围内持续工作90分钟，因为科学家告诉我们创作性的工作是在这个时间周期里面。
The long-awaited 2003 edition of his collected poems runs to almost 1, 000 pages. Bishop’s collected poems is one-quarter of that length.
他那本期待已久的2003年修订版个人诗歌集的几乎高达1000页.
Try doing that for a few minutes each day, and see if you can extend that length of time in which you are completely focused progressively.
试着每天练习几分钟，然后看看能不能延长全然专注的时间。
Roughly how long your ebook is going to be (work out the average word count of the chapters you've already written, and assume that each chapter will be that length).
你的电子书大致要写多长(算出你已写章节的平均字数，然后假定每章都是相同长度)。
Now we know about the buckling, it could give you a measurement point because you can take the muscle to a particular length and know it begins to buckle at that length.
现在我们了解了这种卷曲，它可以给你一个测量点，这是因为你能把肌肉拉伸到一个特殊的长度，并且知道在这个长度肌肉开始卷曲。
For example, we do not validate that length is a positive number big enough for a meaningful ruler or that the file specified is a valid image file type for ImageMagick.
例如，对于长度是不是对一个有意义的标尺足够大的正数值，或者指定的文件是不是ImageMagick的有效图像文件类型，我们没有进行验证。
The paper introduces an method of machining longer taper, successfully breaks through the confine , that length of machining taper is restricted in length of the carriage.
介绍了一种加工长锥度的方法，成功突破了锥面加工长度受小拖板长度限制的要求。
I have not had any power over them during that length of time and now that they are facing major life transitions why would I think I had power over their circumstances now?
在这个时间点，我已无权过问他们的生活；他们面对着人生中的转折点，我怎么还想着自己能够干涉他们的生活？
Once the backs of the legs are fully lengthened through the heels, maintain that length and press up through the balls of the big toes so the inner legs are slightly longer than the outer.
一旦脚后通过脚跟完全伸展，保持这种伸展并通过压大脚球向上，这样腿内侧就比腿外侧长。
One of the showiest stunts that some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say.
有一些语言最令人叹为观止的特色之一，是能够创造出某些长得无法一口气读完的单词，由此用一个单词就能表达英语需要用一整个句子才能说出来的意思。
He found that the length of time it takes a sound's echo to decay is determined by the absorption of the sound's original energy by surrounding material.
他发现，声音回声衰减的时间长短取决于周围物质对声音原始能量的吸收。
These flow features are extensive systems—sometimes hundreds of kilometers in total length—of interconnecting, twisting channels that seem to merge into larger, wider channels.
拥有庞大的系统是径流渠道的流动特征——有时总长达数百公里——这些系统由蜿蜒交错的渠道组成，而且这些渠道可能会并入更长更宽的渠道。
She says that, unlike those for basketball, the length of military uniforms has not changed for some time.
她说，与篮球队服不同的是，军装的长度已经很久没有发生变化了。
It seems that, by looking at the length of the telomeres on specific Chromosomes, we can actually predict pretty much how long certain cells can successfully go on dividing.
看起来，当通过观察特定染色体上的端粒长度，我们实际上可以预测某些细胞能够成功分裂多久。
Then, in 1912, an Italian 2-hour film was hugely successful, and Hollywood settled upon the novel-length narrative that remains the dominant cinematic convention of today.
随后，在1912年，意大利一部2小时的影片取得了巨大的成功，从此好莱坞致力于小说篇幅的叙述，这也成为今天电影制作的主流惯例。
These beams, known as la foret (the forest) because of their density, formed the cross-shaped roof that ran the length of the central part of the cathedral.
这些因其密度而被著称为laforet（森林）的梁，组成了横跨大教堂中心部分的十字形屋顶。
That one word can turn into a full-length video in her head.
这个词在她脑子里可以变成一段完整的视频。
Making a full-length clay (粘土) figure would not exhaust my strength and that is what I intend to do!
做一个全身泥人塑像并不会耗尽我的精力，我也正打算做一个！
In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.
在光从灯泡到达桌子所需要的时间内，这台机器进行了两项操作。
There is the danger that the high-speed connectivity of the Internet will reduce our attention span—that we will be incapable of reading anything of length or which requires deep concentration.
风险在于，互联网的高速连接会减少我们的注意力持续时间，从而导致我们不能阅读长篇论著，或是需要高度集中注意力的书籍。
The number of bows that the Japanese exchange on greeting each other, as well as the length and the depth of the bows, signals the social status each party feels towards the other.
日本人相互问候时鞠躬的次数，以及鞠躬的时间和幅度，都表明了双方对彼此的社会地位的认识。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
白天和黑夜被分为均等数量的部分，所以除去昼夜平分点，白天和黑夜时间是不等的；当然，这些时长也因季节变化而变化。
Another news is that Rohan has re-designed their full-length salopettes.
另一个消息是，罗汉重新设计了他们的全长滑雪服。
This works perfectly, at the expense of creating three strings that are the length of the file.
这可以完美地工作，代价是需要创建三个长度与文件相同的字符串。
This works perfectly, at the expense of creating three strings that are the length of the file.
这可以完美地工作，代价是需要创建三个长度与文件相同的字符串。
应用推荐