Reparing a machine or replacing a part — he can cope with things like that all right.
修个机器,换个零件什么的,他都能对付。
I'd like to ask you a few questions about Western weddings. Is that all right?
我想问几个关于西式婚礼的问题。可以吗?
Then, I'd better wait for you outside the hotel. I'll come at 9a. m. Is that all right?
那么,我们在酒店门口等你吧!我在上午九时过来,好吗?
That all right. But could you tell me how often and how many hours I should work overtime?
没关系,你能告诉我加班的频率和时间长度吗?
Let me see. Oh, the whole morning is booked up, but he is free this afternoon.is that all right with you?
给我看一下,整个上午都已经安排满了。但他下午有时间,对您合适吗?
Yes, I suppose that's the best thing I can do now. I'll be here on Thursday morning, 10 o'clock. Is that all right?
好的,我想这是我目前最好的办法了。周四上午十点钟我再来这儿,好吗?。
Yes, I suppose that's the best thing I can do now. I'll be here on Thursday morning, 10 o 'clock. Is that all right?
好的,我想这是目前最好的办法了。周四上午10点钟我再来这儿,好吗?
Traveler: : Now I am afraid I can't get to the airport on that day. l want to change my flight 21st. Is that all right.
游客:恐怕我那天不能按时去机场了。我想将我的航班换到21号,请问可以吗? ?。
I suggest that you teach grammar in the first lesson, and practise English conversation with us in the second. Is that all right?
我建议,你第一节课讲语法,第二节课用英语与我们对话好吗?
All right. If the derivative is small, it's not changing, maybe want to take a larger step, but let's not worry about that all right?
好,如果导数很小的话,函数就基本没什么变化,可能我们就想把步子迈大一点儿了,但是别为这个担心?
I tell you how it is. I got a couple of other propositions, that's my trouble. But I'll think about it. I sure will do that all right.
这么说吧,我现在的问题是,想雇佣我的人太多了,但我会好好考虑你的提议的。
I realize we're supposed to research food-born bacteria, but food packaging must play a role in all of that, right?
我意识到我们应该研究食物糜烂后滋生的细菌,但是食物包装应该起到了很大的作用,对吧?
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
我告诉自己,从长远来看,所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是,我是对的。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
我把你看成一个好朋友,如果你认为可以的话,我想继续保持这样。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。
The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"
小女儿又说:“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗?”
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前,他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去:一切都很好。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法院判决确认了所有儿童,无论残疾与否,都有接受适当教育的权利,并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
We've had so many requests for books on sport that we've bought a lot more, and they're all together immediately to the right of the entrance.
我们收到很多对体育类书籍的请求,于是我们购入了更多,都放在一进门的右边。
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
All the good luck is just because Billy did the right thing — returning something that did not belong to him.
所有的好运都是因为比利做了正确的事——把不属于他的东西还了回来。
Snyder went beyond the simple notion that hope is merely the sense that everything will turn out all right.
施耐德超越了这个简单的想法,即希望仅仅是一切都会好起来的感觉。
I think that it's grossly overstated that one needs to have contact with the opposite sex right through the whole of life, in the classroom and outside the classroom and at all ages.
我认为,所谓的一个人需要在一生中保持与异性的接触——无论是课堂上还是课堂外,无论处于哪个年龄段——这种观点过分夸大了。
The next morning, I just took all the pieces, assembled them together in my hotel room, and this is actually the skirt that I'm wearing right now.
第二天早上,我把所有的碎片都拿到我的酒店房间里拼接起来,就成了我现在穿的裙子。
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
我们声称,富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点,即我们大家都生存在一个大社会里,并从这个社会收益。
With stocks, currencies and companies all crashing, some are finding that taking the trip of a lifetime is actually a smart move right now.
随着股市、汇市和企业行情纷纷下挫,一些人发现,现在踏上这趟终生旅程实际上是明智之举。
I tell her that it's just all right and that's how it's supposed to be.
我告诉她一切都好,这是应该的。
He wanted to open the store, but he thought that it would serve these rude customers right if he went home and didn't open the store at all that day!
他想打开店门,但觉得如果他转头回家,一整天都不开门,才是这些无礼的顾客应得的。
When there was no place in the whole field left to dig, the rabbit dug a tunnel to right under where the dog was lying all that time.
当整个田地里没有地方可挖时,兔子就在狗一直躺着的地方下面挖了一条隧道。
When there was no place in the whole field left to dig, the rabbit dug a tunnel to right under where the dog was lying all that time.
当整个田地里没有地方可挖时,兔子就在狗一直躺着的地方下面挖了一条隧道。
应用推荐