His advice is to have a plan for each layer in the technology stack and a master plan to govern these solutions.

他的建议是为技术栈中的每一层都设定一个计划，同时设定一个主计划来治理这些解决方案。

youdao

You can use any technology to implement a layer, whether the technology targets that layer or not, as long as compromises are understood and any impact on separation of concerns is minimized.

只要妥协是合理的而且对关注点隔离的影响最小，可以使用任何技术实现某一层，无论这种技术是否针对这一层。

youdao

The self cleaning technology uses a layer of an electrically sensitive material to coat each panel.

自我清洁技术在各面板上涂覆一层电敏感材料。

youdao

The big danger is that we simply layer technology over the traditional system, which would then co-opt it.

FORBES: Digital Learning Now Launches with Recommendations for Educational Transformation

One favoured solution involves yet another layer of technology that would allow the driver to control on-board systems using spoken commands.

ECONOMIST: When crashing is not an option

Since the early 1990s the industry has resembled a cake made of horizontal layers of technology, with each layer dominated by a few companies.

ECONOMIST: Computing