121 companies had stands last year, and that figure should be up to 140 this time.
去年有121家公司有展位,这次应该有140家了。
Three months later that figure has risen to 16.
3个月后这个数字上升到了16。
You should see the dialog that Figure 22 shows.
您应该看到图 22所示的对话框。
But that figure masked a sharp decline in passenger car sales.
但这一数字掩饰了轿车销量的大幅下滑。
The design that Figure 1 depicts makes these assumptions.
图1描述的设计有如下假设。
This will display the WSDL Details view that Figure 9 shows.
这将显示出如图9的WSDLDetails视图。
Next year's Chinese sales will be more than 10 times that figure.
而明年中国的汽车销量将超过这个数字的十倍。
To get that figure, look at the figures before seasonal adjustment.
为了得到这个数字,我们先来看下季节调动的情况。
Otherwise, you will get the error message that Figure 22 shows.
否则,您将会得到如图22所示的出错信息。
David Lewis, Rutland Telecom's boss, says that figure is far too high.
拉特兰郡的老板戴维·刘易斯说:这个数字高的离谱。
In the arid north and west of the country that figure falls to a tenth.
在该国干旱的北部和西部,这一数字降到了十分之一。
Without water that figure drops to 15 days, even fewer where it is hot.
而没有水,这个数字会下降到15天,而在天气炎热的情况下人能存活天数会更少。
The auction resulted in several major sales that surpassed that figure.
而此次拍卖会上几件重要藏品的成交价均打破了这一纪录。
Financially, that figure commands more than one-quarter of the total market.
这一数字占到了市场总量的四分之一。
When transformed into XSD, that figure looks like the code in Listing 1.
在转换为XSD时,该图如代码清单1中的代码所示。
That figure doesn't include road maintenance projects or apartment renovations.
这个数字还不包括道路养护及公寓翻修专案。
But with the FCC's nanoengineered coating that figure rises to 96.21 percent.
但是,FCC的经纳米技术处理过的涂层可以将这一数据提高到96.21%。
In arid countries such as Libya or Saudi Arabia, that figure is close to 100%.
在利比亚、沙特阿拉伯这样的干旱国家,这些数据接近100%。
But with the FCC's nanoengineered coating, that figure rises to 96.21 percent.
但是,FCC的经纳米技术处理过的涂层可以将这一数据提高到96.21%。
By product launch later this year, he's hoping that figure will be closer to 50 percent.
自今年最新产品发布之后,他期待该数字能提高到50%。
Experts say that figure could vary widely depending on one's definition of the smart grid.
专家称,根据对智能电网的定义的不同,此数字上下波动很大。
That figure is likely to shock many experts as it is far higher than many current estimates.
那个数字可能使许多专家感到震惊,因为它远远超出当前的多种推算。
I'm not bothered if my Sunday night shepherd's pie nibbles off a tiny bit of that figure.
如果星期天晚上,我的牧羊人馅饼都能被带走并吃掉,以去掉那个数目中的一丁点,我是不会不高兴的。
When the installation completes successfully, you will see the screen that Figure 8 shows.
当成功完成安装操作之后,您将看到如图8中所示的屏幕。
That figure has not budged between 2009 and 2010, even as its portfolio has nearly doubled.
这个数据在2009到2010年间也没有缩水,并且它的有贷款量还几乎增加一倍。
One in three cancers worldwide is skin-related; in the United States, that figure is one in two.
全世界三分之一癌症与皮肤有关;在美国,这一数字为二分之一。
Banks made 7.95 trillion yuan of new loans, and even that figure may understate their generosity.
商业银行的新增贷款高达7.95万亿人民币,甚至这一数字可能低估了实际贷款额。
That figure is all the more remarkable because almost none of the non-landfill waste is burned.
更令人敬佩的是,在这百分之七十不需填埋的废品里,要被焚化的数目几乎为零。
That figure is based on a simpler measure of purchasing power, unlike the official poverty line.
不同于官方贫困线,这个数据源于购买力的简单评估。
Like everyone else, I'd like to improve on that figure, but my major interest is with the job itself.
和其他人一样,我希望能够提升这个数字,但是我主要的兴趣还是在工作本身。
应用推荐