Vern blinks with uncomprehension as the Insurance Guy tells him they won't cover him.
保险专家告诉维恩,他们将不承保他,弗恩不知所措地眨了眨眼。
Daniel does it as Shirley tells him.
丹尼尔按雪莉教的去做了。
The policeman tells him not to park there.
警察叫他不要在那里停放汽车。
And he tells him to descend from the mountain.
然后让他下了山。
Gaines calls Dan and tells him he's running late.
盖恩斯打电话通知丹,他将会迟一点到。
Keith hugs his father and tells him that he loves him.
基思拥抱他的父亲,告诉他父亲,他爱他。
"Don't say that," she tells him gently. "It wasn't stupid."
“不要那么说,”她温和地对他说,“那不是愚蠢,那是善解人意。”
When she tells him what she is thinking, he listens silently.
每当她诉说自己的想法时,丈夫总是默默的倾听。
Before going to bed, she tells him that she’s glad he moved back in.
在上床睡觉前,金伯利对杰克说,很高兴他搬回家中来了。
A customer tells him that she thinks a chunk of ice might have hit her car.
一个顾客说她认为可能有一块相当厚的冰块击中她的车子。
Holmes tells him: "I am married to my work but I am flattered you like me."
福尔摩斯告诉他:“我已经和工作结婚了,不过你喜欢我我挺高兴的。”
Sara, smiles politely and tells him that she's working on her resume that night.
Sara礼貌地微笑着告诉他,晚上需要整理简历。
She tells him that she’s responding to a report that an inmate has heat exhaustion.
她告诉他,她接到报告称有一个犯人中暑衰竭,她来检查一下。
She tells him that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
她告诉杰克,她没有理由留在那里,因为泰瑞和金姆是安全的。
Nina, meanwhile, calls Tony and tells him about the questionable FBI agent at the clinic.
与此同时,尼娜打电话给托尼,将诊所的那名值得怀疑的联邦调查局特工的事告诉了他。
Tony immediately warns Nina about covering up for Jack, but she tells him to back off.
托尼立刻警告尼娜不要再为杰克打掩护,尼娜却要求托尼不要再咄咄相逼。
Jack asks to speak to the prisoner, and DeSalvo tells him that approval goes over his head.
杰克请求与囚犯交谈,但迪沙佛告诉他,他职微言轻,无权批准这个要求。
Andre greets his father and tells him that there has been no word from his brother, Alexis.
安德烈问候他的父亲,并告知,他一直没有收到他弟弟亚历克西斯的消息。
Selfridge tells him he will cut the escorts on the scientific teams back to one man per sortie.
塞弗里奇告诉他,他将把科考的护卫人员削减至每次一人。
Michael tells him that he hid the coordinates for the projection in his tattoo using simple math.
Michael告诉他,自己将投影的坐标藏在了纹身中,运用简单的算术就可以办到。
This male penguin waits instinctively; not really knowing why, other than instinct tells him to do it.
公企鹅本能地等待,他自己也不确知为何这么作,只是本能叫他这么作。
Then, he calls the help desk and someone tells him that it's a known problem that has not been fixed yet.
这时,他会向客户服务人员咨询,客服人员会告诉他这是一个已知的问题,但是还没有修复。
Little Red on her way to grandmother's house meets the Big Bad Wolf and stupidly tells him where she's going.
小红帽去看外婆,路上遇到了一只大灰狼,并笨笨地告诉它自己要到哪里去。
Hector coolly tells him that Maricruz isn't going to be coming around to see him anymore. "She's with me now."
Hector冷冷地告诉他Maricruz不会再来看他了,“她现在和我在一起了。”
Michael gives Mahone the address where Sara is holding Christina and tells him to go there and find out where Scylla is.
迈可将莎拉扣留克里斯蒂娜的地址告诉了马宏,叫他去那里查探出“锡拉”的所在。
Veronica tells him that a two-week stay of execution is a step in the right direction, but LJ is tired of waiting around.
Veronica告诉他,两个星期的缓期执行是个不小的进展,但LJ没有耐性再等下去了。
Michael tells him that he needs to use the bathroom and didn’t want to walk all the way back to A-Wing to relieve himself.
Michael告诉Sklar,他需要用一下洗手间,但又不想大老远地走回A区。
Sara tells him she feels that she can get through to Michael, and that she would like to understand more about how his mind works.
Sara告诉他,自己感觉可以与Michael交流,她希望更多的了解Michael的思想是如何运作的。
Sara tells him she feels that she can get through to Michael, and that she would like to understand more about how his mind works.
Sara告诉他,自己感觉可以与Michael交流,她希望更多的了解Michael的思想是如何运作的。
应用推荐