The Myth: Food that drops on the floor is safe to eat if you pick it up within five seconds.
误解七：如果食物掉在地上后五秒内被拾起，则该食物可以安全地食用。
Every word and phrase that drops from his pen is elegant.
他笔下写出来的字字句句都是好文章。
Fast forward to the present, and that drops to one in eight.
快进到现在，这个概率就降到了八分之一。
But the loot that drops off of raid bosses will definitely be highly sought after.
但是奇袭中老怪掉落的战利品绝对是非常值得追求的。
A man named John Aitken proved that drops of water gather around tiny bits of dust or other matter.
一位名叫约翰·艾特肯的人证实，水滴聚集在尘埃或其他物质的微粒的周围。
Those tears that drops from my eyes are the unspoken words that I'm too afraid to speak out.
从眼里掉下的泪水，是我因为太害怕而未曾讲出的话。
A change in height across the courtyard is highlighted by the flow of water along a channel that drops down from the planted level to the cobbled floor and then funnels into a circular pond.
庭院中的高度变化通过沿着从种植水平下降到鹅卵石地板的通道的水流强调突出，最后汇聚成一个圆形池塘。
A landscape wall, clad in local coloured stone, splays out from the primary plan form, providing a point of entry to the house, and allowing the excavation that drops the garage below the ground line.
一个由当地有色石材建造的景观墙从基础的平面中拉开，形成住宅的入口，墙下通过挖掘形成地下停车场。
Fifty-eight percent of those aged 18 to 34 say they have a family member or close friend who's gay. That drops to just one in three of people 65 or older.
其中18岁到34岁中，有58%说他们有家庭成员或好友是同性恋者，65及65岁以上中，这个比例下降到每三人中只有一个人有同样的情况。
Fifty-eight percent of those aged 18 to 34 say they have a family member or close friend who's gay. That drops to just one in three of people 65 or older.
其中18岁到34岁中，有58%说他们有家庭成员或好友是同性恋者，65及65岁以上中，这个比例下降到每三人中只有一个人有同样的情况。
应用推荐