It's considered pretty informal to text-message someone.
给别人发短信被认为是很不正式的。
He thinks it's very childish and unprofessional to text message.
他认为发短信很幼稚，很不专业。
Have you noticed some people don't bother to check the exact signature before sending a text message?
你有没有注意到有些人在发短信前不愿意费心去核对签名是否正确？
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
当我第一次拥有自己的手机的时候，我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情，而且我的拇指十分灵活。
What do the letters "KIT" mean in the text message?
这条短信里的三个字母——“KIT” ——是什么意思？
I will send you a text message when I reach the hotel.
我到达酒店后会给你发短信。
It will display the Out of Office profile, where you can specify dates of absence and edit the mail text message.
它将显示离开办公室配置文件，可以在该文件中指定离开的日期，并编辑邮件文本消息。
Based on the results of these tests, a corresponding text message is displayed.
根据这些测试的结果，会显示相应的文本消息。
In this probe, you simply emit a text message to indicate that the script is running in the kernel.
在这个探针中，您可以发出一条表示脚本在内核中运行的文本消息。
The result of this is a message that can be read as a text message from any MQ client application.
最后得到的是可以从任何MQ客户机应用程序作为文本消息读取的消息。
Type a text message to communicate and then click anywhere within the game world to guide your avatar.
输入文字信息进行交流，然后点击游戏中的任何地方，来控件你的游戏角色。
Basically, the sender will send a text message containing the number of the package that was delivered.
发送者主要将发送一个约束传递包的数量的文本消息。
A code sample below illustrates how you could set the contents of a JMS text message.
下面的代码示例说明了如何设置JMS文本消息的内容。
The MIME type identifies the message type as being a simple text message, HTML message, or message with attachment(s).
MIME类型将消息的类型确定为简单的文本消息、HTML 消息或带有附件的消息。
The company later said it would have been easier if we had asked for written directions via text message.
该公司后来说，如果我们通过短信息来获得文字说明，事情会变得容易些。
The operators have no right to close my text message service because I deliver too many messages.
运营商没有权利因为我发送太多短信就暂停我的短信服务。
At the end of the day, users receive a text message with details of what actually took place.
在一天结束以后，用户还会收到一天内达成的交易的信息。
As mentioned earlier, the message that comes into the bus from a client is an XML text message.
如前所述，从客户机进入总线的消息是XML文本消息。
With a text message: text messages only take a few minutes to send, so if you don't text your partner often, why not send them a text message?
短信：发个短信只需要短短几秒钟，如果你不常给你的爱人发短信，为什么不试一下呢？
A couple of hours after I left the comment, I got a text message from an unknown number.
我评价过后几个小时，收到了一个陌生号码的信息。
Rerun the AndroidJAXRSClient application to get the text message output, as in Figure 15.
重新运行AndroidJAXRSClient应用程序以获取文本消息输出，如图15所示。
The user enters a text message and clicks Send.
用户输入文本消息，然后单击Send。
In this simple example, the service received a text message in the body, and a text message, a jpeg file and a zip file as attachments.
在这个简单的示例中，服务会接收主体中的文本消息以及作为附件的文本消息、jpeg文件和zip文件。
So unless you know your friends have unlimited text message plans, please be sensitive to their phone bills.
所以除非你知道你的朋友有无限制的消息套餐，请留意他们的电话账单。
The text message must follow a specific format so that the converter class can determine the right business object to use.
文本消息必须遵循特定的格式，以便转换程序类能够确定要使用的正确业务对象。
Verb, portmanteau - to pretend to text someone or reply to someone's text message to avoid awkward situations.
动词，混成词-假装要给某人发信，或回复某人的信息以避免尴尬的情况。
"Friendships cannot be sustained by a single gift on a holiday, or by a text message on some special occasions," said Qi.
“节日里的一件礼物或者某些特殊时刻收发的一条短信，这些都不能够维持一段友谊，”齐峥说。
Consider the text message, HTML, and schema-less XML examples above.
考虑一下上面的文本消息、HTML和无模式xml例子。
Consider the text message, HTML, and schema-less XML examples above.
考虑一下上面的文本消息、HTML和无模式xml例子。
应用推荐