The river was now so clean that fish swam happily in it.
现在河水很干净，鱼在里面快乐地游。
A new study has found that fish have much better memories than we used to think.
一项新研究表明，鱼的记忆力相比我们过去所认为的要好很多。
It's a common belief that fish can't remember anything for longer than seven seconds.
人们普遍认为鱼的记忆只有七秒。
But that is not the way that fish do it.
可是鱼类并没有采用这种方法。
I stood there watching that fish flip-flop.
我站在那里看着那条鱼扑腾着。
But if I am that fish and you the Ocean.
但是如果我是鱼，而你是水。
It is fun that fish can sleep with eyes open.
鱼可以睁着眼睛睡觉，真有趣。
One idea is that fish is the best brain food.
有一种看法认为鱼是最好的补脑食品。
It's amazing that fish sleep with its eyes open.
鱼眼睛睁着睡觉，真神奇。
One such idea is that fish is the best brain food.
一种想法认为鱼是最佳益脑食物。
Seems that fish don't like a din with dinner either.
鱼儿似乎也不喜欢用餐时有噪音。
Some believed that fish was the totem of Banpo primitives.
有人推测这可能是半坡氏族崇奉的图腾。
It is common knowledge that fish can't live without water.
众所周知，鱼没有水就不能存活。
She says tests show that fish and shrimp from the Gulf are safe to eat.
她表示，试验表明，墨西哥湾的鱼虾已经可以安全食用。
Scientists have discovered that fish here do not flourish in hotter water.
科学家们已经发现，在温度更高的水域里，这儿的鱼生长的并不好。
Make sure that fish or other seafood are wrapped and use as soon as possible.
切记鱼或其他海鲜要包装好，并且尽快食用。
Sometimes it was weak evidence, or a low probability, that fish were from Lake 1.
有时有较弱的证据，或较低的概率，表明鱼来自一号湖。
But if I am that fish and you are the ocean, will you let me swim in your heart?
但是如果我是鱼，而你是水，我可以游进你的心里吗？
But if I am that fish, and you are the ocean, will you let me swim in your heart?
但是如果我是鱼而你是水，我可以游进你心里吗？
Even today there are a lot of people who believe that fish is the best brain food.
即使今天仍有不少人相信鱼是最佳健脑食品。
Shows that fish are not only capable of feeling pain, but also are alot smarter than most people believe.
表明鱼不仅能够感觉疼痛，而且比多数人认为的聪明得多。
These are important nutrients, but for essential fatty acids, there is no doubt that fish oils are the star.
这些都是重要的营养物质，但对于必需脂肪酸，毫无疑问，鱼油应排在首位。
This way local breeding stocks are preserved, meaning that fish catches should remain abundant and stable.
这样便可保护当地的繁殖种群，也就是说可维持充沛和稳定的捕获量。
The activists also point out that fish feel pain and fish suffer horribly on their way from the sea to the supermarket.
这些积极分子还指出，鱼会感觉到疼痛，鱼在从大海到超市的途中承受了极大的痛苦。
A new study adds to the growing evidence that fish oil supplements in the diet of pregnant women can bolster their infants' immune systems.
一项新研究提供的新证据表明，在孕妇饮食中添加鱼油能够加强其新生儿的免疫系统。
Across its 25 study sites on all seven continents, the Census has found that fish account for an average of 12 percent of all underwater life.
在其七大洲的25个研究地点，普查发现鱼类物种平均占整个水生生物的12%。
Across its 25 study sites on all seven continents, the Census has found that fish account for an average of 12 percent of all underwater life.
在其七大洲的25个研究地点，普查发现鱼类物种平均占整个水生生物的12%。
应用推荐