His advice is to have a plan for each layer in the technology stack and a master plan to govern these solutions.
他的建议是为技术栈中的每一层都设定一个计划，同时设定一个主计划来治理这些解决方案。
Despite all the technology that has entered the workplace in recent years, so far this layer has not really changed.
尽管这些年技术已经进入了工作领域，到目前为止这个层面还没发生多少实质变化。
SCA moves many of the details of access technology, implementation, and protocols to the middleware layer - away from the business logic.
SCA将业务逻辑中有关访问技术、实现和协议的大量细节移动到中间件层中。
The prototype USES Google's machine translation technology and image recognition capabilities to create an additional layer of useful context.
这款机子应用了谷歌的机械翻译技术，并应用了能制造新图层段落的图像识别技术。
SCA takes many of the details of access technology, implementation, and protocols, and moves them into the middleware layer away from the business logic.
SCA包含大量有关访问技术、实现和协议的细节，并将它们从业务逻辑转移到中间件层。
You can use any technology to implement a layer, whether the technology targets that layer or not, as long as compromises are understood and any impact on separation of concerns is minimized.
只要妥协是合理的而且对关注点隔离的影响最小，可以使用任何技术实现某一层，无论这种技术是否针对这一层。
The self cleaning technology uses a layer of an electrically sensitive material to coat each panel.
自我清洁技术在各面板上涂覆一层电敏感材料。
Augmented Reality, technology that superimposes a layer of data on top of a user's view of the real world, is one of the hottest things around these days.
将信息层叠加在真实世界视角的增强现实技术是近来最为热门的话题。
The Integration Layer owns the technology and processes for moving and enhancing the data from the data sources to Business Intelligence repositories.
集成层（Integration Layer）拥有用于从数据源到商业智能存储库移动和增强数据的技术和过程。
In Eclipse 3.2, the technology that supported the Eclipse RCP layer as a client-side application was developed for the server side.
在Eclipse 3.2中，以前支持将Eclipsercp层作为客户端应用程序的技术现在还可用于服务器端。
It provides XQuery technology and a thin layer of document repository functionality.
它提供XQuery技术和基本的文档存储库功能层。
Presentation technology was designed to transform plain ol' raw Web content into content wrapped in an attractive presentation layer.
表示技术专门用于将单调粗糙的Web内容转换成带有漂亮的表示层的内容。
Table 1 describes the MVC view layer without Ajax and indicates the amount of code needed, assuming that the controller layer is implemented by servlets and the view layer by JSP technology.
表1描述了没有Ajax的视图层，还指出了需要的代码假设控制器层由servlet实现，视图层由JSP技术实现。
Furthermore, the Infrastructure layer provides a variety of messaging resources that are based on WebSphere's Service Integration Bus technology (also referred to as WebSphere Platform messaging).
此外，基础结构层提供了各种各样基于WebSphere的服务集成总线技术(也称为WebSpherePlatform Messaging)的消息资源。
Contrast Table 1 with Table 2, which describes the MVC view layer with Ajax, again assuming that the controller layer is implemented by servlets and the view layer by JSP technology.
对比表1和表2，表2描述了有ajax的MV c视图层，同样假设控制层由servlet实现，视图层由JSP技术实现。
When it comes to the technology (tools) layer, there are three core SOA technology components that are most frequently used, according to the paper.
就技术(工具)而言，白皮书指出，最常用的核心soa技术组件有三个。
The outermost layer is the technologies, a combination of which has a better chance of protecting the SOAs than a single technology can.
最外层是各项技术，使用这些技术的组合比使用单项技术能更有效地保护SOA。
NuCrypt's proprietary "AlphaEta" quantum-noise randomized, physical-layer encryption technology represents a new paradigm in ultra-secure, high data-rate optical communications.
NuCrypt公司专有的“AlphaEta”量子噪声随机物理层加密技术代表了超安全高数据速率光通信的新模式。
Because RPR is a layer 2 MAC-based technology, it can operate over multiple physical layers, including SONET.
由于RPR是第二层基于MAC的技术，所以它能在多个物理层上工作，包括SONET。
Service network layer: the service network USES the mature Ethernet switch redundancy technology, such as the stack or main standby mode.
业务网络层：业务网络采用成熟的以太网交换机冗余技术，比如堆叠或者主备模式。
Based on this, the author of this paper for layer construction technology of high-rise building structure transfer paper.
基于此，本文作者针对高层建筑结构转换层施工技术的进行阐述。
This paper introduces the characteristics of the technology of modified emulsified asphalt fiber coat and its use in the construction of road surface layer.
介绍了改性乳化沥青纤维封层技术特点及在路面上作为封层的施工应用。
SprayCool patented two-phase liquid cooling technology USES a fine mist of non-corrosive, non-conductive liquid, sprayed in a thin layer, which evaporates and cools electronics.
SprayCool已经申请了专利的这项两阶段液态冷却技术使用了无腐蚀、不导电的液体薄雾。把这种薄雾喷在一个薄片上，然后蒸发并冷却电子设备。
A new LT process was established after the preferred Selection of technology parameters, various examinations of properties of the diffusion layer and production practices.
通过诸工艺参数的优选，扩散层性能的多方面考核和生产实践，确定了LT新工艺。
The focus of my article introduce the flow of data query and the technology of Mediator, Wrapper, Metadata in management Layer.
本文重点介绍了数据查询流程以及管理层中使用的中介器、包装器、元数据等核心技术。
This article introduces an Advanced Physical Layer technology to the data return path over cable network.
介绍了一种利用有线电视网络进行数据通信的回传通道的高级物理层技术。
Methods Technology of thin layer chromatography (TLC) and high performance liquid chromatography (HPLC).
方法薄层色谱法及高效液相色谱技术。
The technology of matching layer transducer is an efficient method in middle-high frequency among many methods of broaden the frequency of transducers.
在众多拓宽换能器频带的方法中，匹配层宽带换能器技术在中高频段是一种较为行之有效的方法。
The technology of matching layer transducer is an efficient method in middle-high frequency among many methods of broaden the frequency of transducers.
在众多拓宽换能器频带的方法中，匹配层宽带换能器技术在中高频段是一种较为行之有效的方法。
应用推荐