121 companies had stands last year, and that figure should be up to 140 this time.
去年有121家公司有展位，这次应该有140家了。
Three months later that figure has risen to 16.
3个月后这个数字上升到了16。
But that figure masked a sharp decline in passenger car sales.
但这一数字掩饰了轿车销量的大幅下滑。
Next year's Chinese sales will be more than 10 times that figure.
而明年中国的汽车销量将超过这个数字的十倍。
Without water that figure drops to 15 days, even fewer where it is hot.
而没有水，这个数字会下降到15天，而在天气炎热的情况下人能存活天数会更少。
The auction resulted in several major sales that surpassed that figure.
而此次拍卖会上几件重要藏品的成交价均打破了这一纪录。
Every eight years or so, that figure rose to almost 3, 500 cubic metres.
每隔大约八年，这个数字将上升到约3500立方米。
When transformed into XSD, that figure looks like the code in Listing 1.
在转换为XSD时，该图如代码清单1中的代码所示。
But with the FCC's nanoengineered coating that figure rises to 96.21 percent.
但是，FCC的经纳米技术处理过的涂层可以将这一数据提高到96.21%。
In arid countries such as Libya or Saudi Arabia, that figure is close to 100%.
在利比亚、沙特阿拉伯这样的干旱国家，这些数据接近100%。
But with the FCC's nanoengineered coating, that figure rises to 96.21 percent.
但是，FCC的经纳米技术处理过的涂层可以将这一数据提高到96.21%。
By product launch later this year, he's hoping that figure will be closer to 50 percent.
自今年最新产品发布之后，他期待该数字能提高到50%。
Experts say that figure could vary widely depending on one's definition of the smart grid.
专家称，根据对智能电网的定义的不同，此数字上下波动很大。
The couple’s attorney, Kathleen McKinley, says that figure is more like $2, 000 a month.
该夫妇的律师凯瑟琳·麦金利说数字更可能是一个月两千美金。
Twenty years ago, 18 percent of women under 30 were greying, that figure is now 32 percent.
20年前，30岁以下女性中只有18%的人长白发，而现在，这个比例达到了32%。
One in three cancers worldwide is skin-related; in the United States, that figure is one in two.
全世界三分之一癌症与皮肤有关；在美国，这一数字为二分之一。
Banks made 7.95 trillion yuan of new loans, and even that figure may understate their generosity.
商业银行的新增贷款高达7.95万亿人民币，甚至这一数字可能低估了实际贷款额。
This year, it’s expected to produce 35, 000 tons, and that figure could double in five years.
今年，有望生产35000吨，五年后产量计划翻番。
Although there is a reserve price below which Lucara would not sell, that figure is not public.
卢卡拉设定了保留价，低于此价格将不会出售，但这是个不公开的数字。
Like everyone else, I'd like to improve on that figure, but my major interest is with the job itself.
和其他人一样，我希望能够提升这个数字，但是我主要的兴趣还是在工作本身。
And five years ago, 34 percent of our projects were at risk. Today that figure is down to 15 percent.
五年前，我们有34%的项目属于风险项目，如今这一比例降到15%。
The AD business currently accounts for around 63 percent of Sina's revenues, and that figure ison the rise.
新浪的广告业务大约占新浪收入的63%，而这个数字将会继续上升。
They then compared that figure with recorded levels of food production, modified for imports and exports.
然后他们再将该数据与食品生产的记录水平(根据进出口做过修改)相比较。
Nakheel’s debts are usually reported as being “over $10 billion”, though some estimates double that figure.
报道认为Nakheel的债务“超过了100亿美元”，而且还有人估计是200亿美元。
The jobless rate has already exceeded that figure, and may climb higher when new Numbers are released on Friday.
失业率已经超过了这个数字，在星期五公布新数字后可能还会攀升。
In 2008, global meat production is expected to top 280 million tons, and that figure could nearly double by 2050.
2008年，全球的肉产量估计会超过2.8亿吨，而且这个数值在2050年几乎会翻倍。
In 2008, global meat production is expected to top 280 million tons, and that figure could nearly double by 2050.
2008年，全球的肉产量估计会超过2.8亿吨，而且这个数值在2050年几乎会翻倍。
应用推荐