The river was now so clean that fish swam happily in it.
现在河水很干净，鱼在里面快乐地游。
A new study has found that fish have much better memories than we used to think.
一项新研究表明，鱼的记忆力相比我们过去所认为的要好很多。
It's a common belief that fish can't remember anything for longer than seven seconds.
人们普遍认为鱼的记忆只有七秒。
Seems that fish don't like a din with dinner either.
鱼儿似乎也不喜欢用餐时有噪音。
Scientists have discovered that fish here do not flourish in hotter water.
科学家们已经发现，在温度更高的水域里，这儿的鱼生长的并不好。
Some believed that fish was the totem of Banpo primitives.
有人推测这可能是半坡氏族崇奉的图腾。
Mike: Oh, god, you're not taking me to that fish and disco place, are you?
哦，上帝，你不会带我去那个有鱼还有迪斯科的地方吧，对不对？
Some have also found that fish oil supplements are prone to becoming rancid.
还有研究发现，鱼油补充剂容易出现哈喇味。
She said that fish eaters - like dolphins - evolved smaller bodies over time.
她告诉记者，捕食鱼类的动物(如海豚)经过漫长的进化体型有所变小。
I noticed that fish have holes that look like nostrils, does that mean they can smell?
我发现鱼的头上有两个孔，看起来像是鼻孔，这说明鱼能闻味道吗？
It is clear that fish have sometimes shown their ability to gain knowledge as man does.
很清楚，鱼有时也显得像人类那样会获取知识。
But no one has been able to prove that fish is any better for the brain than many other kinds of food.
但是没有人能够证明对于大脑来说鱼比其他种类的食物更好。
These data indicated that fish oil and soybean oil may affect the function of brain in different ways.
说明动物摄入不同的油脂对脑机能有不同的影响。
Shows that fish are not only capable of feeling pain, but also are alot smarter than most people believe.
表明鱼不仅能够感觉疼痛，而且比多数人认为的聪明得多。
These are important nutrients, but for essential fatty acids, there is no doubt that fish oils are the star.
这些都是重要的营养物质，但对于必需脂肪酸，毫无疑问，鱼油应排在首位。
This way local breeding stocks are preserved, meaning that fish catches should remain abundant and stable.
这样便可保护当地的繁殖种群，也就是说可维持充沛和稳定的捕获量。
The study results suggest that fish oil and soybean oil are good fat sources for the feed of black sea bream.
试验结果表明鱼油、豆油为黑鲷配合饲料可选用的优良脂肪源。
The Natural Resources Defense Council said research shows that fish are dying from choking after eating plastics.
美国自然资源保护委员会表示，研究显示鱼类食用塑料后会窒息而死。
The activists also point out that fish feel pain and fish suffer horribly on their way from the sea to the supermarket.
这些积极分子还指出，鱼会感觉到疼痛，鱼在从大海到超市的途中承受了极大的痛苦。
Preious studies suggest that Se protects against the toxicity of Hg, and that fish is an important source of both.
以往的研究表明硒可以抗汞毒性，而鱼类是二者的重要来源。
And so for three long days he placed that fish before my eyes, forbidding me to look at anything else, or to use any artificial aid.
就这样，他把鱼放在我的面前整整放了三天，不让我看任何其它东西，也不让我使用任何仪器。
Studies show that fish oils help to maintain general good health and are especially beneficial for the heart, brain, joints and eyes.
研究证实鱼油能维持健康的身体，特别对于心脏，脑部，关节和眼睛有很大的帮助。
A new study adds to the growing evidence that fish oil supplements in the diet of pregnant women can bolster their infants' immune systems.
一项新研究提供的新证据表明，在孕妇饮食中添加鱼油能够加强其新生儿的免疫系统。
Across its 25 study sites on all seven continents, the Census has found that fish account for an average of 12 percent of all underwater life.
在其七大洲的25个研究地点，普查发现鱼类物种平均占整个水生生物的12%。
Zhu Jia's video "Related to Environment" made in 1997 mockingly challenges our common knowledge. "is it real that fish cannot live without water?"
朱加1997年的录像作品“与环境有关”戏谑地颠覆了我们的常识，“鱼离开水真的就活不了了吗？”
"While it may seem obvious10 that fish are able to feel pain, like every other animal, some people think of fish as swimming vegetables," says Dr. Lynne Sneddon.
鱼跟其他动物一样能够感觉到痛楚，虽说这是显而易见的事，但有些人却把鱼视为会游泳的蔬菜。
Although the organizations responsible for the restoration have so far only completed preliminary measures, the EPA noted that fish have already returned to the river.
虽然负责整修的机构目前为止只完成初步的措施，环保署特别提到鱼类已经回到河里。
The utility model can avoid the occurrence that fish can easily escape from the hook as the rod is lifted manually; meanwhile, labor intensity of people can be reduced;
它可避免了因人为抬竿造成鱼容易脱钩的现象，同时还可减轻人的劳动强度；
The utility model can avoid the occurrence that fish can easily escape from the hook as the rod is lifted manually; meanwhile, labor intensity of people can be reduced;
它可避免了因人为抬竿造成鱼容易脱钩的现象，同时还可减轻人的劳动强度；
应用推荐