We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U.S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界，建构一座长期合作的桥梁。
We welcome new and old customers to long-term cooperation, hand in hand for a better future!
我们竭诚欢迎新老客户长期合作，携手并肩共创美好未来！
Welcome international friends long-term cooperation.
欢迎国际友人长期合作。
May the brothers and unit set up long-term cooperation!
愿与各兄弟单位建立长期合作关系！
For the sake of our long-term cooperation, we accept your price.
为了我们的长期合作起见，我们接受贵方的价格。
Make promotions to customers and establish long-term cooperation.
向客户推广公司的业务，建立长期的合作关系；
We believe that the long-term cooperation with China will be promising.
我们相信与中国的长期合作的前途是光明的。
Upholding the principle of long-term cooperation and win-win development.
坚持长期合作，共创双赢的原则。
Long-term cooperation between us will be able to set up a thriving bridge!
长期的合作一定可以在我们之间架起一座兴旺的桥梁！
At present, Accsunis has a number of long-term cooperation project partners.
目前公司已有众多长期合作的工程商伙伴。
We have to do is long-term cooperation, honesty and trust, and mutual benefit.
我们要做的是长期合作，诚实守信，互惠互利。
Wins the customer by the price, Obtains the long-term cooperation by the quality!
以价格赢得客户，以质量取得长期合作！
All customers are greatly welcome to set up long-term cooperation with our factory.
热情欢迎广大客户与本厂建立长期的合作关系。
Shenyi sincerely welcome you to visit our factory and establish long term cooperation!
无锡神意环件法兰有限公司真诚地欢迎阁下光临我司并开展长期合作。
Well, as we know, they are here to investigate a possible long-term cooperation with us.
据我们所知，他们到这里来调研能否跟我司建立长期的合作。
We hope to establish long-term cooperation with CWMTE and develop southwest market together.
我们也希望能够和立嘉展会长期合作，共同开发西南地区市场。
We refuse to profiteering sales price is the only reasonable basis for long-term cooperation!
我们拒绝暴利销售，只有合理的价格才是长期合作的基础！
The two sides explored various possibilities of long-term cooperation in such areas as energy.
双方在探索在能源以及其他领域开展长期合作的可能性。
We look forward to building long term cooperation with customers with our ability and advantage.
凭着我司的能力和优势，我们期待与广大客户开展长期合作。
We sincerely hope the traders at home and abroad to contact us and establish long-term cooperation.
我们真诚的希望海内外的贸易商与我们联系，建立长期的合作。
We welcome the domestic and foreign friends to come to discuss, establish the long-term cooperation.
我们欢迎国内外朋友前来洽谈，建立长期的合作关系。
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
诚信：用心做事，诚信做人。追求长期合作，节省相互的时间及人力投入成本。
North Carolina will take the opportunities to intensify in-depth and long-term cooperation with Hunan Province.
北卡州也将积极抢抓机遇，与湖南建立更加深入、长久的合作关系。
Rather than short-term project to do, we are more inclined to long-term cooperation, and grow up with the customer.
与其短期做项目，我们更倾向于长期合作，和客户一起成长。
We sincerely desire to build long-term cooperation and mutually beneficial trade relations with home and abroad clients.
我们衷心希望与国内外客商建立长期合作，互惠互利的业务关系。
We sincerely desire to build long-term cooperation and mutually beneficial trade relations with home and abroad clients.
我们衷心希望与国内外客商建立长期合作，互惠互利的业务关系。
应用推荐