到2007年这一数字为76%。
In London, that figure is 20%.
而在伦敦这一数据是20%。
And even that figure may be too high.
而且即使是这个数据也显得太高。
By 2009, that figure had risen to 35%.
到2009年,这一数字已上升到35%。
By 2005 that figure was down to 150,000.
到了2005年该数据下降到了15万。
In 1954, that figure was just twelve per cent.
1954年时,这一数字仅为12%。
Hevea can yield four or five times that figure.
橡胶树产量可以达到这一数字的4、5倍。
As of 2005, that figure was down to about 1%.
到2005年,该比例降至1%。
A spokesman later said that figure might have been wrong.
随后,一名发言人表示,该数字可能出现了错误。
At the general election last year that figure rose to 55%.
去年大选时这一数字已升至55%。
The question now is - what can I do to reduce that figure...?
现在的问题是,我能做些什么来降低我们家的碳耗量呢?
The creditors are unlikely to offer anything close to that figure.
债权人不可能提供接近这个数字的价格。
Today that figure is well over 300, according to industry sources.
而今天,根据行业统计数据,这个数字大大超过了300家。
But by May that figure for Shrek Forever After was down to 61 per cent.
但在五月份,《史莱克永在》的数据下降至61%。
Credit markets have begun tightening up a bit, but let's stick with that figure.
虽然信贷市场开始有所趋紧,但我们还是使用这个数字。
For computer science and life science papers, that figure went up to almost 40 percent.
对于计算机科学和生命科学类论文,这个比例高达40%。
If that figure is right, their balance-sheet repairs are currently only half completed.
如果这个数据无误的话,他们的资产负债表离修复完全还差一半远呢。
That figure rose to 60% this month.
本月这一数字上涨到了60%。
而今数字为31%。
That figure will grow again in 2009.
那个数字在2009年还会再次增加。
You will see the row that Figure 30 shows.
您将看到图30所示的行。
That figure is equal to 36% of the deal's value.
这笔费用相当于交易价的36%。
That figure is set to increase, the company says.
公司表示,这个数字还会增加。
You will then see the dialog box that Figure 7 shows.
您将会看到图7中所示的对话框。
That figure is projected to increase to 2.1bn by 2030.
预计,到2030年,这个数字将增加到21亿。
That figure is expected to rise to 77 per cent by 2013.
到2013年,这一数字有望达到77%。
Note that Figure 1 explains the Claim Check conceptually.
注意,图1从概念上解释了Claim Check。
After the view refreshes, you should see the result that Figure 11 shows.
当刷新视图之后,您应该看到图11中显示的结果。
After the view refreshes, you should see the result that Figure 11 shows.
当刷新视图之后,您应该看到图11中显示的结果。
应用推荐