We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U.S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界，建构一座长期合作的桥梁。
We welcome new and old customers to long-term cooperation, hand in hand for a better future!
我们竭诚欢迎新老客户长期合作，携手并肩共创美好未来！
North Carolina will take the opportunities to intensify in-depth and long-term cooperation with Hunan Province.
北卡州也将积极抢抓机遇，与湖南建立更加深入、长久的合作关系。
We sincerely desire to build long-term cooperation and mutually beneficial trade relations with home and abroad clients.
我们衷心希望与国内外客商建立长期合作，互惠互利的业务关系。
We are looking forward to close and long-term cooperation between us. Let's endeavor together to create a better future.
希望我们之间紧密长久地合作，让我们一起努力去开创更加美好的明天！
Make promotions to customers and establish long-term cooperation.
向客户推广公司的业务，建立长期的合作关系；
We sincerely hope the traders at home and abroad to contact us and establish long-term cooperation.
我们真诚的希望海内外的贸易商与我们联系，建立长期的合作。
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
诚信：用心做事，诚信做人。追求长期合作，节省相互的时间及人力投入成本。
Rather than short-term project to do, we are more inclined to long-term cooperation, and grow up with the customer.
与其短期做项目，我们更倾向于长期合作，和客户一起成长。
We sincerely hope to have a long term cooperation with all the customers in the world with our favourable credit standing.
我们真诚希望以我们良好的信誉与世界各地的客户建立长期的合作关系。
We are seeking for long-term cooperation on mutually beneficial basis with dealers of PVC products from all over the world.
天诚装饰，热情欢迎新老客户和朋友，在诚信务实、互惠互利的原则下，与我们进行广泛、长久的合作，促进彼此事业的共同提高！
We have established good and long term cooperation with major semi-conductor and electronic element manufacturers all over the world.
与世界主要的半导体和元器厂商建立良好的长期合作关系。
We wish to enter into business relations with your company. Your wish to establish long-term cooperation relations coincides with ours.
我们希望与贵公司建立商业关系。贵方希望建立长期合作关系的想法与我们不谋而合。
We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U. S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界，建构一座长期合作的桥梁。
Welcome international customers all over the world to negotiate business and establish friendly long-term cooperation with us in the future.
欢迎国内外客户前来洽谈业务，并建立友好、长期的合作关系。
That is a high price. I must say it's still unacceptable. Could you give any discounts for me? You see, we have such a long-term cooperation.
好贵啊，这个价格我接受不了，您可以给我打个折吗？您看，我们已经合作很长时间了。
It also supports projects that aim at long-term cooperation between Chinese and Danish cultural institutions, artists and other professionals.
并且它也支持旨在中国和丹麦之间建立长期合作关系的文化机构、艺术家和专家项目。
Through our highly praised market research services, we have established long-term cooperation with many international and domestic enterprises.
通过我们国际水准的服务，我们已成功地与众多国际或国内最知名的企业建立了长期的伙伴式的合作关系。
The company earns the trust from more than ten global well-known corporations which have established a long-term cooperation relationship with us.
博得数十家驰名公司的信任，并与我们建立了长期的合作关系。
This achievement is a result of the long-term cooperation between the CWI Institute and the Google security, privacy and anti abuse research group.
此项成果为CWI研究所与谷歌安全、隐私与反滥用研究小组间长期合作的产物。
Those classic customers, during long-term cooperation, bring Katsushiro Group to an increasing level of producing techniques and process equipment.
在长期合作中，这些一流的客户，引领着胜代集团不断提升生产工艺和技术装备水平。
Ltd sticks to the principle of "customer first, integrity first", and would like to establish a long-term cooperation relationship with every customer.
烟台顺和机电设备有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Long-term cooperation Companies can enjoy free psychological counseling to their employees management training and other professional training services.
长期合作公司单位可免费享受企业员工心理辅导、管理培训等专业培训服务；
WE GALLERY has established long-term cooperation with over a hundred international artists across Europe and Asia to ensure the diversity of the artworks.
WEGALLERY与上百位的艺术家建立长期合作关系，保证艺术作品形式的多样丰富；
Limited company in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
创富磁电有限公司本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
The planning and conduct of services marketing is a systematic project, and needs all the levels and departments of enterprises for the long-term cooperation.
规划和开展企业的服务营销是一个系统工程，需要企业各层面、各部门之间进行长期的协调运作。
With good credit and good service, Qingdao Ruixinhe Industrial and Trading Company Limited have established long-term cooperation with a number of enterprises.
青岛瑞鑫和工贸有限公司凭着良好的信用、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Sheng Yuqi (individual) in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
盛玉奇(个人)本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系，为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系，为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
应用推荐