The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.
小提琴的音色比口琴的音色丰富得多。
Due to their bigger size, the hornet's sting is nastier than that of a bee.
由于体型较大，大黄蜂的刺比蜜蜂的刺更厉害。
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件，我更喜欢这件夹克衫，但它的价格几乎是那件的三倍。
The traffic on the main streets has a longer green signal than that on the small ones.
主要街道上的绿灯时间比小街道上的长。
Joe said: "What's any more dangerous than that job up yonder--but nothing's come of it."
乔说：“还有什么比那上面的工作更危险的呢——但没出什么事。”
"Aye," he said slowly, "there couldna' be bigger Magic than that there—there couldna' be."
“是啊，”他慢慢地说，“不可能再有比这更强大的魔力啦——不可能再有了。”
Another important attribute is the unique boiling point of helium, which is lower than that of any other element.
另一个重要的特性是氦的独特沸点，比其他任何元素的沸点都低。
Only three states, with a combined population not much larger than that of Brooklyn, have unemployment rates below 5%.
只有三个州的失业率低于5%，而这三个州加起来的总人数并不比布鲁克林多很多。
I had imagined her to be older than that.
我本来以为她的年龄还要大一些。
We're going away in June but other than that I'll be here all summer.
我们六月份外出；除此以外，我整个夏天都在这里。
His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.
他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。
没有什么比这更伤人的了。
Actually, it is cooler than that in Guiyang.
实际上，那里的天气比贵阳凉快。
It's a little bigger than that of India.
它比印度的还要大一点。
Less people than that, and there may not be enough things to choose from; more than that, and it becomes uncontrollable.
少于这个人数，可能就没有足够的东西可供选择；多于这个数量，就会变得无法控制。
It yielded 20% more than that of common rice.
它的产量比普通水稻高20%。
The population of Suihua is much smaller than that of Harbin.
绥化市人口比哈尔滨少得多。
Shanghai has a larger population than that in many other cities.
上海的人口比其他许多城市都多。
He was wrong—it sold over ten million more than that.
他错了。它的销量超过了1000万。
His visit, however, ended up involving a lot more than that.
然而，他的拜访远不止于此。
In summer, it's much hotter in Xi'an than that in Xichang.
在夏天，西安比西昌热得多。
The history of soccer in China is longer than that in England.
中国足球的历史要比英国悠久。
I think finding jobs is easier in China than that in Australia.
我认为在中国找工作比在澳大利亚容易。
Unluckily, almost every green technology is more expensive than that of using gasoline.
不幸的是，几乎所有的环保技术都比使用汽油的技术要贵。
It might be translated to coziness in English, but it is more than that.
在英语中，它可能被翻译成舒适，但它的意义远不止于此。
The winter of 2019 seemed longer and colder than that in any other year because of COVID-19.
由于新冠肺炎，2019年的冬天似乎比以往任何一年都更长、更冷。
Every student got a gift, but few gifts can be nicer than that Linda got from her dad.
每个学生都收到了一份礼物，但没有什么礼物能比琳达从她爸爸那里得到的礼物更好了。
Singapore's average monthly rent for a 2-bedroom apartment is much lower than that in the above three Japanese cities.
新加坡两居室公寓的平均月租比上述三个日本城市要低得多。
The population of the people over age 80 will be 426 million in 2050, three times larger than that now.
到2050年，80岁以上的人口将达到4.26亿，是现在的三倍。
Worse than that, we were only allowed to have sweets at the weekend, as a special treat if we had been good.
更糟糕的是，我们只被允许在周末吃糖果，作为我们表现好的特殊待遇。
应用推荐