But the loot that drops off of raid bosses will definitely be highly sought after.
但是奇袭中老怪掉落的战利品绝对是非常值得追求的。
The Myth: Food that drops on the floor is safe to eat if you pick it up within five seconds.
误解七：如果食物掉在地上后五秒内被拾起，则该食物可以安全地食用。
Those tears that drops from my eyes are the unspoken words that I'm too afraid to speak out.
从眼里掉下的泪水，是我因为太害怕而未曾讲出的话。
A man named John Aitken proved that drops of water gather around tiny bits of dust or other matter.
一位名叫约翰·艾特肯的人证实，水滴聚集在尘埃或其他物质的微粒的周围。
For example, ancient people discovered that drops of water and certain gemstones distorted light in a predictable way.
例如，古人观察到了水滴和某些雕琢过的宝石可以把光按照一定的方向折射出去。
For example, the Metaphone algorithm includes an explicit rule that drops the letter b where it occurs after the letter m at the end of a word.
例如，Metaphone算法包含一个明确的规则：在字母b在单词末尾出现在字母m后面时，就删除它。
Fifty-eight percent of those aged 18 to 34 say they have a family member or close friend who's gay. That drops to just one in three of people 65 or older.
其中18岁到34岁中，有58%说他们有家庭成员或好友是同性恋者，65及65岁以上中，这个比例下降到每三人中只有一个人有同样的情况。
This paradox explains that there seems to be a distinct lack of evidence of such communicating civilizations regardless of the final number that drops out of the bottom of the equation.
这个悖论不顾从那个方程计算得到的最终数字，而证明了目前明显缺少可沟通的外星文明存在的证据。
A change in height across the courtyard is highlighted by the flow of water along a channel that drops down from the planted level to the cobbled floor and then funnels into a circular pond.
庭院中的高度变化通过沿着从种植水平下降到鹅卵石地板的通道的水流强调突出，最后汇聚成一个圆形池塘。
A landscape wall, clad in local coloured stone, splays out from the primary plan form, providing a point of entry to the house, and allowing the excavation that drops the garage below the ground line.
一个由当地有色石材建造的景观墙从基础的平面中拉开，形成住宅的入口，墙下通过挖掘形成地下停车场。
It would be better for you to chew a few cough drops to get rid of that cold you have.
你最好嚼几颗咳嗽糖，来治治你的感冒。
The water drops that make up fog don't hit the ground.
构成雾的水滴不会落到地面上。
It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.
很有可能你想要的东西，在不经意间就到来了。
These clouds occur within cirrostratus clouds, which are often composed of ice crystals and drops of water that are below freezing temperature but still in liquid form.
这些云发生在龙卷云中，龙卷云往往是由低于冰点温度的冰晶和水滴，但仍然保持着液态所组成。
The pickaxe struck for a moment with a dull sound that drew out of Dantès' forehead large drops of perspiration.
鹤嘴锄最初敲上去时只发出了一声沉重浑浊的声音，那种声音使唐太斯的前额挂满了大滴的冷汗。
They knew that every so often during past ice ages, drops in sea level created a land bridge across the strait.
在最后一个冰期期间，他们了解到海平面的下降偶尔会产生横跨海峡的陆桥。
Without water that figure drops to 15 days, even fewer where it is hot.
而没有水，这个数字会下降到15天，而在天气炎热的情况下人能存活天数会更少。
One other surprise was that the cortisol drops were about the same across all the delinquents, whether they originally became disruptive during childhood or during adolescence.
另一个令人惊讶的事实是，肾上腺皮质素分泌的下降程度在所有犯罪青少年中大约相同，而不管他们是在幼年还是青春期形成失控倾向。
While I had no trouble getting pregnant with my son, I'm well aware that fertility drops precipitously for many women as they hit their late 30s and 40s.
虽然怀第一个孩子没问题，但我很清楚，很多女人的生育能力到三四十岁时会突然下降。
In figure 8, we can see that the largest drops in CPU used were in the Server task, followed by the Logasio task.
在图8中，我们可以看到，所使用CPU最大的下降是Server任务，紧接着是Logasio任务。
They keep teams together longer (it's a fallacy that team productivity drops off after a few years), and they even move great teams together instead of picking off stars and moving them.
他们让团队成员在一个团队更久(所谓的团队工作效率几年后会下降纯属谬论)，他们甚至会让一些优秀的团队整体迁移，而不是从中选取几位明星员工进行迁移。
The biggest drops in income were all in states that depend on low-skill industries: Michigan, Indiana and Ohio.
而收入下降幅度最大的是那些以低技能工业为基础的州，如密歇根，印第安纳和俄亥俄州。
"Moscow!" I smile proudly. Cue - taxi drivers face drops that I haven't said New York or the Maldives.
莫斯科“，我骄傲地笑道——明显地，那司机因为我没说去纽约或者马尔代夫脸都黑了。”
This utility drops all the content that follows into the element.
该工具把此后的所有内容都放在元素中。
By 17, the percentage that lies drops to about 70%.
而到了17岁，说谎的比例减少到了大约70%。
When homes are equipped with smart meters and real-time pricing, research shows that energy use typically drops.
当家庭装备了智能仪表和实时计费系统，研究显示能源使用将会显著下降。
Two years ago that specialist said he’d been tracking me long enough that I’d better start on these eye drops.
两年前那位专家说他一直在跟随检测我相当长的时间了，说我最好开始点眼药水。
Two years ago that specialist said he’d been tracking me long enough that I’d better start on these eye drops.
两年前那位专家说他一直在跟随检测我相当长的时间了，说我最好开始点眼药水。
应用推荐